Lade App herunter
educalingo
non compos mentis

Bedeutung von "non compos mentis" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES NON COMPOS MENTIS

Latin: not in control of one's mind.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NON COMPOS MENTIS AUF ENGLISCH

ˈnɒn ˈkɒmpəs ˈmɛntɪs


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NON COMPOS MENTIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Non compos mentis ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NON COMPOS MENTIS AUF ENGLISCH

Nicht zurechnungsfähig

Non compos mentis ist ein Begriff, der "nicht von gesundem Verstand" bedeutet. Non compos mentis stammt aus dem lateinischen nicht bedeutend "nicht", compos bedeutet "mit" und mentis, was bedeutet "mind". Es ist das direkte Gegenteil von Compos mentis.

Definition von non compos mentis im Wörterbuch Englisch

Die Definition von non compos mentis im Wörterbuch ist geistig unfähig, die eigenen Angelegenheiten zu regeln; unzurechnungsfähig.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE NON COMPOS MENTIS

apprentice · Atlantis · Chamaeleontis · chauntress · countess · mantis · Octantis · pentice · prentice · presidentess · Propontis · Serpentis · Sextantis · viscountess · Volantis

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE NON COMPOS MENTIS

noms de plume · non grata · non licet · non liquet · non obst. · non pros. · non prosequitur · non seq. · non sequitur · non troppo · non-A hepatitis · non-achievement · non-achiever · non-affiliated · non-B hepatitis · non-Catholic · non-Christian · non-com · non-cooperative · non-dairy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE NON COMPOS MENTIS

arthritis · bronchitis · clematis · colitis · compos mentis · dermatitis · fortis · gastritis · hepatitis · Hypsilantis · in loco parentis · lymphangitis · meningitis · osteoarthritis · osteomyelitis · otitis · praying mantis · rheumatoid arthritis · sinusitis · testis

Synonyme und Antonyme von non compos mentis auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NON COMPOS MENTIS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «non compos mentis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NON COMPOS MENTIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

non compos mentis · crazy · deranged · insane · unbalanced · unhinged · compos · mentis · legal · haiku · etat · lyrics · sorority · band · term · meaning · sound · mind · derives · from · latin · having · direct · merriam · webster · adjective · ˌnän · ˌkäm · pəs · ˈmen · təs · ˌnōn · examples · ˈnɒn · ˈkɒmpəs · ˈmɛntɪs · mentally · incapable · managing · affairs · unsound · control · nahn · calm · pose · meant · referring · someone · competent · conduct · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · more · what · generic · applicable · persons · whatsoever · specific · type · insanity · yourdictionary · nän · käm′pōs · men′tis · handling · often ·

Übersetzung von non compos mentis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NON COMPOS MENTIS

Erfahre, wie die Übersetzung von non compos mentis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von non compos mentis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «non compos mentis» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非。复合mentis
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

non compos mentis
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

non compos mentis
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गैर जवाबदेही Mentis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مالك لقواه العقلية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

без сборные здравом уме
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mentis non compos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নোমস দে প্লাম
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

non mentis compos
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Noms de plume
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unzurechnungsfähig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非composのmentis
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 compos 의 MENTIS
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Noms de plume
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghép mentis không
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ந்யூம்ஸ் டி ப்ளூம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉम्स डे प्लम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Noms de plume
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mentis non compos
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nie zdrowymi na umyśle
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

без збірні здоровому розумі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

non compos mentis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη λιπασματοποίηση Μέντης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waanzinnig Mentis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

