Bedeutung von "monolingual" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON MONOLINGUAL AUF ENGLISCH

monolingual  [ˌmɒnəʊˈlɪŋɡwəl]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOLINGUAL

Monolingual kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MONOLINGUAL AUF ENGLISCH

Monolingualismus

Monolingualism

Monoglottismus oder, häufiger, Monolingualismus oder Einsprachigkeit, ist die Bedingung, nur eine einzige Sprache sprechen zu können, im Vergleich zur Mehrsprachigkeit. In einem anderen Kontext kann sich "Einsprachigkeit" auf eine Sprachpolitik beziehen, die eine offizielle oder nationale Sprache über andere erzwingt. Einmalig oder zweisprachig zu sein, heißt auch ein Text, ein Wörterbuch oder eine Konversation, die in nur einer Sprache geschrieben oder ausgeführt wird, und einer Einheit, in der eine einzelne Sprache entweder verwendet oder offiziell anerkannt ist. Beachten Sie, dass Monoglottismus kann nur auf fehlende Fähigkeit, mehrere Sprachen zu sprechen. Mehrsprachige Referenten übertreffen monolingualen Sprechern in der Weltbevölkerung. Romaine wies in ihrem Buch Bilingualismus darauf hin, dass es komisch wäre, ein Buch mit dem Titel Monolingualismus zu finden. Diese Aussage spiegelt die traditionelle Annahme wider, dass sprachliche Theorien oft annehmen: der Monolingualismus ist die Norm. Monolingualismus ist also selten das Thema der wissenschaftlichen Publikationen, da es sich um ein unmarkiertes oder prototypisches Konzept handelt, wo es den Sinn hat, normal zu sein und Mehrsprachigkeit ist die Ausnahme.

Monoglottism or, more commonly, monolingualism or unilingualism, is the condition of being able to speak only a single language, as compared to multilingualism. In a different context, "unilingualism" may refer to a language policy which enforces an official or national language over others. Being monolingual or unilingual is also said of a text, dictionary, or conversation written or conducted in only one language, and of an entity in which a single language is either used or officially recognized. Note that monoglottism can only refer to lacking the ability to speak several languages. Multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. Romaine pointed out in her book Bilingualism that it would be weird to find a book titled Monolingualism. This statement reflects the traditional assumption that linguistic theories often take on: that monolingualism is the norm. Monolingualism is thus rarely the subject of scholarly publications, as it is viewed to be an unmarked or prototypical concept where it has the sense of being normal and multilingualism is the exception.

Definition von monolingual im Wörterbuch Englisch

Die Definition von einsprachig im Wörterbuch ist nur in einer Sprache bekannt oder ausgedrückt. Andere Definition von einsprachig ist eine einsprachige Person.

ÜBERSETZUNG VON MONOLINGUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von monolingual auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von monolingual auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monolingual» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 单语
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: monolingüe
• Englisch: monolingual
• Übersetzer Deutsch - Hindi: monolingual
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحادي اللغة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: одноязычных
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: monolingue
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শব্দকোষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: monolingue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Monolingual
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: einsprachig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 単一言語
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단일 언어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Monolingual
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đơn ngữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒருமொழி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोनोलिंग्युअल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tek dilli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: monolingue
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mono
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: одномовних
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: monolingv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μονόγλωσσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eentalige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: enspråkiga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enspråklige

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «MONOLINGUAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort monolingual.

1

Daniel Everett

There are very few places in the world where you have to learn a language with no language in common. It's called a monolingual field situation.

2

Martin Jacques

With the United States in slow long-term decline, how will that affect the position of English? And where will all that leave monolingual Britain? Our political leaders like to boast about how global Britain is, but when it comes to languages, it is near the bottom of the global league, together with another island state, Japan.

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOLINGUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monolingual in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monolingual im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Making of Monolingual Japan: Language Ideology and ...

This book explores the debates relating to language modernization from a language ideology perspective, and in doing so reveals the mechanisms by which language ideology undermines linguistic diversity.

Patrick Heinrich, 2012

Raising Bilingual-biliterate Children in Monolingual Cultures

This book is a longitudinal case study carefully detailing the French/English bilingual and biliterate development of three children in one family beginning with their births and ending in late adolescence.

Stephen J. Caldas, 2006

The Acquisition of Spanish: Morphosyntactic Development in ...

This is the first book on the acquisition of Spanish that provides a state-of-the-art comprehensive overview of Spanish morphosyntactic development in monolingual and bilingual situations.

Silvina Montrul, 2004

Language development: monolingual and bilingual acquisition

Written by a team of speech-language pathologists with a plethora of experience in both the school and university setting, this new text for language development addresses the topic of language acquisition among monolingual and bilingual ...

Alejandro E. Brice, Roanne G. Brice, 2008

Meaningful Texts: The Extraction of Semantic Information ...

This book reflects the growing influence of corpus linguistics in a variety of areas such as lexicography, translation studies, genre analysis, and language teaching.

Geoff Barnbrook, Pernilla Danielsson, Michaela Mahlberg, 2006

Defining Language: A Local Grammar of Definition Sentences

The source of the sample definition sentences used in this study is a monolingual English dictionary designed to be used by learners of the language. Monolingual English dictionaries have undergone considerable development since their ...

Geoff Barnbrook, 2002

Comparing the Accuracy of Metamemory of Monolingual English- ...

Cultural differences in metamemory, or memory complaints, among monolingual Spanish-speaking (N = 38) and monolingual English-speaking patients (N = 38) with a diagnosed illness were investigated.

Viviana Lucio Ortiz, 2008

Emergent Literacy Skills in Spanish-English Bilingual and ...

CHAPTER FOUR; DISCUSSION The overall objective of this quasi-longitudinal study was to examine the development of emergent literacy skills in English- monolingual, and Spanish- English bilingual preschool children. There were two  ...

Stephanie Eppe, 2006

Specialised Dictionaries for Learners

The Monolingual Specialised Dictionary for Learners Rufus H. Gouws Abstract LSP dictionaries have to be directed at very specific user groups and when planning such a dictionary the lexicographer has to be well aware of the needs but also ...

Pedro Antonio Fuertes Olivera, 2010

In Babel's Shadow: Multilingual Literatures, Monolingual States

"In Babel's Shadow is an ambitious, sophisticated book that addresses crucial, timely issues in the study of life-writing, translation, translingualism, literary theory, and linguistics.

Brian Lennon, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOLINGUAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monolingual im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

New phobias

But "phobia" comes from a Greek root, and only a dysfunctional hyperactive monolingual technocrat would mix Greek and Latin roots. ;o). «Herald Scotland, Jul 15»

Pragmatic education system should take bilingual approach

I just wonder why we are bound by a monolingual mindset in education when, in fact, the benefits of bilingualism have been supported by ... «South China Morning Post, Jul 15»

Bilinguals May Have More Brain Power

For the recent study, researchers compared gray matter in bilinguals of American Sign Language (ASL) and spoken English with monolingual ... «University Herald, Jul 15»

European Language Diversity Summit - Donostia 2016 - Second …

The debate covered principles, discrimination and rights; the official status of a language; the issues of bilingual and monolingual education; ... «UNPO, Jul 15»

Learn Two Languages For a Sharper Brain

The researchers compared gray matter in bilinguals of American Sign Language (ASL) and spoken English with monolingual users of English. «The New Indian Express, Jul 15»

Foreign Language Requirements Lead to Multilingualism

... the lack of foreign language requirements in the U.S. has led to the phenomenon, or at least the stereotype, of the monolingual American. «Language Magazine, Jul 15»

Ready for OS X El Capitan, the New MacClean Comes to Give …

... MacJanitor, AppZapper, Monolingual, OnyX, etc. With MacClean 2, OS X users could do daily housekeeping on Macs as per their need, such ... «Massachusetts Newswire, Jul 15»

Sample MCAS questions reveal a tin ear for needs of English learners

I was heartened to read your July 14 editorial in favor of bilingual education and its potential for immigrant and monolingual students alike ... «Boston Globe, Jul 15»

Multilingual early-education private school to host open house in …

... who have learned two languages at an early age tend to score above average on standardized tests than children who are monolingual. «Your Houston News, Jul 15»

The “First language” of love and respect for life is never lost

The girls fell into three groups: monolingual French speakers with no exposure to Chinese, girls bilingual in French and Chinese, and the ... «National Right to Life News, Jul 15»