Bedeutung von "merveilleux" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON MERVEILLEUX AUF ENGLISCH

merveilleux  [mɛʀvɛjø]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MERVEILLEUX

Merveilleux ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MERVEILLEUX AUF ENGLISCH

Incroyables und Merveilleuses

Incroyables and Merveilleuses

Die Incroyables und ihre weiblichen Pendants, die Merveilleuses, waren Mitglieder einer modischen aristokratischen Subkultur in Paris während des französischen Verzeichnisses. Ob als Katharsis oder in einer Notwendigkeit, wieder mit anderen Überlebenden der Herrschaft des Terrors zu verbinden, begrüßten sie das neue Regime mit einem Ausbruch von Luxus, Dekadenz und sogar Dummheit. Sie hielten Hunderte von Bällen und begannen Modetrends in Kleidung und Manierismen, die heute übertrieben, betroffen oder sogar wirksam erscheinen. Einige Devotees des Trends zogen es vor, "incoyable" oder "meveilleuse" genannt zu werden, wodurch der Buchstabe R, wie in "révolution", vermieden wird. Als diese Zeit endete, nahm die Gesellschaft eine nüchternere und bescheidene Wendung. Viele Incroyables waren "nouveaux riches", die ihren Reichtum vom Verkauf von Waffen und Geldkredite gewonnen hatten. Die Mitglieder der herrschenden Klassen gehörten auch zu den führenden Persönlichkeiten der Bewegung, und die Gruppe beeinflusste die Politik, die Kleidung und die Kunst der Zeit.

The Incroyables and their female counterparts, the Merveilleuses, were members of a fashionable aristocratic subculture in Paris during the French Directory. Whether as catharsis or in a need to reconnect with other survivors of the Reign of Terror, they greeted the new regime with an outbreak of luxury, decadence, and even silliness. They held hundreds of balls and started fashion trends in clothing and mannerisms that today seem exaggerated, affected, or even effete. Some devotees of the trend preferred to be called "incoyable" or "meveilleuse", thus avoiding the letter R, as in "révolution." When this period ended, society took a more sober and modest turn. Many Incroyables were "nouveaux riches" who had gained their wealth from selling arms and money lending. Members of the ruling classes were also among the movement's leading figures, and the group heavily influenced the politics, clothing, and arts of the period.

Definition von merveilleux im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Merveilleux im Wörterbuch ist wunderbar.

ÜBERSETZUNG VON MERVEILLEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von merveilleux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von merveilleux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «merveilleux» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: merveilleux
• Englisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Hindi: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: MERVEILLEUX
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Französisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: MERVEILLEUX
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Tamil: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मर्जिलेक्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: merveilleux
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: merveilleux

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MERVEILLEUX»

Zitate und Redensarten mit dem Wort merveilleux.

1

Denis Villeneuve

Very early on, I was writing stories, and I was amazed at Spielberg's movies when I was young. Coming from the countryside, I was so impressed with the way he was able to tell stories and the way he was able to deal with le merveilleux - the wonders. Very quickly, he became for me a massive hero, and he introduced me to the world of a director.

10 BÜCHER, DIE MIT «MERVEILLEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von merveilleux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit merveilleux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Merveilleux in Chrétien de Troyes' Romances

CHAPTER I THE MERVEILLEUX AND THE PROBLEM OF HISTORICAL PERCEPTION Defining the merveilleux (or fantastic) in fiction is a complex task because aside from its use in real life, this term is a literary concept. In this chapter, we ...

Lucienne Carasso-Bulow, 1976

Les Manuscrits de Chrétien de Troyes:

LAURENCE HARF-LANCNER L'image et le fantastique dans les manuscrits des romans de Chrétien de Troyes Faire voir l'invisible: tel est bien le problème posé par la mise en images du merveilleux dans les manuscrits des romans bretons, ...

Keith Busby, 1993

The Sublime: From Antiquity to the Present

Another “Merveilleux Chrétien”: Ane'antissement In Boileau's Longinian lexicon, merveilleux is the term he returns to most frequently, deeming it equivalent to sublime with an “or” (ou): Traité du sublime ou du merveilleux. “The sublime in ...

Timothy M. Costelloe, 2012

The Continuations of Chrétien's Perceval: Content and ...

