Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Neustria" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEUSTRIA AUF ENGLISCH

Neustria  [ˈnjuːstrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEUSTRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Neustria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEUSTRIA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Neustria» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Neustria

Neustria

Neustria oder Neustrasien war der westliche Teil des Reiches der Franken, der im Jahre 511 auf die Teilung des Merowinger Königreichs Clovis I zu seinen vier Söhnen nach seinem Tod entstand. Neustria bestand aus den Regionen von Aquitanien bis zum Ärmelkanal und näherte sich dem größten Teil des Nordens des heutigen Frankreichs mit Paris und Soissons als Hauptstädte. Es verwies später auf die Region zwischen der Seine und den Loire-Flüssen, die als Regnum Neustriae bekannt sind, ein konstituierendes Subkingdom des karolingischen Reiches und dann Westfrankreich. Die karolingischen Könige schufen auch einen März von Neustria, der ein Grenzherzogtum gegen die Bretonen und Wikinger war, die bis zum Capetianischen Monarchie im späten 10. Jahrhundert dauerten, als der Begriff als europäischer politischer oder geographischer Begriff verfinstert wurde. Neustria wurde auch als Begriff für Nordwestitalien während der Zeit der lombardischen Herrschaft eingesetzt. Es wurde mit dem Nordosten, der ebenfalls als Austrasia bezeichnet wurde, der gleiche Begriff wie in Ostfrankreich gegeben. Neustria or Neustrasia was the western part of the kingdom of the Franks that was created in 511 upon the division of the Merovingian kingdom of Clovis I to his four sons following his death. Neustria was made up of the regions from Aquitaine to the English Channel, approximating most of the north of present-day France, with Paris and Soissons as its main cities. It later referred to the region between the Seine and the Loire rivers known as the regnum Neustriae, a constituent subkingdom of the Carolingian Empire and then West Francia. The Carolingian kings also created a March of Neustria which was a frontier duchy against the Bretons and Vikings that lasted until the Capetian monarchy in the late 10th century, when the term was eclipsed as a European political or geographical term. Neustria was also employed as a term for northwestern Italy during the period of Lombard domination. It was contrasted with the northeast, which was likewise called Austrasia, the same term as given to eastern Francia.

Definition von Neustria im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Neustria im Wörterbuch ist der westliche Teil des Königreichs der merowingischen Franken, der 561 n. Chr. Im heutigen N Frankreich gegründet wurde.

The definition of Neustria in the dictionary is the western part of the kingdom of the Merovingian Franks, formed in 561 ad in what is now N France.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Neustria» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NEUSTRIA


atria
ˈeɪtrɪə
Austria
ˈɒstrɪə
Bactria
ˈbæktrɪə
destrier
ˈdɛstrɪə
endometria
ˌendəʊˈmiːtrɪə
epigastria
ˌɛpɪˈɡæstrɪə
Eretria
ɪˈrɛtrɪə
gematria
ɡəˈmeɪtrɪə
hypogastria
ˌhaɪpəˈɡæstrɪə
Istria
ˈɪstrɪə
Kshatriya
ˈkʃætrɪə
nutria
ˈnjuːtrɪə
paltrier
ˈpɔːltrɪə
Transdniestria
ˈtrænsdnɪˌɛstrɪə
wintrier
ˈwɪntrɪə
yttria
ˈɪtrɪə
zoiatria
ˌzəʊɪˈætrɪə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NEUSTRIA

Neusatz
Neuss
neustic
neuston
neustonic
Neustrian

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NEUSTRIA

Alexandria
Algeria
Anne of Austria
aria
Bulgaria
criteria
gloria
John of Austria
latria
Liberia
Lower Austria
maria
Nigeria
pizzeria
pro patria
stria
Syria
the Santa Maria
Upper Austria
victoria

Synonyme und Antonyme von Neustria auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEUSTRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Neustria neustria ship malacosoma neustrasia western part kingdom franks that created upon division merovingian clovis four sons following death made regions from aquitaine channel approximating most north historical europe encyclopedia britannica during period early medieval frankish distinct austrasia eastern kingdoms history files time independent again territory been fully merged orleans coming define corresponding roughly more infoplease nōsˈtrēə portion cent rule merovingians comprised lackey ukmoths description photographs moth sentence examples example sentences word secret breakers knights amazon dennis isbn book store delivery eligible orders wordreference ˈnjuːstrɪə formed what found these nell enciclopedia treccani nome regno dell ovest usato medioevo contrapposizione austria indicare regioni

Übersetzung von Neustria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEUSTRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von Neustria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Neustria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Neustria» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天幕毛虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Neustria
570 Millionen Sprecher

Englisch

Neustria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Neustria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Neustria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нейстрия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nêustria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Neustria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Neustrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Neustria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neustria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネウストリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Neustria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Neustria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Neustria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Neustria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Neustria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neustria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Neustria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

neustria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Нейстрия
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neustria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νευστρίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Neustria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Neustrien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Neustria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Neustria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEUSTRIA»

