Bedeutung von "ombudsmen" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON OMBUDSMEN AUF ENGLISCH

ombudsmen

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OMBUDSMEN

Ombudsmen ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OMBUDSMEN AUF ENGLISCH

Ombudsmann

Ombudsman

Ein Ombudsmann oder öffentlicher Anwalt wird in der Regel von der Regierung oder dem Parlament ernannt, aber mit einem erheblichen Maß an Unabhängigkeit, der mit der Vertretung der Interessen der Öffentlichkeit beauftragt ist, indem sie Beschwerden über Missstände oder Verletzung von Rechten untersucht und angegangen wird. In einigen Ländern kann ein Generalinspekteur, ein Bürgerbeauftragter oder ein anderer Beamter ähnliche Aufgaben wie ein nationaler Ombudsmann haben und kann auch vom Gesetzgeber ernannt werden. Unterhalb der nationalen Ebene kann ein Ombudsmann von einer staatlichen, örtlichen oder kommunalen Regierung ernannt werden, und inoffizielle Ombudsleute können von einer Gesellschaft wie einem Versorgungsunternehmen oder einer Zeitung für eine NGO oder für einen Fachmann ernannt werden oder gar dort arbeiten Aufsichtsbehörde. Ob von einem Gesetzgeber, der Exekutive oder einer Organisation ernannt, die typischen Aufgaben eines Ombudsmannes sind, Beschwerden zu untersuchen und zu versuchen, sie zu lösen, in der Regel durch Empfehlungen oder Vermittlung. Die Ombudsleute zielen manchmal auch darauf ab, systemische Fragen zu ermitteln, die zu schlechtem Dienst führen oder die Rechte der Menschen verletzen.

An ombudsman or public advocate is usually appointed by the government or by parliament, but with a significant degree of independence, who is charged with representing the interests of the public by investigating and addressing complaints of maladministration or violation of rights. In some countries an Inspector General, Citizen Advocate or other official may have duties similar to those of a national ombudsman, and may also be appointed by the legislature. Below the national level an ombudsman may be appointed by a state, local or municipal government, and unofficial ombudsmen may be appointed by, or even work for, a corporation such as a utility supplier or a newspaper, for an NGO, or for a professional regulatory body. Whether appointed by a legislature, the executive, or an organization, the typical duties of an ombudsman are to investigate complaints and attempt to resolve them, usually through recommendations or mediation. Ombudsmen sometimes also aim to identify systemic issues leading to poor service or breaches of people's rights.

ÜBERSETZUNG VON OMBUDSMEN

Erfahre, wie die Übersetzung von ombudsmen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von ombudsmen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ombudsmen» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 监察员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: defensores del pueblo
• Englisch: ombudsmen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लोकपाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أمناء المظالم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: омбудсмены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ouvidorias
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ন্যায়পালের কাছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: médiateurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ombudsmen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ombudsmänner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オンブズマン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 옴부즈맨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ombudsmen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thanh Tra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ombudsmen
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोकपाल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ombudsmanlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: difensori civici
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzecznicy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: омбудсмени
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: avocații parlamentari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαμεσολαβητές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ombudsmanne
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ombudsmän
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ombudsmenn

10 BÜCHER, DIE MIT «OMBUDSMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ombudsmen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ombudsmen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ombudsmen: Public Services and Administrative Justice

The book is intended to provide an accessible description and evaluation of the UK public sector ombudsman system, focussing on the Parliamentary, Health Service and Local Government ombudsmen in England.

Mary Seneviratne, 2002

Ombudsmen: India and the world community

Contributed papers presented at a colloquium jointly organized by the British Council Division and Indian Institute of Public Administration.

Norman Lewis, Sheo Shanker Singh, Indian Institute of Public Administration, 1995

News Ombudsmen in North America: Assessing an Experiment in ...

Nemeth (communications, Purdue U.) presents case studies, discussing such aspects as the news ombudsman as internal and external critic at the Washington Post and as complaint manager and weekly columnist at the Sacramento Bee, two ...

