Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neither fish, flesh, nor fowl" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEITHER FISH, FLESH, NOR FOWL AUF ENGLISCH

neither fish, flesh, nor fowl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NEITHER FISH, FLESH, NOR FOWL

neighboring
neighborless
neighborliness
neighborly
neighbour
neighbourhood
neighbourhood warden
neighbourhood watch
neighbouring
neighbourless
neighbourliness
neighbourly
neighing
Neill
neinei
Neisse
neither
neither here nor there
neither more nor less than
neither one thing nor the other

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NEITHER FISH, FLESH, NOR FOWL

barnyard fowl
batfowl
domestic fowl
fowl
game fowl
garefowl
guinea fowl
heathfowl
jungle fowl
mallee fowl
moorfowl
peafowl
prairie fowl
scrub fowl
seafowl
waterfowl
wildfowl

Synonyme und Antonyme von neither fish, flesh, nor fowl auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEITHER FISH, FLESH, NOR FOWL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

neither fish, flesh, nor fowl neither fish flesh fowl good herring player origin meaning film wiktionary food monk people generally yourdictionary belonging district recognizable category class often shortened other more collins always official comprehensive authoritative rely date with insights into language trends also here there less than thing wordreference forums version from first relevant example this combination brat that discussion irish make another discriminate unfairly between foll angling intr attempt catch hook nets traps wordsense alternative forms history

Übersetzung von neither fish, flesh, nor fowl auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEITHER FISH, FLESH, NOR FOWL

Erfahre, wie die Übersetzung von neither fish, flesh, nor fowl auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von neither fish, flesh, nor fowl auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neither fish, flesh, nor fowl» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

既没有鱼,肉,禽,也不
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ni pescado, carne , ni limonada
570 Millionen Sprecher

Englisch

neither fish, flesh, nor fowl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

न तो मछली , मांस , और न ही पक्षी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا السمك ، واللحم ، ولا طير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ни рыба , мясо , ни мясо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nem peixe , carne, nem aves
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন মাছ, মাংস বা পাখি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ni poisson , chair , ni poisson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak ikan, daging, mahupun burung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weder Fisch , Fleisch , noch Fleisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

どちらも魚、肉、家禽も
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도 생선, 고기 , 닭 도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora ana iwak, daging, utawa manuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có con cá , thịt , gia cầm cũng không
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீன், மாமிசம்,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मासे, मांस किंवा पेंढा नसतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ne balık, et ne de kuşlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

né pesce , carne, né pesce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ani ryby, mięso , drób , ani
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ні риба , м´ясо , ні м´ясо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nici pește , carne , nici pasăre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ούτε ψάρια , σάρκα , ούτε όρνιθες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie vis, vlees of voëls
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varken fisk, kött eller fågel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verken fisk , kjøtt , eller fugl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neither fish, flesh, nor fowl

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEITHER FISH, FLESH, NOR FOWL»

Der Begriff «neither fish, flesh, nor fowl» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 158.258 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neither fish, flesh, nor fowl» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von neither fish, flesh, nor fowl
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «neither fish, flesh, nor fowl».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neither fish, flesh, nor fowl auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEITHER FISH, FLESH, NOR FOWL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neither fish, flesh, nor fowl in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neither fish, flesh, nor fowl im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
English-Albanian Dictionary of Idioms
He must needs to do it. neither fish, flesh nor good red herring/fresh meat; neither fish nor fowl; neither fish, flesh, nor fowl as mish as peshk □ A man may consider himself an atheist, an agnostic or a believer, and good luck to him. But to call ...
Ilo Stefanllari, 2000
2
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... neither fish nor flesh; neither fish, flesh, nor fowl. Not one or the other, not something fitting any category under discussion. For example, They felt he was neither fish nor fowlinot qualified to lead the department, yet not appropriate to work as ...
Christine Ammer, 2013
3
A Dictionary of Slang and Unconventional English
Variants: neither fish, flesh, nor fowl; neither fish, flesh, fowl, nor good red herring, though, as in Dryden, the fowl is omitted at times. P.B.: in later C.20, the predominant sense is the 'indeterminate'—— neither one thing nor another; sometimes ...
Eric Partridge, 2006
4
The Routledge Dictionary of Historical Slang
fish nor flesh, be neither . (In C.16, flesh occ. precedes fish.) To be hesitant, undecided, indeterminate: coll; C.16– 20. Shakespeare, 'She's neither fish nor flesh.' Variants: neither fish, flesh, nor fowl;neither fish, flesh, fowl, nor good red herring, ...
Eric Partridge, 2003
5
Roget's Thesaurus:
[unconformable to the surroundings] fish out of water; neither one thing nor another, neither fish nor fowl, neither fish flesh nor fowl nor good red neither fish flesh nor fowl nor good red herring; one in a million, one in a way, one in a thousand; ...
Dr. Peter Mark Roget
6
Allen's Dictionary of English Phrases
neither fish, flesh, nor fowl / good red herring of an indeterminate type or character; hard to classify: also found in other variants. The phrase is recorded from the 16th cent. in John Heywood's collection of proverbs of 1546, and is derived from ...
Robert Allen, 2008
7
Bloomsbury Dictionary of Idioms
NEITHER. neither fish/flesh nor fowl (nor good red herring) neither one thing nor the other. I like music and I like dancing but I can't stand ballet – it's neither fish nor fowl. In the Middle Ages, the term referred specifically to foodstuffs that were ...
Gordon Jarvie, 2009
8
The Chambers Dictionary
... of another to make offensive distinctions: neither fish nor flesh {nor good red herring) or neither fish, flesh, nor fowl neither one thing nor another; odd fish or queer fish a person of odd habits, or of a nature with which one is not in sympathy ; ...
Allied Chambers, 1998
9
Cassell英语常用词组用法词典
It's neither fish, flesh nor fowl. fomjiwmftWM ? mm~m other/ bigger fish to fry Xtift® ! WfllM •3?feli[ (I've of/i<-r /7.s7, to /ry. K^lftj ° ) queer fish 0L QUEER there are ( plenty) more fish in the sea 'M Sf M&££KjJS (Betty is nothing out of the ordinary; ...
Rosalind Fergusson, 2003
10
Business English
He ate neither fish, flesh, nor fowl. He neither ate fish nor allowed his son to do so . I see either great success or great failure coming. I either see great success coming, or I am blind. He will neither go nor send. He neither will go nor will he ...
Edwin Herbert Lewis, 1911

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEITHER FISH, FLESH, NOR FOWL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neither fish, flesh, nor fowl im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Headhunters: The Search for a Science of the Mind by Ben …
... later recalled that for his colleagues at Oxford University a psychologist was “neither fish, flesh, nor fowl”: scientists thought him a philosopher ... «Telegraph.co.uk, Jun 14»
2
Do birds and fowls fly?
However, such phrases as the fowls of the air (admittedly archaic), water fowl, and especially the alliterating triad neither fish, flesh, nor fowl ... «OUPblog, Sep 12»
3
The Animal Review: The Genius, Mediocrity, and Breathtaking …
And truly neither fish, flesh, nor fowl is the penguin; as an edible, pertaining neither to Carnival nor Lent; without exception the most ambiguous and least lovely ... «Bookslut, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neither fish, flesh, nor fowl [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/neither-fish-flesh-nor-fowl>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z