Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nervous breakdown" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NERVOUS BREAKDOWN AUF ENGLISCH

nervous breakdown play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NERVOUS BREAKDOWN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Nervous breakdown ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NERVOUS BREAKDOWN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nervous breakdown» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nervenzusammenbruch

Mental breakdown

Der psychische Zusammenbruch ist ein umgangssprachlicher Begriff für eine akute, zeitlich begrenzte psychiatrische Störung, die sich in erster Linie als schwere stressinduzierte Depression, Angst oder Dissoziation in einem bisher funktionalen Individuum manifestiert, soweit sie nicht mehr in der Lage sind, an einem Tag zu arbeiten -Tagesbasis, bis die Störung gelöst ist. Ein geistiger Zusammenbruch ist durch seine vorübergehende Natur definiert und oft eng mit dem psychologischen Burnout, der schweren Überarbeitung, dem Schlafentzug und ähnlichen Stressoren verbunden, die vorübergehend eine Person mit ansonsten gesunden geistigen Fähigkeiten überwältigen. Ein psychischer Zusammenbruch teilt auch viele Symptome mit der akuten Phase der posttraumatischen Belastungsstörung. Mental breakdown is a colloquial term for an acute, time-limited psychiatric disorder that manifests primarily as severe stress-induced depression, anxiety or dissociation in a previously functional individual, to the extent that they are no longer able to function on a day-to-day basis until the disorder is resolved. A mental breakdown is defined by its temporary nature, and often closely tied to psychological burnout, severe overwork, sleep deprivation and similar stressors, which combine to temporarily overwhelm an individual with otherwise sound mental faculties. A mental breakdown also shares many symptoms with the acute phase of post-traumatic stress disorder.

Definition von nervous breakdown im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Nervenzusammenbruchs im Wörterbuch ist jede psychische Erkrankung, die nicht primär organischen Ursprungs ist und bei der der Patient nicht mehr richtig funktioniert, oft begleitet von stark eingeschränkter Konzentration, Angstzuständen, Schlaflosigkeit und mangelndem Selbstwertgefühl; verwendete esp von Episoden der Depression.

The definition of nervous breakdown in the dictionary is any mental illness not primarily of organic origin in which the patient ceases to function properly, often accompanied by severely impaired concentration, anxiety, insomnia, and lack of self-esteem; used esp of episodes of depression.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nervous breakdown» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NERVOUS BREAKDOWN

nerves
Nervi
nervier
nerviest
nervily
nervine
nerviness
nerving
nervosity
nervous
nervous energy
nervous exhaustion
nervous Nellie
nervous system
nervous wreck
nervously
nervousness
nervular
nervule
nervuration

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NERVOUS BREAKDOWN

backdown
breakdown
communication breakdown
countdown
crackdown
down
go down
hold down
kickdown
knockdown
lockdown
lookdown
low-down
markdown
showdown
shutdown
smackdown
takedown
up and down
up-and-down

Synonyme und Antonyme von nervous breakdown auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NERVOUS BREAKDOWN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nervous breakdown» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von nervous breakdown

MIT «NERVOUS BREAKDOWN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

nervous breakdown breakdown collapse crack neurasthenia nicki minaj nervous lyrics treatment sarah palin black flag maria bamford symptoms mental colloquial term acute time limited psychiatric disorder that manifests primarily what does mean mayo clinic signs vary from person depend underlying cause exactly constitutes varies your indication have reached limit going just breaking point hours magazine featuring work published emerging authors poets other artists around world howstuffworks clinical there nothing nerves health healthmeup outbursts fear insomnia

Übersetzung von nervous breakdown auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NERVOUS BREAKDOWN

Erfahre, wie die Übersetzung von nervous breakdown auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von nervous breakdown auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nervous breakdown» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精神崩溃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crisis nerviosa
570 Millionen Sprecher

Englisch

nervous breakdown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नर्वस ब्रेकडाउन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انْهِيارٌ عَصَبِيٌّ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нервный срыв
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esgotamento nervoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্নায়ুবৈকল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dépression nerveuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kerosakan saraf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nervenzusammenbruch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

神経衰弱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신경 쇠약
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gangguan saraf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suy nhược thần kinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நரம்பு முறிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिंताग्रस्त यंत्रातील बिघाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinir krizi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esaurimento nervoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

załamanie nerwowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нервовий зрив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cădere nervoasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νευρικός κλονισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

senuwee-ineenstorting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nervsammanbrott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nervøst sammenbrudd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nervous breakdown

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NERVOUS BREAKDOWN»

Der Begriff «nervous breakdown» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nervous breakdown» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nervous breakdown
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nervous breakdown».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NERVOUS BREAKDOWN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nervous breakdown» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nervous breakdown» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nervous breakdown auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NERVOUS BREAKDOWN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nervous breakdown.
1
Frank Bruno
If you say you've had a nervous breakdown or things aren't right mentally, people run away from you. They think you're from 'One Flew Over The Cuckoo's Nest,' you know.
2
Art Buchwald
A bad liver is to a Frenchman what a nervous breakdown is to an American. Everyone has had one and everyone wants to talk about it.
3
Robert Carlyle
The first thing you should know about me is when I was three years old my mother left me and my father. And that was traumatic obviously for my father - he suffered a nervous breakdown at that time in his life.
4
Brian Cox
My mother Molly had a nervous breakdown after my father Chic died, aged 50. He was a very generous man who ran a shop in Dundee giving a lot of people tick. When he died, a lot of people hadn't paid their bills, so he died with a lot of debt. After he died, my mother went doolally.
5
Roald Dahl
Nobody gets a nervous breakdown or a heart attack from selling kerosene to gentle country folk from the back of a tanker in Somerset.
6
Jacques Derrida
The boarding-school experience in Paris was very hard, I didn't put up with it very well. I was sick all the time, or in any case frail, on the edge of a nervous breakdown.
7
Paul Feig
With a suit, even if you're having a nervous breakdown, you still look like you're in charge.
8
Jane Fonda
I was so devastated by my second divorce that I had a nervous breakdown.
9
Andy Gibb
I have been to hell and back. I had a very, very bad nervous breakdown.
10
Duff Goldman
I'm a neurotic Jew who doesn't want loans. I can't even carry a balance on my credit card without having a nervous breakdown.

