Bedeutung von "New Zealand" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON NEW ZEALAND AUF ENGLISCH

ˈziːlənd

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEW ZEALAND

New Zealand ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEW ZEALAND AUF ENGLISCH

Neuseeland

Neuseeland ist ein Inselland im südwestlichen Pazifischen Ozean. Das Land umfasst geographisch zwei Hauptlandmassen - die der Nordinsel oder Te Ika-a-Māui und die Südinsel oder Te Waipounamu - und zahlreiche kleinere Inseln. Neuseeland liegt etwa 1.500 Kilometer östlich von Australien über das Tasman Meer und etwa 1.000 Kilometer südlich der pazifischen Inselgebiete Neukaledonien, Fidschi und Tonga. Wegen seiner Abgeschiedenheit war es eines der letzten Länder, die von Menschen besiedelt wurden. Während seiner langen Isolation entwickelte Neuseeland eine ausgeprägte Biodiversität des Tier-, Pilz- und Pflanzenlebens. Die abwechslungsreiche Topographie des Landes und seine scharfen Berggipfel, wie die Südalpen, verdanken viel dem tektonischen Aufstieg von Land- und Vulkanausbrüchen. Neuseelands Hauptstadt ist Wellington, während seine bevölkerungsreichste Stadt Auckland ist. Polynesians besiedelten Neuseeland in 1250-1300 CE und entwickelten eine unverwechselbare Māori Kultur. Abel Tasman, ein niederländischer Forscher, war der erste Europäer, der Neuseeland 1642 CE ansah. Im Jahre 1840 unterzeichneten die britische Krone und Māori den Vertrag von Waitangi und machten Neuseeland zu einer britischen Kolonie.

Definition von New Zealand im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Neuseeland im Wörterbuch ist eine unabhängige Herrschaft innerhalb des Commonwealth, besetzen zwei Hauptinseln, Stewart Island, die Chatham-Inseln und eine Reihe von kleineren Inseln im Süd-Pazifik: ursprüngliche Māori-Bewohner übergaben die Souveränität an die britische Regierung im Jahr 1840 ; wurde 1907 eine Herrschaft; ein weltweiter Exporteur von Milchprodukten, Wolle und Fleisch. Amtssprachen: Englisch und Maori. Religion: Christliche Mehrheit, nichtreligiöse und Maori-Minderheiten. Währung: Neuseeland-Dollar. Hauptstadt: Wellington. Pop: 4 365 113. Fläche: 270 534 Quadratkilometer.

ÜBERSETZUNG VON NEW ZEALAND

Erfahre, wie die Übersetzung von New Zealand auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von New Zealand auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «New Zealand» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新西兰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nueva Zelanda
• Englisch: New Zealand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: न्यूज़ीलैंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نيُوزِلَنْدَا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Новая Зеландия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nova Zelândia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিউজিল্যান্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nouvelle-Zélande
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: New Zealand
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Neuseeland
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ニュージーランド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뉴질랜드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Selandia Anyar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nước New Zealand
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நியுசிலாந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न्युझीलँड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeni Zelanda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nuova Zelanda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nowa Zelandia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нова Зеландія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Noua Zeelandă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νέα Ζηλανδία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nieu-Seeland
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nya Zeeland
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: New Zealand

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NEW ZEALAND»

Zitate und Redensarten mit dem Wort New Zealand.

1

Anthony Albanese

The fact is Qatar, Etihad, Emirates, Singapore, Garuda, all of the three Chinese airlines, Air New Zealand - the fact is that international aviation relies very much upon agreements between nation-states, and it is not an area in which you have free market operations.

2

Madeleine Albright

I've never been to New Zealand before. But one of my role models, Xena, the warrior princess, comes from there.

3

Richard Dean Anderson

I've had a quiet fascination with New Zealand for most of my life.

4

Jamie Bamber

I would have thought there's no greater country to watch rugby than New Zealand.

5

Natasha Bedingfield

My family comes from New Zealand, but I'm a London girl. I was born and raised in London, but I've got the blood of a New Zealander, so I always kind of felt like I didn't belong - in a good way.

6

Orlando Bloom

I got to dress up in funny clothes and run around New Zealand with a bow and arrow for 18 months, how bad could that be?

7

Nicolas Cage

There were two movies that asked me to go to Australia or New Zealand for long periods of time. One was 'Lord of the Rings' and one was 'The Matrix.' But I was actively involved at that time raising my family, and I couldn't really take that time out.

8

Eleanor Catton

Astrology's a moving system that depends on where you're looking at it from on Earth. My horoscope here in London would be completely different to down in New Zealand.

