Bedeutung von "no worries" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON NO WORRIES AUF ENGLISCH

no worries

WAS BEDEUTET NO WORRIES AUF ENGLISCH

Keine Bange

No worries

Keine Sorgen ist ein australischer englischer und neuseeländischer englischer Ausdruck, was bedeutet "Sorgen Sie sich nicht darum", "das ist in Ordnung" oder "sicheres Ding". Es ist vergleichbar mit den Engländern kein Problem. Die Phrase ist weit verbreitet in der australischen Sprache und stellt ein Gefühl der Freundlichkeit, guter Humor, Optimismus und "mateship" in der australischen Kultur. Die Phrase wurde als nationales Motto von Australien bezeichnet. Die Phrase hat eine ähnliche Phrase in der Tok Pisin Sprache in Papua-Neuguinea verwendet beeinflusst. Keine Sorge Auslastung nach Neuseeland nach der Entstehung in Australien migriert. Sein Gebrauch wurde für das britische Englisch nach dem verstärkten Gebrauch in australischen Seifenopern, die im Fernsehen im Vereinigten Königreich ausgestrahlt wurden, immer mehr durchdringend. Linguistik-Experten sind unsicher, wie die Phrase in amerikanischem Englisch verwendet wurde; Theorien gehören die Verwendung von Steve Irwin auf dem Fernsehprogramm The Crocodile Hunter und Nutzung durch die Vereinigten Staaten Medien während der 2000 Sydney Olympics. Es hat auch die Verwendung in Kanadischen Englisch gewonnen.

No worries is an Australian English and New Zealand English expression, meaning "do not worry about that", "that's alright", or "sure thing". It is similar to the English no problem. The phrase is widely used in Australian speech and represents a feeling of friendliness, good humour, optimism and "mateship" in Australian culture. The phrase has been referred to as the national motto of Australia. The phrase has influenced a similar phrase used in the Tok Pisin language in Papua New Guinea. No worries utilization migrated to New Zealand after origination in Australia. Its usage became more pervasive to British English after increased usage in Australian soap operas that aired on television in the United Kingdom. Linguistics experts are uncertain how the phrase became utilized in American English; theories include use by Steve Irwin on the television program The Crocodile Hunter and usage by the United States media during the 2000 Sydney Olympics. It has also gained usage in Canadian English.

ÜBERSETZUNG VON NO WORRIES

Erfahre, wie die Übersetzung von no worries auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von no worries auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «no worries» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 别担心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sin preocupaciones
• Englisch: no worries
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिंता न करें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا تقلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: никакие заботы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não se preocupe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন চিন্তা করো না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pas de soucis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak risau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: keine Sorgen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 心配ない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 걱정 하지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora kuwatir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không phải lo lắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவலைகள் இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काळजी नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: telaşa gerek yok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nessun problema
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nie martw się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ніякі турботи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu vă faceți griji
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: no worries
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geen bekommernisse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inga bekymmer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ingen bekymringer

7 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «NO WORRIES»

Zitate und Redensarten mit dem Wort no worries.

1

Gillian Flynn

I feel like I need to give people a note with the book that says, 'I'm OK, no worries!'

2

Richard Gough

I was a bit worried coming back to the Premiership from America, but I have been pleased with my form, and the interest I have received has been good for my ego. I have no worries about my fitness, and I am really looking forward to the season starting now.

3

Peter Greenaway

I always think that art is one of the most wonderful exciting curious ways to learn. I have no worries or apologies about art being used as a teaching medium.

4

Etta James

When I look out at the people and they look at me and they're smiling, then I know that I'm loved. That is the time when I have no worries, no problems.

5

Matt Smith

Actors, movie stars, rock stars, I can meet them with no worries - but with footballers I go weak at the knees. All of them.

6

Devon Werkheiser

When you're young you have no worries, no drama, only your imagination. It's the best!

7

Devon Werkheiser

Being a kid and growing up is such a cool part of life. When you're young, you have no worries, no drama, only your imagination. It's the best!

10 BÜCHER, DIE MIT «NO WORRIES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von no worries in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit no worries im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

No Worries

You never know what might happen. Both humorous and confronting, Bill Condon has created a gripping urban tale of life, death, love, joy, and family, which reminds us all to hold on to the important things, however difficult that might be.