Neil Nemeth, 2003

Public services ombudsmen

The overarching aim is to recommend modernisation of the statutes for these ombudsmen: clarifying them where required; reforming them where the Commission thinks this would facilitate the work of the ombudsmen; increasing transparency and ...

‎2011

Human Capital: The Role of Ombudsmen in Dispute Resolution

Because of the role that ombudsmen (OB) can play in an agency's mgmt. of its human capital, this report provides an up-to-date perspective on the role of OB in resolving workplace issues.

Carlotta Joyner, 2001

The Ombudsman, Good Governance, and the International Human ...

Of the ten European states expected to become EU members in May 2004, only one has a classical national ombudsman and the remainder have human rights ombudsmen or other forms of human rights institutions.5 The forty-five Council of  ...

Linda C. Reif, 2004

Cases, Materials and Commentary on Administrative Law

companies, the major high street banks and building societies established separate ombudsmen schemes. They maintained close links and adopted a common conception of their role as impartial decision-makers. They tended to use similar ...

‎2005

The International Ombudsman Yearbook: 2002. Vol. 6

196 The more recent proliferation of ombudsmen in the private sphere is also testimony to the success of public ombudsmen, and to the attractiveness of the ombudsman style of review to both complainants and the organizations under ...

International Ombudsman Institute, Linda C. Reif, 2004

Draft Regulatory Reform (Collaboration etc. between ...

The Committee has examined the proposed Order to increase the scope for collaborative working amongst the Parliamentary Ombudsman, the Health Service Ombudsman and the Local Government Ombudsman. and unanimously recommend that it be ...

Great Britain: Parliament: House of Commons: Regulatory Reform Committee, 2007

NHS Complaints Managers

Kolb 1987 Kolb's study (1987: 673) on the role of the corporate ombudsman shows how ombudsmen resolve the conflict in their role by emphasizing one facet of the role. Kolb suggests that 'helping' ombudsmen invented individualized  ...

‎2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OMBUDSMEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ombudsmen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ombudsmen in the spotlight: This week in news

Money Management is the professional's independent adviser, winning 50 awards over the years. It contains the renowned Money ... «FT Adviser, Jul 15»

Bill to amend Karnataka Lokayukta bill tabled

The anti-graft body became popular over the years under illustrious ombudsmen like Justice M.N. Venkatachala and Justice N. Santhosh ... «Business Standard, Jul 15»

News Briefs

Under the umbrella of the Defense Department, ESGR also provides ombudsmen and mediators for service members who may be having a ... «The Killeen Daily Herald, Jul 15»

Casa Isla abuse scandal: Can Massachusetts better protect children …

Fleischner said the department can do more with having independent or semi-independent outsiders – ombudsmen, human rights officers or ... «MassLive.com, Jul 15»

Roundhouse Radio 98/3, Vancouver, Unveils Inaugural Program …

Kirk teaches ethics and leadership at University of British Columbia, is Executive Director of the Organization of News Ombudsmen and last ... «Broadcaster, Jul 15»

Submarine Group 10 changes command

Alongside them, supporting them are their families and loved ones, and I am deeply appreciative of all of the work of the ombudsmen, family ... «Florida Times-Union, Jul 15»

Key needs to refer SERCO scandal to Ombudsman

... John Key has the statutory power to refer the SERCO prison debacle to the Ombudsman's office under Section 13(5) of the Ombudsmen Act,” ... «Scoop.co.nz, Jul 15»

Senate Committee Studying CBC Nearly Crossed Line: Ombudsman

... a Senate committee wanting to hear from him, he said, but he feels ombudsmen and journalists need to preserve their independence. “I don't ... «Huffington Post Canada, Jul 15»

Ombudsmen: Protecting Seniors With Volunteers

Ombudsmen: Protecting Seniors With Volunteers. By Geoffrey Riley ... Gretchen Jordan lays out the workings of Long-Term Care Ombudsmen. «Jefferson Public Radio, Jul 15»

Loophole leaves small senior care centers unregulated

... by the Colorado Department of Public Health and Environment, while counties maintain ombudsmen to act as advocates for residents. «9NEWS.com, Jul 15»