Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Mitnaged" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MITNAGED

From Hebrew, literally: opponent.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MITNAGED AUF ENGLISCH

Mitnaged  [ˌmitnɑˈɡed] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITNAGED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Mitnaged ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITNAGED AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Mitnaged» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Mitnaged

Misnagdim

Misnagdim

Misnagdim oder Mitnagdim ist ein hebräisches Wort, das "Gegner" bedeutet. Es ist der Plural von missverstandenen oder gemilderten. Der Begriff "Misnagdim" bezieht sich allgemein auf Gegner des Chassidismus. Der Begriff "Misnagdim" gewann einen gemeinsamen Gebrauch bei Juden, die in Europa lebten, als der Begriff, der auf ashkenazische Juden verwies, die sich gegen den Aufstieg und die Verbreitung des frühen chassidischen Judentums aussprachen. Misnagdim or Mitnagdim is a Hebrew word meaning "opponents". It is the plural of misnaged or mitnaged. The term "Misnagdim" commonly refers to opponents of Hasidism. The term "Misnagdim" gained a common usage among Jews living in Europe as the term that referred to Ashkenazi Jews who opposed the rise and spread of early Hasidic Judaism.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Mitnaged» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MITNAGED


Misnaged
misˈnɑɡed

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MITNAGED

Mithridates VI
mithridatic
mithridatise
mithridatism
mithridatize
miticidal
miticide
mitigable
mitigant
mitigate
mitigating
mitigating circumstances
mitigation
mitigative
mitigator
mitigatory
mitis
mitis metal
Mitnagdim

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MITNAGED

aged
apanaged
appanaged
caged
disadvantaged
discouraged
disengaged
encouraged
engaged
enraged
middle-aged
outraged
ravaged
teenaged
unaged
undamaged
unmanaged
unpaged
waged
well-managed

Synonyme und Antonyme von Mitnaged auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITNAGED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Mitnaged misnagdim mitnagdim hebrew word meaning opponents plural misnaged mitnaged term commonly refers hasidism gained common usage among jews living europe that referred ashkenazi opposed pronunciation translations define chassid orthodox opponent chassidism from literally collins always examples trends frequency level data available ˌmitnɑˈɡed misˈnɑɡed reverso also mintage minge mitogen what difference between hasid responded which distinguishes asked elaborate lubliner with definitions onelook search found dictionaries include general matching home info jewish chronicle biased favour israel will find

Übersetzung von Mitnaged auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITNAGED

Erfahre, wie die Übersetzung von Mitnaged auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Mitnaged auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mitnaged» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mitnaged
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mitnaged
570 Millionen Sprecher

Englisch

Mitnaged
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Mitnaged
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mitnaged
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mitnaged
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mitnaged
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mitnaged
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mitnaged
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mitnaged
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitnaged
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mitnaged
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mitnaged
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mitnaged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mitnaged
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mitnaged
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mitnaged
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mitnaged
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mitnaged
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mitnaged
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mitnaged
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mitnaged
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mitnaged
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mitnaged
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mitnaged
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mitnaged
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Mitnaged

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITNAGED»

