Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "misquotation" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MISQUOTATION AUF ENGLISCH

misquotation  [ˈmɪskwəʊˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISQUOTATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Misquotation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MISQUOTATION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misquotation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Falsches Zitat

Misquotation

Mißbrief ist falsche Zuordnung des Autors eines Zitats oder ungenaue Reproduktion des Zitats selbst. Zum Beispiel in einer Rede sagte George HW Bush: "Da Abraham Lincoln sagte:" Hier stehe ich - "Warzen und alle". "Dies wurde nicht von Abraham Lincoln gesagt, sondern ist eine Zusammenstellung von separaten Zitaten von Martin Luther und Oliver Cromwell Zitate sind routinemäßig falsch oder den falschen Autoren zugeschrieben, und Zitate aus obskuren oder unbekannten Schriftstellern werden oft weitaus berühmteren Schriftstellern zugeschrieben. Beispiele hierfür sind Winston Churchill, dem viele politische Zitate von unsicheren Ursprungs zugeschrieben werden, und Oscar Wilde Wem anonyme humorvolle Zitate manchmal zugeschrieben werden, ist auch eine absichtliche Mißbemerkung üblich, obwohl dies oft unbemerkt bleibt, in der Regel, weil die Misquotation besser bekannt ist oder weil die falsche Zitat besser in eine Situation passt, zum Beispiel das Star Trek-Schlagwort "Beam me up, Scotty" Nicht in dieser Form in der ursprünglichen ... Misquotation is incorrect attribution of the author of a quotation or inaccurate reproduction of the quotation itself. For example, in a speech George H. W. Bush said "As Abraham Lincoln said, "Here I stand — 'warts and all'." This was not said by Abraham Lincoln but is a composite of separate quotations by Martin Luther and Oliver Cromwell. Many quotations are routinely incorrect or attributed to the wrong authors, and quotations from obscure or unknown writers are often attributed to far more famous writers. Examples of this are Winston Churchill, to whom many political quotations of uncertain origin are attributed, and Oscar Wilde, to whom anonymous humorous quotes are sometimes attributed. Deliberate misquotation is also common, though this often goes unnoticed, usually because the misquotation is better known or because the misquotation better fits a situation. For example, the Star Trek catchphrase "Beam me up, Scotty" did not appear in that form in the original...

Definition von misquotation im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Fehlquotation im Wörterbuch ist die Handlung oder eine Instanz, in der etwas falsch zitiert oder etwas falsch zitiert wird.

The definition of misquotation in the dictionary is the act or an instance of quoting something incorrectly, or of something being quoted incorrectly.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «misquotation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MISQUOTATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MISQUOTATION

misprise
misprision
misprize
misprizer
misprogram
mispronunciation
misproportion
misproud
mispunctuate
mispunctuation
misquote
misquoter
misraise
misrate
misread
misreading
misreckon
misrecollection
misrecord
misrefer

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MISQUOTATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Synonyme und Antonyme von misquotation auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISQUOTATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

misquotation misquotation incorrect attribution author quotation inaccurate reproduction itself example speech george bush said abraham lincoln here stand warts this composite separate quotations martin luther oliver cromwell many routinely attributed list misquotations jimmy greaves autobiography greavsie insists despite quote regularly being never used arise translations information about define misquoting misquote verb cambridge university press kwoʊ noun what quoting making references vocabulary definitions caught latell some review book enough spanish wordreference pronunciation forum discussions defined transitive intransitive misquoted incorrectlyrelated forms today most mischievous atlantic adam smith mean made food

Übersetzung von misquotation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISQUOTATION

Erfahre, wie die Übersetzung von misquotation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von misquotation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «misquotation» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

misquotation
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cita errónea
570 Millionen Sprecher

Englisch

misquotation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गलत उद्धरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخطأ في الاقتباس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

misquotation
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misquotation
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুল উদ্ধৃতকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

citation inexacte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Miskotasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falsches Zitat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

misquotation
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부정확 한 인용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Misquotation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự dân chứng sai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

misquotation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुकीची माहिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış aktarma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

misquotation
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

misquotation
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

misquotation
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

citare greșită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εσφαλμένη παραπομπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ongeldige citaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misquotation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

misquotation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von misquotation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISQUOTATION»

Der Begriff «misquotation» wird selten gebraucht und belegt den Platz 136.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «misquotation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von misquotation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «misquotation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MISQUOTATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «misquotation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «misquotation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe misquotation auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MISQUOTATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort misquotation.
1
Cary Grant
I improve on misquotation.
2
Hesketh Pearson
Misquotation is, in fact, the pride and privilege of the learned. A widely- read man never quotes accurately, for the rather obvious reason that he has read too widely.