icke compos mentis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

non compos mentis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von non compos mentis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NON COMPOS MENTIS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von non compos mentis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «non compos mentis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe non compos mentis auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NON COMPOS MENTIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von non compos mentis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit non compos mentis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A New Law-dictionary: Containing the Interpretation and ...
And there are four Sorts of Non Compos Mentis, J, An Ideot or natural Fool, idly, A Madman, or one who was of Sane Memory, but hath lost his Understanding by Sickness, Accident or Misfortune. $dly, A Lunatick, sometimes of Sam's, Memory,  ...
Giles Jacob, Sir John Holt, 2004
2
The Reports of Sir Edward Coke, Knt: In Thirteen Parts
it, but so shall not the others : but acts done by matter of record, as fines, + recoveries, judgments, statutes, recognizances, &c. shall bind as well the idiot, as he who becomes non compos mentis (a), 31E.3. Saver Default 37. (371) 1 Mar. tit .
Sir Edward Coke, John Henry Thomas, John Farquhar Fraser, 1826
3
A practical treatise on the law of non compotes mentis, or ...
Non Compos Mentis. (See Administration.) FATUUS, term of, originally embraced all Non Compotes Mentis, 88. FATUITY, how divided, 4. how denned, 3, 4. its symptoms, 6. FELONY. (See Crime.) FELO DE SE, improper verdict in case of Non ...
John Shapland Stock, 1839
4
Public general laws
The court, upon the application of the guardian, committee or trustee of any person non compos mentis, may decree the sale of any real or personal property to which such non compos mentis may be entitled, and order the money arising ...
Maryland, J. B. Livingston, Henry C Mackall, 1860
5
The Law Library
Non Compos Mentis. (See Administration.) FATUUS, term of, originally embraced all Non Compotes Mentis, 88. FATUITY, how divided, 4. how defined, 3, 4. its symptoms, 6. FELONY. (See Crime.) FELO DE SE, improper verdict in case of Non ...
‎1839
6
The Reports of Sir Edward Coke, Knt. [1572-1617]: In ...
24. that in such case, isa man levies a fine with proclamations, and at the time of the fine levied, he who has right is non compos mentis, and afterwards he recovers his memory, in this cafe he ought to pursue his action, or make his entry within ...
Sir Edward Coke, George Wilson, 1777
7
A digest of the laws of the State of Alabama: containing the ...
the residence of such person, to make inquisition thereto on oath ; and if the person said to be an idiot, lunatic, or non compos mentis, shall be adjudged by such inquisition (or the major part of them,) to be incapable of taking care of him or ...
Alabama, Harry Toulmin, 1828
8
The reports of Sir Edward Coke Kt. In English: compleat in ...
Prsrog: Right by nis Laws to defend his Subjects, and their Goods i6' b- lSii u+" and Chattels, Lands and Tenements, extend as well to Non compos mentis, as to an Ideot; but in Cafe oiNon compos men- tit, the K. has not any Interest in the ...
Great Britain. Courts, Sir Edward Coke, Edward Bulstrode, 1727
9
The Grounds and Rudiments of Law and Equity, Alphabetically ...
When, in what cases and how laches shall prejudice an ideot or non compos mentis, some have taken a difference between a bar of his right and a bar of his entry 3 for in case of a bar of his right, his laches shall not prejudice him, but in such ...
Gentleman of the Middle Temple, 1749
10
The Laws of Maryland: 1692-1785
November, estate which descends to a minor, or person being idiot, luna- 1 785. tic, or non compos mentis, or who shall afterwards become non CHAP compos mentis, or shall devise real estate to a minor, or person LXXll. being idiot, lunatic,  ...
Maryland, Virgil Maxcy, 1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NON COMPOS MENTIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff non compos mentis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dear Malaysia, Mahathir is no messiah — Manjit Bhatia
... prosecution by Malaysia's corrupt and pliant police, judiciary and the other bodies presently investigating 1MDB's non compos mentis affairs. «Malay Mail Online, Jul 15»
2
Tuesday Short Cuts
—John Kerry insisting we should trust Iran on its $150 billion in sanctions relief. Non Compos Mentis: “I'm a religious person. I go to church. «Patriot Post, Jul 15»
3
Monday Short Cuts
Non Compos Mentis: “'The Cosby Show' lied to its white viewers about the nature of racism, white supremacy, and white privilege in the ... «Patriot Post, Jul 15»
4
Friday Short Cuts
Non Compos Mentis: “What percentage of the atmosphere is CO2? I don't have that calculation.” —Gina McCarthy (“[Y]ou're the head of the ... «Patriot Post, Jul 15»
5
Wednesday Short Cuts
Non Compos Mentis: “Certainly the First Amendment says that in institutions of faith that there is absolute power to, you know, to observe ... «Patriot Post, Jul 15»
6
Clover's Literary Corner: E Pluribus Unum
I suspect he thought I was non compos mentis (not in control of the mind—a phrase that dictionary writer Samuel Johnson theorized was later ... «The Crozet Gazette, Jul 15»
7
Tintype Photographers Shoot Burlington
... Five Seconds Expired and Non Compos Mentis in the 1990s. He codirected the acclaimed 2013 film A Band Called Death with Mark Covino. «Seven Days, Jul 15»
8
Thursday Short Cuts
Non Compos Mentis: “We need to put the American flag down. Because we've caught as much hell under that as the Confederate flag. «Patriot Post, Jun 15»
9
Sounding Off: Garland, Mesquite readers debate about the open …
The only way to describe the lawmakers on this legislation is “non compos mentis.” Charlie McReynolds, Garland: The way the law is described ... «Dallas Morning News, Jun 15»
10
Jose Mourinho Would Be Crazy to Allow Kurt Zouma to Leave Chelsea
He can be unhinged at times, non compos mentis at the mere mention of campaigns against his club, but crazy? Allow Zouma to leave now and ... «Bleacher Report, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Non compos mentis [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/non-compos-mentis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE