Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niding" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIDING AUF ENGLISCH

niding  [ˈnaɪdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIDING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Niding ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NIDING AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «niding» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
niding

Nīþ

Nīþ

In der historischen germanischen Gesellschaft, nīþ; War ein Begriff für eine soziale Stigmatisierung, die den Verlust der Ehre und den Status eines Schurken impliziert. Eine Person, die mit dem Stigma betroffen ist, ist ein nīðing, ein niedriger als die um ihn herum. Mittleres Englisch behalten ein verwandtes Nithe, bedeutet "Neid", "Hass" oder "Bosheit". Es bleibt auch im modernen deutschen Wort Niete, was bedeutet "Verlierer", "Ticket zu verlieren", "auch-ran". Ein verwandter Begriff ist ergi, der die Konnotation von "Unmanliness" trägt. In historical Germanic society, nīþ; was a term for a social stigma implying the loss of honour and the status of a villain. A person affected with the stigma is a nīðing, one lower than those around him. Middle English retained a cognate nithe, meaning "envy", "hate", or "malice." It is also retained in the modern German word Niete, meaning "loser", "losing ticket", "also-ran". A related term is ergi, carrying the connotation of "unmanliness".

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «niding» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NIDING


abiding
əˈbaɪdɪŋ
backsliding
ˈbækˌslaɪdɪŋ
confiding
kənˈfaɪdɪŋ
cyaniding
ˈsaɪəˌnaɪdɪŋ
deciding
dɪˈsaɪdɪŋ
dividing
dɪˈvaɪdɪŋ
gliding
ˈɡlaɪdɪŋ
guiding
ˈɡaɪdɪŋ
hang-gliding
ˈhæŋɡlaɪdɪŋ
hiding
ˈhaɪdɪŋ
joyriding
ˈdʒɔɪˌraɪdɪŋ
nitriding
ˈnaɪtraɪdɪŋ
nondividing
ˌnɒndɪˈvaɪdɪŋ
overriding
ˌəʊvəˈraɪdɪŋ
paragliding
ˈpærəˌɡlaɪdɪŋ
providing
prəˈvaɪdɪŋ
riding
ˈraɪdɪŋ
siding
ˈsaɪdɪŋ
sliding
ˈslaɪdɪŋ
unabiding
ˌʌnəˈbaɪdɪŋ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NIDING

niddering
niddick
niddle-noddle
NIDDM
nide
nidering
nidget
nidi
nidicolous
nidificate
nidificating
nidification
nidified
nidifies
nidifugous
nidify
nidor
nidorous
nidulation
nidus

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NIDING

according
beam riding
biding
braiding
chiding
goods siding
horse riding
horseback riding
invaliding
law-abiding
manriding
metalliding
nightriding
North Riding
outriding
raiding
ram raiding
trick riding
upbraiding
voiding
West Riding

Synonyme und Antonyme von niding auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIDING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

niding pole plagor historical germanic society nīþ term social stigma implying loss honour status villain person affected with nīðing lower than those around niding wiktionary plural nidings paganism derogatory developed from words nidh insult nidhingr vile wretch thunder issue coward dastard utmost opprobrium worthy called howell webster revised unabridged published define imac written nithing wickness hatred store norske leksikon ikke kunne sones nidingsdrap níðingsvíg drap gjorde gjerningsmannen nidingsdåd nidingsverk æreløs kjeltringaktig gjerning synonymer till definitioner böjningar uttal

Übersetzung von niding auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIDING

Erfahre, wie die Übersetzung von niding auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von niding auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niding» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

niding
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niding
570 Millionen Sprecher

Englisch

niding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

niding
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niding
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

niding
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niding
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niding
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Niding
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Niding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niding
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

niding
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niding
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Niding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niding
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

niding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाजूला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

niding
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niding
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niding
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

niding
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niding
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

niding
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niding
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niding

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIDING»