10 BÜCHER, DIE MIT «MISQUOTATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von misquotation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit misquotation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Dustbin of History
Myth. and. Misquotation. This is not a position I ever imagined occupying. In 1964 I was, I think, the first student in the annals of the sophomore history honors seminar to get a C in that course. After that, I pretty much spent my time in English  ...
Greil Marcus, 1995
2
Lyric Quotation in Plato
76 Since it is impossible to determine whether or not there was a relationship between the Gorgias and Polycrates' lost pamphlet, it seems fruitless to argue (as does Wilamowitz) that Polycrates had corrected Plato's unintentional misquotation ...
Marian Demos, 1999
3
The Shade of Homer: A Study in Modern Greek Poetry
CAVAFY. Chapter. Seven. Modes. of. misquotation. ' Homer's world was another matter : it is not strange that he understood quite early on that he must leave it behind. ' Seferis' statement about Cavafy's relationship with Homer is probably one ...
David Ricks, 1989
4
Oscillation in Literary Modernism
Although there are various possible interpretations of the substitution of Murphy for God in this misquotation, the more persuasive reasons tend to support a Menippean philosophical playfulness, suggested by the very form of misquotation ...
John Francis Harty, 2009
5
Voicing America: Language, Literary Form, and the Origins of ...
The controversy was suddenly diverted into a new channel, by a misquotation. Pleyel accused his companion of saying "polliceatur" when he should have said " polliceretur? Nothing would decide the contest, but an appeal to the volume.
Christopher Looby, 1998
6
The Panoplist, and Missionary Magazine
We have always considered, and wished our readers to consider, a designed misquotation, made for the purpose of injuring a writer, or any other person, as one of the foulest crimes. It is a crime not unfrequcntly committed, in this fallen world; ...
‎1816
7
Correspondence and Disquotation: An Essay on the Nature of Truth
4. Misquotation. 1 . Toward Disquotationalism: Simple Disquotation Assume we have a motivation to deflate the correspondence theory and to look for a really bleak and austere account of truth for sentences — an account that avoids the ...
Marian Alexander David, 1994
8
Placebo: Mind Over Matter in Modern Medicine
misquotation. and. systematic. misrepresentation,. the. original. studies that Beecher cited would not have provided the evidence he needed. At the time, nobody noticed the flaws in Beecher's article. His evidence was cited again and again in ...
Dylan Evans, 2004
9
"Nice Guys Finish Seventh": False Phrases, Spurious Sayings, ...
Sportswriters perked them up, and gave America one of its most familiar misquotations. Ralph Keyes points out in "Nice Guys Finish Seventh" that many of our best-known sayings, phrases, and quotations are inaccurate, misattributed, or both.
Ralph Keyes, 1992
10
Supplemental digest of decisions under the Interstate ...
(b) The mere misquotation of a rate does not justify an award of reparation, for every shipper is presumed to know the rate applicable on his shipment, which must be collected. Bowman Dairy Co. v. Am. Ry. Ex. Co., 118 I. C. C. 529. (cd) While ...
Herbert Confield Lust, United States. Interstate Commerce Commission, 1928

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISQUOTATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff misquotation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
What to Measure If You're Mission Driven
My favorite Peter Drucker misquotation is, “If you can't measure it, you can't manage it.” Drucker wrote a great deal about how managers should ... «blogs.hbr.org, Jul 15»
2
Making Sense of the Madness
... Kyrgios a “mystery wrapped in an enigma” after his loss to Gasquet on Monday, and that's a good summation, even if it is a misquotation. «Tennis Magazine, Jul 15»
3
Vyapam Scam: Is Shivraj Singh Chouhan Helpless About …
He has offered condolences thereafter to the journalist and explained his misdemeanor as misquotation. His statement was on camera and one ... «Youth Ki Awaaz, Jul 15»
4
BJP Ministers: One Says Out With 377, Other Says It's A 'Genetic …
After all, the reporter even begged pardon for the misquotation. Sadananda Gowda. However, there is a problem when things are so terribly ... «Youth Ki Awaaz, Jul 15»
5
Nkrumahism, The Can Of Worms I Opened – Noam Chomsky The Liar
This is not a quote that can be characterised as misquotation; it is outright complete fabrication. Yet, he referenced it in his book. So I am not ... «GhanaWeb, Jun 15»
6
Maxime, steaking its claim to attract a younger crowd
Maxime is Georgetown's new ode to the French Revolution, so to misquote that era's most famous misquotation: Let them eat steak. That's the ... «Washington Post, Jun 15»
7
Rand Paul Uses Fake Patrick Henry Quote In South Carolina Speech
This is a more complex misquotation, because it sounds like something Henry might have said — maybe during the 1790s, after he opposed ... «BuzzFeed News, Jun 15»
8
Angry lawyer-inventor reads “Stupid Patent of the Month,” files first …
The whole premise of this final statement is a misquotation, and the EFF's response points that out. "EFF firmly believes there were no false ... «Ars Technica, Jun 15»
9
Malorie Blackman: 'I've had to develop a thick skin'
One provocative misquotation was later used as a headline, and threatening tweets and racist abuse came flying thick and fast in my direction. «Telegraph.co.uk, Mai 15»
10
Harvard professor apologizes to Rick Santorum
Putnam's misquotation came in a speech at the Thomas Fordham Institute on May 13, where he referred to comments made by an “unnamed ... «Politico, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Misquotation [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/misquotation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z