Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Moharram" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOHARRAM AUF ENGLISCH

Moharram  [məʊˈhærəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOHARRAM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Moharram ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOHARRAM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Moharram» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Muharram

Muharram

Muharram ist der erste Monat des islamischen Kalenders. Es ist einer der vier heiligen Monate des Jahres. Da der islamische Kalender ein Mondkalender ist, bewegt sich Muharram von Jahr zu Jahr im Vergleich zum gregorianischen Kalender. Das Wort "Muharram" bedeutet "Verboten" und wird aus dem Wort harām abgeleitet, was "sündhaft" bedeutet. Es wird gehalten, das heiligste aller Monate zu sein, ausgenommen Ramadan. Einige Muslime schnell in diesen Tagen. Der zehnte Tag von Muharram ist der Tag von Ashura, der zu den Schia-Muslimen gehört, ist Teil der Trauer von Muharram. Azadari-Prozession von Shia Muslimen in der indischen Stadt Hardoi am Tag von Ashura durchgeführt. Einige Muslime fasten während dieses Tages, weil es im Hadith aufgezeichnet ist, dass Musa und sein Volk einen Sieg über den ägyptischen Pharao am 10. Tag von Muharram erhielten; Dementsprechend hat Muhammad die Muslime gebeten, an diesem Tag zu beten, das ist Ashura und an einem Tag vorher ist das 9.. Fasten unterscheidet sich zwischen den muslimischen Gruppierungen; Mainstream Shia Muslime aufhören zu essen und trinken während Sonnenlicht Stunden und nicht essen bis zum späten Nachmittag. Muharram is the first month of the Islamic calendar. It is one of the four sacred months of the year. Since the Islamic calendar is a lunar calendar, Muharram moves from year to year when compared with the Gregorian calendar. The word "Muharram" means "Forbidden" and is derived from the word harām, meaning "sinful". It is held to be the most sacred of all the months, excluding Ramadan. Some Muslims fast during these days. The tenth day of Muharram is the Day of Ashura, which to Shia Muslims is part of the Mourning of Muharram. Azadari procession carried out by Shia Muslims in Indian city of Hardoi on the Day of Ashura. Some Muslims fast during this day, because it is recorded in the hadith that Musa and his people obtained a victory over the Egyptian Pharaoh on the 10th day of Muharram; accordingly Muhammad asked Muslims to pray on this day that is Ashura and on a day before that is 9th. Fasting differs among the Muslim groupings; mainstream Shia Muslims stop eating and drinking during sunlight hours and do not eat until late afternoon.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Moharram» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE MOHARRAM


alarum
əˈlærəm
carom
ˈkærəm
carrom
ˈkærəm
centrum
ˈsɛntrəm
Durham
ˈdʌrəm
durum
ˈdjʊərəm
forum
ˈfɔːrəm
harem
ˈhɛərəm
Hiram
ˈhaɪərəm
ingram
ˈɪŋɡrəm
larum
ˈlærəm
Muharram
muːˈhærəm
ngultrum
əŋˈɡuːltrəm
quorum
ˈkwɔːrəm
serum
ˈsɪərəm
spectrum
ˈspɛktrəm
theorem
ˈθɪərəm
Trivandrum
trɪˈvændrəm
Vibram
ˈvaɪbrəm
wolfram
ˈwʊlfrəm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE MOHARRAM

Moham.
Mohammed
Mohammed Ahmed
Mohammed Ali
Mohammed II
Mohammed Reza Pahlavi
Mohammedan
Mohammedanise
Mohammedanism
Mohammedanize
Mohave
Mohave Desert
mohawk
mohel
Mohenjo-Daro
mohican
Mohilev
Moho
Mohock
Mohole

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE MOHARRAM

Agram
Aram
block diagram
cram
diagram
dram
foram
gram
haram
histogram
hologram
kilogram
monogram
murram
program
ram
Seram
telegram
Thiruvananthapuram
tram

Synonyme und Antonyme von Moharram auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOHARRAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Moharram moharram bakhoum challenger shah navidkia muharram first month islamic calendar four sacred months year since lunar moves from when compared with gregorian word means forbidden derived harām meaning sinful held association likes talking about founder organizer markazi majalis processions nishter park karachi pakistan player profile transfermarkt name native country محرم نویدکیا date birth place isfahan height nationality iran position midfield attacking pronunciation translations tarek canada linkedin view professional world largest business network helping

Übersetzung von Moharram auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOHARRAM

Erfahre, wie die Übersetzung von Moharram auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Moharram auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Moharram» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Moharram
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moharram
570 Millionen Sprecher

Englisch

Moharram
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोहर्रम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محرم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Moharram
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Moharram
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Moharram
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Moharram
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Moharram
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muharram
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Moharram
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Moharram
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Moharram
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Moharram
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மொஹரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोहर्रम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Moharram
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Moharram
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Moharram
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Moharram
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Moharram
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Moharram
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Moharram
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Moharram
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Moharram
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Moharram

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOHARRAM»