21760–64, IV) Like the Chessboard, the ogre/giant might be recognised as a merveilleux motif and as a familiar image borrowed from other medieval literature . It is not mysterious in the sense that it is magical and, like the other motifs already ...

‎2012

Comedy in Arthurian Literature

II MERVEILLEUX ET COMIQUE DANS LES ROMANS ARTHURIENS FRANÇAIS (XIIe-XVe SIECLES) Christine Ferlampin-Acher Au terme d'une synthèse sur ' merveilleux et roman (XIIe-XVe siècles)',1 j'ai pu mettre en évidence une ...

Keith Busby, Roger Dalrymple, 2003

Shaping and Reshaping the Caribbean: The Work of Aimé ...

Whereas previously Depestre (willingly) relied on a largely European form ( Breton's or Aragon' s), his more recent experiments with réalisme merveilleux have involved a certain process of stylistic displacement, in that form has become more ...

Martin Munro, 2000

Michel Leiris: Writing the Self

Instead of displaying an original tension between language and world, Frele Bruit recognizes that 'merveilleux, poesie, amour, n'existent que si je m'ouvre, sans marchandage, a quelque chose - evenement, etre vivant, objet, image, idee - que  ...

Seán Hand, 2002

Du Merveilleux Dans la Tragédie Greque

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Emmanuel Roux, 2009

Contes merveilleux

Classes de 6A et 6C. Contes merveilleux Contes merveilleux Classes de 6 A et 6 C de. Année 2011-2012 Collège La Malmaison. Front Cover.

Classes de 6A et 6C

Intersections: Actes Du 35e Con

by HAROLD NEEMANN (University of Wyoming) As a complex socio-cultural and literary phenomenon, the vast production of contes merveilleux in late seventeenth-century France raises many paradoxical issues concerning the points of ...

North American Society for Seventeenth-Century French Literature. Conference, Faith Evelyn Beasley, Kathleen Wine, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MERVEILLEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff merveilleux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

András Schiff, entre classicisme et dissidence

Sa mère l'emmène voir de «merveilleux concerts», avec les gloires de l'époque, comme Sviatoslav Richter, souvent en tournée en Hongrie, ... «Le Temps, Jul 15»

Kristen Stewart & Robert Pattinson : Après Twilight, pourquoi ont-ils …

... c'est certainement David Cronenberg qui parle le mieux de l'évolution de la carrière de l'acteur : "Je pense qu'il est un merveilleux acteur, ... «June News, Jul 15»

Béchara Mouzannar, ni pub ni soumis

Puis viendra en 1982 la découverte du monde merveilleux et cynique de la publicité au sein de l'agence H&C Leo Burnett Beirut. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»

La Suisse désertée par les touristes étrangers

Pour y constater que les hostilités ont apporté «à ce coin merveilleux de nature une paix inconnue depuis de longues années». Ouf: il n'y a ... «Le Temps, Jul 15»

La miraculeuse crème de jouvence

L'équivalent de 28 francs en 2015. Pas cher pour faire «retrouver à la peau et au teint leur merveilleux aspect de jeunesse». Publicité. «Le Temps, Jul 15»

The Paris In Crowd Gathers at the Palais Galliera for the Vogue …

“Everyone's here, c'est merveilleux!” she said. For several of the younger set, the evening was a first. “Everyone is superchic,” noted Courrèges ... «Style.com, Jul 15»

Taylor Swift émerveille au Centre Bell

La chanteuse, sur sa passerelle tournante et surélevée, est comme au ciel, et elle offre le merveilleux en même temps que le possible. Ce n'est ... «Le Devoir, Jul 15»

«X-Files»: La vérité est à Neuchâtel

C'est merveilleux. C'est comme la vie. Le passage du temps fait pour moi partie de la joie que je ressens à me relancer là-dedans. C'est une ... «Le Matin Online, Jul 15»

Le non, "un outil pour tendre la main à nos partenaires"

... c'est merveilleux, la vie sera différente a partir de maintenant", espérait-il. Sans surprise, le chef du parti antilibéral espagnol Podemos Pablo ... «7sur7, Jul 15»

Lille travel tips: Where to go and what to see in 48 hours

For more treats, Aux Merveilleux (16) at 67 Rue de la Monnaie makes and sells Lille's meringue, whipped cream and chocolate "marvels". «The Independent, Jul 15»