Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "melody" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MELODY

From Old French, from Late Latin melōdia, from Greek melōidia singing, from melos song + -ōidia, from aoidein to sing.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MELODY AUF ENGLISCH

melody  [ˈmɛlədɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MELODY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Melody ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MELODY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «melody» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Melodie

Melody

Eine Melodie, auch Melodie, Stimme oder Linie, ist eine lineare Folge von musikalischen Tönen, die der Zuhörer als eine Einheit wahrnimmt. In ihrem wörtlichsten Sinne ist eine Melodie eine Kombination aus Tonhöhe und Rhythmus, während sie mehr figurativ ist, kann der Begriff Abfolge von anderen musikalischen Elementen wie Tonfarbe umfassen. Es kann als Vordergrund für die Hintergrundbegleitung betrachtet werden. Eine Linie oder ein Teil muss keine Vordergrundmelodie sein. Melodien bestehen oft aus einer oder mehreren musikalischen Phrasen oder Motiven und werden gewöhnlich in einer Komposition in verschiedenen Formen wiederholt. Melodien können auch durch ihre melodische Bewegung oder die Tonhöhen oder die Intervalle zwischen Tonhöhen, Tonhöhenbereich, Spannung und Freisetzung, Kontinuität und Kohärenz, Kadenz und Form beschrieben werden. Das wahre Ziel der Musik - das richtige Unternehmen - ist die Melodie. Alle Teile der Harmonie haben als letzter Zweck nur schöne Melodie. Deshalb ist die Frage, welche die Bedeutung, die Melodie oder die Harmonie ist, vergeblich. Zweifellos ist das Mittel dem Ende untergeordnet. -Johann Philipp Kirnberger ... A melody, also tune, voice, or line, is a linear succession of musical tones that the listener perceives as a single entity. In its most literal sense, a melody is a combination of pitch and rhythm, while more figuratively, the term can include successions of other musical elements such as tonal color. It may be considered the foreground to the background accompaniment. A line or part need not be a foreground melody. Melodies often consist of one or more musical phrases or motifs, and are usually repeated throughout a composition in various forms. Melodies may also be described by their melodic motion or the pitches or the intervals between pitches, pitch range, tension and release, continuity and coherence, cadence, and shape. The true goal of music—its proper enterprise—is melody. All the parts of harmony have as their ultimate purpose only beautiful melody. Therefore the question of which is the more significant, melody or harmony, is futile. Beyond doubt, the means is subordinate to the end. —Johann Philipp Kirnberger...

Definition von melody im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Melodie im Wörterbuch ist eine Folge von Noten, die eine bestimmte Sequenz bilden; Melodie. Andere Definition von Melodie sind Klänge, die wegen Ton oder Anordnung angenehm sind, besonders Worte der Poesie.

The definition of melody in the dictionary is a succession of notes forming a distinctive sequence; tune. Other definition of melody is sounds that are pleasant because of tone or arrangement, esp words of poetry.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «melody» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MELODY


beardie
ˈbɪədɪ
countermelody
ˈkaʊntəˌmelədɪ
custody
ˈkʌstədɪ
jeopardy
ˈdʒɛpədɪ
Lollardy
ˈlɒlədɪ
Lombardy
ˈlɒmbədɪ
Mahanadi
məˈhɑːnədɪ
malady
ˈmælədɪ
Monteverdi
ˌmɒntɪˈvɛədɪ
nobody
ˈnəʊbədɪ
parody
ˈpærədɪ
Picardy
ˈpɪkədɪ
rhapsody
ˈræpsədɪ
Saturday
ˈsætədɪ
somebody
ˈsʌmbədɪ
threnody
ˈθrɛnədɪ
touladi
ˈtuːlədɪ
tuladi
ˈtuːlədɪ
Verdi
ˈvɛədɪ
yesterday
ˈjɛstədɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MELODY

melodic minor scale
melodica
melodically
melodies
melodion
melodious
melodiously
melodiousness
melodise
melodiser
melodist
melodize
melodizer
melodrama
melodramatic
melodramatically
melodramatise
melodramatist
melodramatize
meloid

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MELODY

all-metal body
antibody
anybody
bloody
body
Cody
embody
everybody
goody
governing body
homebody
hoody
monoclonal antibody
moody
Peabody
petalody
phyllody
sepalody
upper body
woody

Synonyme und Antonyme von melody auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MELODY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «melody» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von melody

MIT «MELODY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

melody descant euphony harmony melodiousness music musicality refrain song strain theme tune tunefulness arabia arash cantante movie example name also voice linear succession musical cbeebies listen your mind meet melody incredible imagination brand series mixing live action animation designed introduce preschool children classical merriam webster pleasing notes form main piece plural dies full imdb videos brilliant romantic fantasy about puppy love been cherished video news articles learn rhythmically organized sequence related another make particular phrase idea structure with respect define compositions distinguished from principal harmonic historic tavern indianapolis best entertainment value square foot indy original voted imslp search petrucci library jump navigation

Übersetzung von melody auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MELODY

Erfahre, wie die Übersetzung von melody auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von melody auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melody» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旋律
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

melodía
570 Millionen Sprecher

Englisch

melody
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لـَحْنٌ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мелодия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melodia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mélodie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Melodi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Melodie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メロディー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멜로디
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Melodi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giai điệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெல்லிசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोडवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

melodi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

melodia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

melodia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мелодія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

melodie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μελωδία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melodie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

melodi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

melodi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von melody

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MELODY»

Der Begriff «melody» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «melody» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von melody
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «melody».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MELODY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «melody» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «melody» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe melody auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MELODY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort melody.
1
Kathy Acker
Well, I think writing is basically about time and rhythm. Like with jazz. You have your basic melody and then you just riff off of it. And the riffs are about timing.
2
Avicii
Originality is definitely missing from EDM. There are people looking for it and exploring but I feel it's so big now it is just getting milked. House music is losing all its melody as it becomes more about how dirty the drop is and how energetic it is. It loses touch with what music really is.
3
Burt Bacharach
Never be ashamed to write a melody that people remember.
4
Aloe Blacc
Music critics think of lyrics first and don't consider melody but so many songs are lyrically depressing but musically great, and that's why they become classics.
5
Johannes Brahms
Composers in the old days used to keep strictly to the base of the theme, as their real subject. Beethoven varies the melody, harmony and rhythms so beautifully.
6
Pablo Casals
The heart of the melody can never be put down on paper.
7
Stanley Clarke
After all my years of doing instrumental music I still like just a simple instrumental song with a nice catchy melody and an opportunity to play a solo over a harmonic structure.
8
Britt Daniel
You know when a song has a melody or some kind of element that affects you, and that is what I am trying to go for.
9
Dietrich Fischer-Dieskau
The composition of a single melody is born out of a bit of text, perhaps the first line, but it can also be the entire strophe; it can even be the poem's overall form.
10
Carmen Ejogo
I dabbled a little bit in the whole music thing but I've always thought about Bernie Taupin, who is Elton John's lyricist; Elton John is the great melody and song writer but Bernie Taupin is the one who writes all the lyrics. I don't write lyrics, and I never wanted to be in the music business if I was just going to be a puppet in it.

10 BÜCHER, DIE MIT «MELODY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von melody in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit melody im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Melody: How to Write Great Tunes
Discusses how tunes can be composed; how to combine rhythm, intervals, scales, and harmony; and melody-writing techniques.
Rikky Rooksby, 2004
2
Melody
Melody Logan knew her beautiful mother, Haille, was unhappy in their hardscrabble mining town.
V.C. Andrews, 2011
3
Melody in Songwriting: Tools and Techniques for Writing Hit ...
Discover songwriting techniques from the hit makers! This comprehensive guide unlocks the secrets of hit songs, examining them, and revealing why they succeed.
Jack Perricone, 2000
4
Jane's Melody
"A grieving mother must decide what boundaries she's willing to cross for true love when she takes in her dead daughter's young boyfriend, a struggling street musician, and finds herself falling for him."--P. [4] of cover.
Ryan Winfield, 2013
5
Codependents' Guide to the Twelve Steps: New Stories
Provides a detailed explanation of the Twelve-Step program designed by Alcoholics Anonymous, accompanied by advice on how to apply the program to codependent issues and cross-addiction
Melody Beattie, 1992
6
The New Codependency: Help and Guidance for Today's Generation
Now a modern classic, this book established Beattie as a pioneer in self-help literature and endeared her to millions of readers who longed for healthier relationships.
Melody Beattie, 2008
7
Through Chord-Melody and Beyond
In this definitive work, Howard Morgen demonstrates all the tools, techniques, and concepts to create masterful solo guitar arrangements.
Howard Morgen, 2008
8
Melody: A Novel
Melody inadvertently forfeits her safety to expose what she believes to be her sister's boyfriend's dark secret, a situation that is further complicated when she investigates if her best friend is being targeted by a serial rapist.
Stacy-Deanne, 2012
9
Jazz Guitar Standards -- Chord Melody Solos: Book & 2 CDs
The book comes with the CDs which have all 44 tunes. This book is a wonderful anthology of solo guitar that can be used for performances as well as educational purposes.
Alfred Publishing Staff, Various, 2004
10
Chord Melody Solos
The exercises and tunes in this book involve playing the chords and the melody of a song simultaneously. This book outlines six basic steps for playing guitar effectively in the chord melody style.
John E. Lawrence, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELODY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff melody im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Melody Casson admits killing baby son Wayne and hiding the truth …
All along, Melody Casson had claimed she accidentally killed her son Wayne by falling asleep on him, and 'deceived' a coroner into believing ... «Daily Mail, Jul 15»
2
Jazz folkie Melody Gardot brings compassion, social conscience to …
Onetime Philadelphian Melody Gardot, a jazz folkie with a Billie Holiday-like quiver to her voice, had a personal misfortune that might have ... «Philly.com, Jul 15»
3
Melody Sweets shares eight ways to seduce a lover at dinner - Las …
We continue today with The Green Goddess of “Absinthe,” the sexy burlesque beauty Melody Sweets, and the world's largest and wildest ... «Las Vegas Sun, Jul 15»
4
Melody matters
The brothers Harmeet and Manmeet are well known for chartbusters like Baby Doll and Chittiyan Kalayian. Formerly two-thirds of the musical ... «The Asian Age, Jul 15»
5
New 'Explore' Trailer Released for Warden: Melody of the …
Warden: Melody of the Undergrowth by indie studio Cardboard Keep, was Greenlit on Steam back in November 2014 and will feature Oculus ... «VRFocus, Jul 15»
6
Melody Inchumuk : Hot Springs - Rapid City Journal
A tremendous amount of concern exists in regard to the possibility of uranium mining in our area, which would use untold amounts of water and ... «Rapid City Journal, Jul 15»
7
mySpy: Hydra Melody at the Empire Theatre
Local band Hydra Melody debuted their new album “Nocturna” to a packed house at the Empire Theatre Saturday night. The group played the ... «mySanAntonio.com, Jul 15»
8
Dixie Melody Boys to perform in Dalton at Olivia Baptist Church Aug. 9
One of Gospel music's most popular quartets, The Dixie Melody Boys, will be featured at Olivia Baptist Church, 1817 Guy Street, in Dalton, Ga., ... «Northwest Georgia News, Jul 15»
9
Stephanie Pearce: Singing a melody
Every morning I lived at my parents' home, my mom would greet me with, “Good Morning to you. Good morning, sweet Stephanie. «Craig Daily Press, Jul 15»
10
Puli: Superstar Vijay and Shruti Haasan croon a romantic melody for …
Well, we just can't wait to hear this romantic melody from Puli sung by these two super talented stars. Written and directed by Chimbu Deven, ... «India.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Melody [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/melody>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z