Der Begriff «Moharram» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 105.170 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Moharram» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Moharram
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Moharram».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOHARRAM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Moharram» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Moharram» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Moharram auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOHARRAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Moharram in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Moharram im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Social Change in Iran: An Eyewitness Account of Dissent, ...
“The hunger for happiness by the poor, the hunger for joy on Enghelab Avenue,” I wrote to a friend. Hossein Party: Turning the Sacred into an Instrument ofJoy It was the month of Moharram again, around the Norouz (New Year), I recall.
Behzad Yaghmaian, 2012
2
IN GOOD FAITH
he phrase 'HobsonJobson' is described as 'an AngloSaxon version of the wailings of the Mohammedansasthey beattheirbreasts in the processions of the Moharram anduttercries of“YaHussain!”.' If the British tongue could twist 'Ya Hussain, ...
Saba Naqvi
3
Companion Encyclopaedia of Middle Eastern and North African Film
Niknejad and Kashani directed the film, whose editing took an inordinate amount of time (some eight months) as the footage was not shot with the intention of putting a film together. Moharram Dar Moharram, which begins with pictures of the ...
Oliver Leaman, 2003
4
U.S. Officials and the Fall of the Shah: Some Safe ...
A major confrontation was expected in early December 1978, during the Muslim month of Moharram. The first ten days of Moharram are the emotional high points of the Shiite ritual calendar. In this period and specially on ninth and tenth days, ...
Jean-Charles Brotons, 2012
5
Triad Societies: Western Accounts of the History, Sociology ...
(4) The fourth feature introduces a sex factor absent from the Moharram festival, but present in the Durga-puja or Kali festival of Hinduism, which was also the chief festival of the Thugs. Taken together, the four features suggest the survival from ...
Kingsley Bolton, Christopher Hutton, 2000
6
Social Movements in Twentieth-century Iran: Culture, ...
Likewise, grand feasts were held throughout Moharram. The following is an account by a European who observed the Moharram processionals in the early nineteenth century: During those days of mourning, all the mosques are hung in black, ...
Stephen C. Poulson, 2006
7
Young and Defiant in Tehran
However, the Iranians' vision of tragedy is first and foremost rooted in Shiite history and principally in the drama of Karbala. The Tragedy of Karbala The Karbala massacre took place in the month of Moharram 61 A.H. (ca. October 680 A.D.), on ...
Shahram Khosravi, 2011
8
Statelessness and Citizenship: Camps and the Creation of ...
Those living outside the camps, on the other hand, very often celebrate Moharram as Bengalis do, either as a small private festival observed at home through prayer or not at all: My brothers who live outside the camp only celebrate the two ...
Victoria Redclift, 2013
9
The Martyrs Of Karbala: Shi'i symbols and rituals in modern Iran
(While the state tried with futility to control Moharram rituals, these same rituals continued to evolve independently of the state's direct control. During the Qajar era, Moharrarn rituals (such as the ta'ziyeh, the rowzeh kharii, and the Moharram  ...
Kamran Scot Aghaie, 2011
10
Eternal Vigilance?: 50 Years of the CIA
During Moharram, Iranians would take to the streets in the millions. Yet Brzezinski still maintained that a forceful response to the crisis would restore order and save the Shah. On 29 November, two important intelligence reports highlighted the ...
Christopher Andrew, Rhodri Jeffreys-Jones, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOHARRAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Moharram im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Where 'people are judged by character, not religion'
Hindus and Muslims jointly organise the Urs of saints and take out the procession of Peers during Moharram, Mr. Jerobe said. Deepak Malgar ... «The Hindu, Jul 15»
2
Bishop Macwan is state's new Catholic archbishop | Ahmedabad …
Spiritual leaders invite me to give messages during Moharram and Cheti Chand. When leaders of varied faiths gather in public and speak for a ... «NYOOOZ, Jul 15»
3
Bishop Macwan is state's new Catholic archbishop
Spiritual leaders invite me to give messages during Moharram and Cheti Chand. When leaders of varied faiths gather in public and speak for a ... «Ahmedabad Mirror, Jul 15»
4
'How People Who Don't Necessarily Belong To A Background …
For me, Ramzan and Moharram are both spiritual and socio-religious markers of my year.” I could see that he felt strongly about the idea of ... «Youth Ki Awaaz, Jun 15»
5
The Iranian Post-Revolutionary Generation Comes of Age
I was not in Iran during the mourning month of Moharram, but talking to people about their Moharram celebrations made me think of Mardi Gras. «Huffington Post, Jun 15»
6
London nursing home sued for $5.8 million
In a statement sent to London Community News via email, Henley Place administrator Tarek Moharram said though it would be inappropriate to ... «London Community News, Apr 15»
7
Don't use young kids for Moharram Matam: HC
MUMBAI: Bombay High Court on Tuesday made an "earnest appeal" to religious leaders of different Shia sects to consider not using children of ... «Times of India, Dez 14»
8
Bombay High Court takes cognizance of kids in Moharram matam
The Bombay high court on Tuesday appealed to religious leaders of the Shia sect of the Muslim community to debate and deliberate on the ... «Daily News & Analysis, Dez 14»
9
PIL Over Moharram Sparks High Drama In HC
Advocates representing different sects of the community sought intervention in the matter saying that participants in a Moharram procession ... «Free Press Journal, Nov 14»
10
Meet the poet weaver who thinks big with his small loom
Moharram Ali, alias Hasham Turabi, is one of the weavers who dwell and earn his livelihood weaving silk and shaping sophisticated Banarasi ... «Indian Express, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moharram [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/moharram>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z