Der Begriff «Mitnaged» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 201.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Mitnaged» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Mitnaged
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Mitnaged».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITNAGED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Mitnaged» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Mitnaged» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Mitnaged auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITNAGED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mitnaged in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mitnaged im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Gaon of Vilna: The Man and His Image
criticism leveled against Hasidism by Rabbi H.ayyim of Volozhin in his book Nefesh Ha-h.ayyim (The Soul of Life).36 During the “debate” the Mitnaged raises various questions and doubts about the path of the Hasidim. In so doing he also ...
Immanuel Etkes, 2002
2
Wandering Soul: The Dybbuk's Creator, S. An-sky
varieties: Hasidism, a mystical movement developed in the eighteenth century by a series of charismatic leaders who emphasized ecstatic prayer, rather than study , as a means to reach the divine, and Mitnaged (literally, opposition), ...
Gabriella Safran, 2011
3
Imagining Holiness: Classic Hasidic Tales in Modern Times
58, a mitnaged challenges a rebbe: "Why is it that when several mitnaged Torah scholars gather, and sit together, they love each other with powerful love and there is great closeness of hearts between them; but when several tzaddikim, called ...
Justin Jaron Lewis, 2009
4
Modern Midrash: The Retelling of Traditional Jewish ...
Now everything was song.26 This idyllic scene of unity among the Hasidim and between the Hasidim and the world is suddenly shattered by the mitnaged rabbi's call to refrain from singing and fulfill the obligation to engage in the traditional ...
David C. Jacobson, 2012
5
Untold Tales of the Hasidim: Crisis and Discontent in the ...
Crisis and Discontent in the History of Hasidism David Assaf. The fact of Chajes's appointment as rabbi of Dubova by David of Talne is undisputed. But the reasons for his change of heart—from a mitnaged to a hasid—have yet to be fully ...
David Assaf, 2012
6
Modern Jewish Literatures: Intersections and Boundaries
In contrast to such tendencies of the internal Hasidic circle, modern neoHasidic writers stressed the opposite, sharply delineating the contrast between the Hasid and the Mitnaged and presenting it as a deep divide between two diametrically ...
Sheila E. Jelen, Michael P. Kramer, L. Scott Lerner, 2011
7
The Rav: The World of Rabbi Joseph B. Soloveitchik
They were fearful that the host, who was a mitnaged, would turn the rebbe in. Reb Shneur Zalman, however, felt that Reb Yisrael Ashkenazi was above all a good Jew and would not inform on another Jew. It is related that when the French  ...
Aaron Rakeffet-Rothkoff, Joseph Epstein, 1999
8
Judaism and the Gentile Faiths: Comparative Studies in Religion
20 REASON AND EMOTION IN THE G A O N'S LIFE In our time the piety of the Mitnaged is very often viewed through the lenses of Hasidism and its popularizers. I. L. Peretz, for example, portrays the Mitnaged in terms similar to those used by ...
Joseph P. Schultz, 1981
9
Thinking God: The Mysticism of Rabbi Zadok of Lublin
Following mitnaged tradition, he emphasized unrelenting dedication to and effort in mastering the Torah. Simultaneously, he was inspired by the works of the early hasidic masters, with their emotional and pietistic call to serve God "in all one's ...
Alan Brill, 2002
10
Library of Congress Subject Headings
... Site (Mexico) [F1219.1.M6] BT Mexico—Antiquities Mitnagdim USE Mitnaggedim Mitnaged USE Mitnaggedim Mitnagged USE Mitnaggedim Mitnaggedim (May Subd Geog) [BM198.8[ UF Mithnagdim Mitnagdim Mitnaged Mitnagged 4752.
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITNAGED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mitnaged im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recalling Moshe Twersky: davening through my tears
... internalized much of chassidic spirituality, but Moshe was the quintessential Mitnaged, truly an ayzerner kop (a mind of steel) and carried Prof ... «Canadian Jewish News, Nov 14»
2
Jews of Pinsk
Pinsk was the epitome of the opposing Mitnaged tradition. Karlin became a great Chasidic center. As the nineteenth century brought change ... «The Jewish Press, Jul 13»
3
Hasidic leader Yaakov Friedman, the Admor of Sadigura, dies at 84
... rabbinical councils still active today – those of Degel Hatorah, the roof body for the Lithuanian Mitnaged branch of Ashkenazi ultra-Orthodoxy, ... «Haaretz, Jan 13»
4
Lithuanian PM visits remains of Vilnius Great Synagogue
The whole complex became a hub of Torah study and the heart of the Mitnaged movement in the late 18th and 19th centuries. “This is a very ... «Jerusalem Post, Jul 11»
5
The Tisch: Crossing swords with an Iron Head
... the Hozeh came into direct contact with a leading mitnaged in Lublin: one of the renowned talmudists of his era, Rabbi Ezriel Halevi Horowitz ... «Jerusalem Post, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitnaged [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/mitnaged>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z