10 BÜCHER, DIE MIT «NERVOUS BREAKDOWN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nervous breakdown in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nervous breakdown im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1973 Nervous Breakdown: Watergate, Warhol, and the Birth of ...
From landmark movies such as The Exorcist, Mean Streets, and American Graffiti to seminal books such as Fear of Flying and Gravity's Rainbow, from the proto-punk band the New York Dolls to the first ever reality TV show, The American Family ...
Andreas Killen, 2008
2
Women on the verge of a nervous breakdown
This text analyzes the director Pedro Almodovar's insights into gender, sexuality and subjectivity in his film "Women on the Verge of a Nervous Breakdown".
Peter William Evans, British Film Institute, 1996
3
How Everyone Became Depressed: The Rise and Fall of the ...
These are, he writes, diseases of the entire body, not the mind, and as was recognized as early as the 1600s. Shorter traces the evolution of the concept of "nerves" and the "nervous breakdown" in western medical thought.
Edward Shorter, 2013
4
Once Upon a Nervous Breakdown
Between dealing with her mother's failing health, her five-year-old son, her new housemate, her ex-husband who is now "out of the closet," and her re-entry into the dating scene, Jennifer Costas fears for her own mental stability.
Patrick Sanchez, 2007
5
During My Nervous Breakdown I Want to Have a Biographer Present
Poems.
Brandon Scott Gorrell, Ellen Kennedy, 2009
6
Teenage Nervous Breakdown
First Published in 2006. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
David Walley, 2013
7
Woman On The Verge Of A Nervous Breakdown
Lorna Martin's life is in chaos and she needs to make some big changes.
Lorna Martin, 2008
8
Women on the Verge of a Nervous Breakdown
For voice and piano, with chord symbols and guitar chord diagrams.
‎2012
9
Notes from the nervous breakdown lane: cartoons
A collection of the best cartoons by the well-known postcard artist is subtly nightmarish, sneaking the surreal into everyday circumstances, with a nostalgic style from the Forties and Fifties, and a twist of Eighties distortion
Ken Brown, 1985
10
Nervous Breakdown - Its Cause and Cure
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
W. B. Wolfe, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NERVOUS BREAKDOWN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nervous breakdown im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Labour is not having a full-blown nervous breakdown. Yet...
What we are currently witnessing is not a full scale nervous breakdown but a political party experiencing a delayed (some might say overdue) ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
2
Donald Trump at US-Mexico border: Tycoon jets in to Laredo 'to …
The panic in the party about Mr Trump seemed set to enter nervous breakdown territory after he said in an interview that he may bolt the fold ... «The Independent, Jul 15»
3
'Samba' Review: 'Intouchables' Followup Is a Shiny Rom-Com With …
Charlotte Gainsbourg plays an alpha-female businesswoman who's had a nervous breakdown and now volunteers at the immigration center. «TheWrap, Jul 15»
4
Charlie Hunnam Still Feels Really Bad About Quitting 'Fifty Shades …
I just had like ... frankly, something of a nervous breakdown." While Hunnam may have been trying to do the character of Christian Grey justice ... «International Business Times, Jul 15»
5
Demi Lovato's 'Cool for the Summer' Gets Even Cooler With This …
... all about being on the edge of a nervous breakdown after dealing with people all day. Relatable stuff: No wonder the trio's performance at the ... «TIME, Jul 15»
6
Titus Andronicus: The Most Lamentable Tragedy review – sprawling …
On the one hand, the album's story is based in Stickles's own experience of a nervous breakdown and depressive illness, and the singer ... «The Guardian, Jul 15»
7
Tour news: Florence and the Machine
... DJ Zane Lowe that the runaway success of her first two albums had led to to a battle with drinking and "a little bit of a nervous breakdown". «New Zealand Herald, Jul 15»
8
'Kitchens of the Great Midwest': Just something J. Ryan Stradal …
He's also the fiction editor at literary website the Nervous Breakdown. In his other life, he was a story editor for unscripted TV shows on VH1, ... «Los Angeles Times, Jul 15»
9
Humble beginnings: an unnervingly moving portrait of Melvyn Bragg
... the twin shadows in his life: first, the nervous breakdown he suffered at the age of just 13, and second, the suicide of his first wife, Lisa Roche. «New Statesman, Jul 15»
10
Tales of Jellyfish by Janice Galloway; tales of motherhood and other …
As in her acclaimed first novel The Trick Is To Keep Breathing, which details an anorexic schoolteacher having a nervous breakdown, Galloway ... «The Independent, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nervous breakdown [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/nervous-breakdown>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z