Bill Condon, 2005

No Worries Hawaii

This Ebook has the same content as the paperback edition of the same title.

Jerry Sprout, Janine Sprout, 2012

No Worries Paris

This book contains 20 walks in Paris. Numerous pictures and a map for each walk, plus concise text giving the historical and cultural background.

Jerry Sprout, 2012

No Worries: A Journey Through Australia

Knowing nothing of Australia except the lager-ad cliches of sun and surf, ockers and sheilas, kangaroos and didgeridoos, Mark McCrum arrives Down Under.

Mark McCrum, 2000

Exam Stress: No Worries!

No Worries! trained psychologist Su Dorland gives frazzled students insights into the causes of exam anxiety, why some people get anxious about exams and why others don’t, steps for coping with the two Ps (perfectionism and ...

Su Dorland, 2011

Yummy Stuff: Ros Asquith's Teen Cookbook: The No-Worries ...

Written and illustrated by best-selling author and illustrator Ros Asquith, teenagers will be provided with helpful survival recipes for when needs must such as what to cook when your parents are on holiday or if you need a favour, as well ...

Ros Asquith, 2009

No Worries!

Picture book. Cartoon-strip style col. illus. put an amusing slant on a thought-provoking book about worries and how to deal with them. 6 yrs+

Marcia Williams, 1990

No Worries, Mate: A Manly Adventure in the Land Down Under

A Manly Adventure in the Land Down Under Ken Ewell. time that I cottoned on to another Aussie misnomer, one concerning the effectiveness of hanging bloody corks on the akubra. Those bobbers annoy no living creature except the hat's ...

Ken Ewell, 2000

Exam Stress: No Worries!

No Worries! trained psychologist Su Dorland gives frazzled students insights into the causes of exam anxiety, why some people get anxious about exams and why others don’t, steps for coping with the two Ps (perfectionism and ...

Su Dorland, 2010

No Worries: The Small Poppies ; Beauty and the Beast

The Small Poppies (7 men 6 women), No Worries (12 men 6 women), and Beauty and the Beast (4 men 3 women).

David Holman, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NO WORRIES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff no worries im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Usain Bolt: I'm not planning on losing to Justin Gatlin at world …

As long as I'm in great shape there will be no worries.” Gatlin's drug bans means he is not invited to race in Britain, and the pair have not raced ... «The Guardian, Jul 15»

Seven Davis Jr: Universes review – funk swagger and 90s house …

He recalls Prince on No Worries, while Fighters tiptoes around race issues and violence over sparse percussion and deep, ooh-ing backing ... «The Guardian, Jul 15»

No worries, if you have lost your pet !

Washington: A new app that helps dog owners reunite with their lost pet by simply uploading photographs of their pooch on smartphone has ... «Sakshi Post, Jul 15»

The Latest: No worries: Spieth sees Slam quest as 'almost an …

ST. ANDREWS, Scotland - The Latest from the 144th British Open on the Old Course at St. Andrews (all times local): ___. 7:45 p.m.. «Edmonton Journal, Jul 15»

No Worries: Doug Coby Wins Pole For Andy Blacksmith 100 At New …

LOUDON, N.H. — Doug Coby saw the early lap times posted Saturday morning at New Hampshire Motor Speedway and they immediately put ... «RaceDayCT, Jul 15»

No soreness, no worries for Cat Duncan

GEELONG midfielder Mitch Duncan said no one should be surprised he's been selected to play against the Western Bulldogs and his recovery ... «AFL.com.au, Jul 15»

Perry says no worries yet about low poll numbers

Rick Perry, whose presidential campaign is launching a national ad campaign to help boost his poll numbers, said that he's not that concerned ... «Dallas Morning News, Jul 15»

Aquaphobic? No worries, drowning deaths are preventable

Everyone should wear a well-fitting lifejacket that is approved by Transport Canada when in a boat, canoe or other watercraft. File photo. «NorthernLife.ca, Jul 15»

Miss Manners: 'No gifts' doesn't mean no worries

DEAR MISS MANNERS: My young children were invited to several birthday parties where some variation of “no gifts” was designated. «Kansas City Star, Jul 15»

/No Worries with Wick Buildings because All Work is GUARANTEED …

No Worries with Wick Buildings because All Work is GUARANTEED! - Contact Wick Buildings of Bettendorf, IA – Call Today [phone]. «Quad City Times, Jul 15»