9

Eleanor Catton

I went to a state school in Christchurch, New Zealand, and then straight on to the University of Canterbury. But I worked part-time all the way through high school: first with a paper round, then at a fast-food outlet, a video store and a hardware store.

10

Eleanor Catton

I am a New Zealander, but I don't want to swallow New Zealand identity in one gulp.

10 BÜCHER, DIE MIT «NEW ZEALAND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von New Zealand in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit New Zealand im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tramping in New Zealand

Features content on New Zealand's environment and wildlife, as well as two-color contour maps. Comprehensive track notes, special interest walks, and thorough access, accommodation and travel information round out this definitive guide.

Jim DuFresne, 2006

The Penguin History of New Zealand

This book, a triumphant fruit of careful research, wide reading and judicious assessment, was an unprecedented best-seller from the time of its first publication in 2003.

Michael King, 2011

Inequality: A New Zealand Crisis

New Zealand society is being reshaped, stretching to accommodate new distance between those who ‘have’ and those who ‘have not’. Income inequality is a crisis that affects us all.

Max Rashbrooke, 2013

Fairness and Freedom: A History of Two Open Societies: New ...

On another level, this book expands Fischer's past work on liberty and freedom. It is the first book to be published on the history of fairness. And it also poses new questions in the old tradition of history and moral philosophy.

David Hackett Fischer, 2012

Sport Business Management in Aotearoa/New Zealand

By combining key management concepts with practical applications, this book provides students of sport management with a clear understanding of sport within the New Zealand context.

Sarah Leberman, Christopher William Collins, Linda Trenberth, 2006

New Zealand

You want to discover New Zealand. But how do you choose the best from the good, the bad or the average? Turn to Spiral Guide New Zealand. You'll find the very best of the country distilled into perfectly planned days.

Veronika Meduna, 2007

New Zealand

Including information on distances and journey times, map symbols, route planning, and keys to map pages, this is the perfect companion for travelling through New Zealand.

Automobile Association (Great Britain), 2005

The History of New Zealand

Chronicles the history of this South Pacific island nation from its earliest Maori settlers to the present, covering its geography, key figures, intertribal relations, the effects of European contact, and its prospects for the future.

Tom Brooking, 2004

New Zealand English

This work includes an account of the phonetic, phonological, morphosyntactic, lexical and discoursive features of New Zealand English.

Jennifer Hay, Margaret Maclagan, Elizabeth Gordon, 2008

Australia and New Zealand on a Shoestring

Written by an experienced team of local authors and specialist contributors, this guide includes all the practical information needed for big trips on small budgets.

‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEW ZEALAND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff New Zealand im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Doctors helping patients die a 'reality in New Zealand' - study

Doctors across New Zealand are already helping terminally ill patients ... The study, published in the New Zealand Medical Journal, also found ... «TVNZ, Jul 15»

New Zealand Posts Narrow June Deficit

WELLINGTON, New Zealand--New Zealand reported a narrow trade deficit in June, once again weighed down by lower dairy exports. «Nasdaq, Jul 15»

New Zealand is envious of 'gold standard' Australian-made labelling …

"Australia's policy on Country of Origin labelling compared to New Zealand is setting the gold standard", says Leigh Catley, communications ... «ABC Online, Jul 15»

New Zealand teen's hit Maori language video

A New Zealand schoolboy's video complaining about people saying words in the Maori language wrong has proved an online hit. 15-year-old ... «BBC News, Jul 15»

New Zealand hand out debuts against South Africa

Victor Matfield is an injury doubt for South Africa ahead of their upcoming New Zealand game Fresh injury worries for Boks ahead of All Blacks ... «Irish Times, Jul 15»

In Australia and New Zealand, Bankers Try New Tactic to Rein In …

But with the boom continuing, they are preparing tougher responses. New Zealand's central bank will require real-estate investors in Auckland ... «Wall Street Journal, Jul 15»

New Zealand ready for South African challenge at Ellis Park – video

Steve Hansen, the New Zealand coach, and James Broadhurst, New Zealand lock, speak to the press ahead of their team's match against ... «The Guardian, Jul 15»

Mt Eden prison has most inmate assaults in New Zealand

Mt Eden prison's violence statistics have eclipsed every other prison in the country, with rates of one prisoner assaulted nearly every three days ... «Stuff.co.nz, Jul 15»

Florence And The Machine Announce New Zealand Show

London outfit Florence and The Machine have announced one Auckland show for November. The all ages performance will come of the back ... «Undertheradar, Jul 15»

New Zealand Sevens to play six-match series against Australia in …

"To play New Zealand over multiple days will also help us before we play at the Central Coast Sevens," Australia coach Geraint John said. «Stuff.co.nz, Jul 15»