Der Begriff «niding» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 154.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niding» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niding
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niding».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NIDING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «niding» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «niding» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niding auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIDING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niding in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niding im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Futhark: A Handbook of Rune Magic
The sagas abound with stories about these niding poles. In order to perform a niding ritual, the vitki will need a stick or pole two feet or more in length, a sculpture of a horse's head or a carved representation of the victim. In ancient times the ...
Edred Thorsson, 1984
2
A glossary; or, Collection of words ... which have been ...
A noodle, a foolish person; possibly quasi nestling cock, or the same as niding, which see, and Nidget. Oh, Chrysostome thou — deservest to be stak'd, as well as buried in the open fields, for being such a goose, widgeon, and niddecock to ...
Robert Nares, 1822
3
Anglo-Norman Warfare: Studies in Late Anglo-Saxon and ...
Firstly, the sentence of niding. There is no doubt that this was a punishment of Norse rather than Old English derivation, and Swein Godwineson richly deserved the loss of legal status which it entailed. However, it is unlikely to have found its ...
Matthew Strickland, 1992
4
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
A noodle, a foolish person; possibly quasi nestling cock, or the same as niding, which see, and NIDGET. Oh, Chrysostome thou — deservest to be stak'd, as well as buried in the open fields, for being such a goose, widgeon, and niddecock to ...
Robert Nares, 1822
5
A History of Scandinavian Theatre
Frederick J. Marker, Lise-Lone Marker. that transcends the scholastic convention of classical imitation. The wealthy but niggardly Niding, obsessed by the idea that he will one day find himself in need, compels his household, including his wife ...
Frederick J. Marker, Lise-Lone Marker, 1996
6
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
There was one true English word of as great, if not greater force than them all : — it is niding. For when there was a dangerous rebellion against king William Rufus , and Rochester castle, then the most important and strongest fort of this realm, ...
Samuel Johnson, 1827
7
English Society in the Eleventh Century: Essays in English ...
To kill an enemy in strife, to burn his house, are not the acts of a niding, although it may lead to very unpleasant reprisals and eventually to heavy compensation. But Swegen, Godwin's son, for the kidnapping of Earl Bjorn, was declared a ...
Paul Vinogradoff, 2005
8
The history of initiation, 3 courses of lectures
for his probation in arms, and if he failed to distinguish himself in battle before the expiration of this term, the phrase, Niding, was applied to him, and he was shunned by all his former associates.* This however did not often happen ; and when ...
George Oliver, 1841
9
The Lady's Monthly Museum
Yet it hath levied armies, and subdued rebellious enemies ; and that I may hold you no longer, it is niding : — for when there was a dangerous rebellion against King William Rums, and Rochester Castle, the most important and strongest fort of ...
‎1822
10
The Nature of Asatru: An Overview Of The Ideals and ...
Niding (NID-ing)—“Criminal”. One who has disgraced him or herself by com- miting a “nid”, a transgression of the sacred laws, which can only be countered by compensation. Niding Pole—“Insult Pole”. A pole raised to declare someone a ...
Mark Lane, 2006

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIDING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niding im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The legacy of former Montreal mayor Jean Doré
... whose integrity would never suffer the indignity of corruption scandals that marked predecessors like Drapeau's Gérard Niding or successors ... «Cult MTL, Jun 15»
2
Witness says inflated expenses of ex-construction union boss were …
Daniel Niding, chief of Metal Pole Ltd, said that the contract his company won in 2004 to supply high masts for the transport ministry led to ... «CTV News, Apr 14»
3
War of the Vikings Gets Another Huge 10Gb “Last Update”
Similar things are true for the new perks called Feign Death, Niding, Strong Will, Gloater and Blade Master. Even more content is due at full ... «SegmentNext, Mär 14»
4
Curious Customs Of England: Wife-Selling, Whipping the Cock …
The person thus subjected to dishonor was called Niding, or infamous, and he was thenceforth deemed incapable of making oath in any cause. «Booktryst, Dez 13»
5
Nidingr: "Blood, Murder, Evil . . . and typical Viking shit"
Teloch: A Niding is a shameless coward, a thief, outcast etc. In Norse Mythology the word niðingr would be used when a person had committed ... «Metal Underground, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niding [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/niding>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z