Der Begriff «Neustria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 116.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Neustria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Neustria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Neustria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEUSTRIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Neustria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Neustria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Neustria auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEUSTRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Neustria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Neustria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Secret Breakers 3: The Knights of Neustria
Enter the world of the Secret Breakers at http://hldennis.com/ Teachers' resources and full reading guide available here: http://hldennis.com/docs/HDreadingguide.pdf 'This gripping thriller ... will have you on the edge of your seats.
H L Dennis, 2013
2
History of France, tr. by G.H. Smith
Sigebert himself could scarcely restrain these terrible allies, who would have left him nothing to reign over J. But just as he had pent up Chilperic in Tournai, and, in imagination king of Neustria, had caused himself Co be elevated on the shield  ...
Jules Michelet, 1845
3
The British Magazine and Monthly Register of Religious and ...
Ebroin was the mayor of Neustria, and con inued so from his appointment to the overthrow of his attempt to place Thierry on the throne. Again, St. Leger never was mayor or prime minister during Chlotaire's life. Ebroin would not even allow ...
‎1845
4
History of France
She compensated the weakness of Neustria by audacity and crime ; made a war of stratagems and assassinations on her powerful rivals ; and, perhaps, saved the west of Gaul from a fresh invasion of barbarians.* The Germans, indeed, had  ...
Jules Michelet, 1847
5
Medieval France: Capetian Dynasty, Carolingian Empire, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
6
The Spirit of Laws
This was the reason that the mayors, who durst not attack the lords, stripped the churches; and one of the J motives alledged by Pepin for entering Neustria, was his having been invited thither by the clergy to put a. stop to the incroachments of  ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1793
7
Medieval European Coinage: Volume 1, The Early Middle Ages ...
... I Orleans and Burgundy Soissons, 561- 561-92 1 *CHLOTAR II Soissons from 584, Neustria 592-629, Austrasia 613-22 THEODEBERT II THIERRY II THEODEBERT II THIERRY II Austrasia, 595-612 Orleans, 595-613 SIGEBERT II Austrasia, ...
Philip Grierson, Mark Blackburn, 2007
8
The Guernsey and Jersey Magazine
Having, therefore, sailed up the Seine to Rouen, he immediately took that capital of the province then called Neustria, and, making it his magazine of arms, he advanced up to Paris, to which he laid siege in form. The events of this war properly ...
‎1836
9
The Ascent of the West: From Prehistory Through the Renaissance
Several eastern regions were merged into the kingdom of Austrasia, with its capital at Metz; in the west Neustria emerged, with its capital first at Soissons and later at Paris; to the south was the enlarged kingdom of Burgundy, with its capital at ...
Heather M. Campbell, 2011
10
From Rome to Reformation: Early European History for the New ...
Early European History for the New Millennium Rose Williams. was called Neustria “New Land,” the eastern portion Austrasia “East Land.” The southern part, which the Franks by this time had wrested from the Visigoths, was called Aquitaine, ...
Rose Williams, 2009

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEUSTRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Neustria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meet the children's books site members: Groups, M-Z
The Weight of Water by Sarah Crossan - review • Secret Breakers: The Knights of Neustria by H L Dennis - review • Oliver and the Seawigs by ... «The Guardian, Jun 15»
2
A Truth: FRANCE OUTLAWED SLAVERY 1355 YEARS Ago
Re-captured, she attracted the eye of the king of Burgundy and Neustria, who bought her for a very high price. He then freed, and married her. «Men's News Daily, Mai 15»
3
Meet the children's books site members: 8-12 years, A-B
•Jack Christie: Day of Rebellion by Johnny O'Brien - review •Secret Breakers: The Knights of Neustria by H. L. Dennis - review •The Tunnels of ... «The Guardian, Dez 14»
4
City Spy: Hack flies into flak on jolly with BA
Bailhache, who more recently headed Direct Line's in-house PR team, has alighted on the name Neustria Partners. What on earth that name ... «Evening Standard, Okt 14»
5
Three former Financial Dynamics figures launch Neustria Partners
Other than providing financial and corporate comms advice, Neustria aims to meet the current challenges facing banks, insurers, investment ... «PRWeek UK, Okt 14»
6
Secret Breakers: The Knights of Neustria by HL Dennis - review
After researching the writings of Sir Francis Bacon they stumble across the Knights of Neustria who were given the task of protecting the island ... «The Guardian, Apr 14»
7
ST. ARNULF OF METZ
In 613, after the death of Theodebert, he, with Pepin of Landen and other nobles, called to Austrasia Clothaire II, King of Neustria. When, in 625, the realm of ... «Catholic News Agency, Sep 07»
8
Civilization IV: Beyond the Sword
... from historical stars like Charlemagne and Eleanor of Aquitaine to the lesser-known leaders of Lombardy, Burgundy and Neustria. Using the ... «Ve3d.com, Jul 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neustria [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/neustria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z