Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "outboard motor" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OUTBOARD MOTOR AUF ENGLISCH

outboard motor  [ˈaʊtˌbɔːd ˈməʊtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OUTBOARD MOTOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Outboard motor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OUTBOARD MOTOR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «outboard motor» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
outboard motor

Außenbordmotor

Outboard motor

Ein Außenbordmotor ist ein Antriebssystem für Boote, bestehend aus einer in sich geschlossenen Einheit, die Motor, Getriebe und Propeller oder Jet-Antrieb, die auf der Außenseite des Hecks angebracht werden. Sie sind die gebräuchlichste motorisierte Methode, um kleine Wasserfahrzeuge zu fahren. Neben der Bereitstellung von Fahrzeugen bieten Außenbordmotoren eine Lenksteuerung, da sie so ausgelegt sind, dass sie über ihre Halterungen schwenken und somit die Schubrichtung kontrollieren. Der Skeg wirkt auch als Ruder, wenn der Motor nicht läuft. Im Gegensatz zu Innenbordmotoren können Außenbordmotoren zur Lagerung oder Reparatur leicht entfernt werden. Bolinders Zweizylinder-Außenbordmotor. Ein Mercury Marine 50 PS Außenbordmotor, um 1970er Jahre 1979 Evinrude 70 PS Außenbord, Verkleidung und Luftschalldämpfer entfernt, seine Verschiebung / Drossel- / Zündvorlaufverbindungen, Schwungrad und drei Vergaser auszusetzen Um die Chancen zu beseitigen Boden mit einem Außenbordmotor zu beseitigen Kann der Motor entweder elektronisch oder manuell in eine erhöhte Position gekippt werden. Dies hilft beim Reisen durch flache Gewässer, wo es Trümmer geben kann, die den Motor und den Propeller möglicherweise beschädigen könnten. An outboard motor is a propulsion system for boats, consisting of a self-contained unit that includes engine, gearbox and propeller or jet drive, designed to be affixed to the outside of the transom. They are the most common motorized method of propelling small watercraft. As well as providing propulsion, outboards provide steering control, as they are designed to pivot over their mountings and thus control the direction of thrust. The skeg also acts as a rudder when the engine is not running. Unlike inboard motors, outboard motors can be easily removed for storage or repairs. Bolinder's two-cylinder Trim outboard engine. A Mercury Marine 50 hp outboard engine, circa 1970s 1979 Evinrude 70 hp outboard, cowling and air silencer removed, exposing its shift/throttle/spark advance linkages, flywheel, and three carburetors In order to eliminate the chances of hitting bottom with an outboard motor, the motor can be tilted up to an elevated position either electronically or manually. This helps when traveling through shallow waters where there may be debris that could potentially damage the motor as well as the propeller.

Definition von outboard motor im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Außenbordmotors im Wörterbuch ist ein tragbarer Motor mit eigenem Propeller, der extern am Heck angebracht werden kann.

The definition of outboard motor in the dictionary is a portable engine, with its own propeller, and designed to be attached externally to the stern.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «outboard motor» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE OUTBOARD MOTOR


cardiomotor
ˌkɑːdɪəʊˈməʊtə
copromoter
ˌkəʊprəˈməʊtə
depressomotor
dɪˌprɛsəʊˈməʊtə
electromotor
ɪˈlektrəʊˌməʊtə
emoter
ɪˈməʊtə
ideomotor
ˌaɪdɪəˈməʊtə
locomotor
ˌləʊkəˈməʊtə
motor
ˈməʊtə
oculomotor
ˌɒkjʊləʊˈməʊtə
pilomotor
ˌpaɪləʊˈməʊtə
promoter
prəˈməʊtə
psychomotor
ˌsaɪkəʊˈməʊtə
sensomotor
ˌsensəˈməʊtə
sensorimotor
ˌsɛnsərɪˈməʊtə
servomotor
ˈsɜːvəʊˌməʊtə
supermoto
ˌsuːpəˈməʊtə
thermomotor
ˌθɜːməʊˈməʊtə
trimotor
ˈtraɪˌməʊtə
vasomotor
ˌveɪzəʊˈməʊtə
visceromotor
ˈvɪsərəʊˌməʊtə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE OUTBOARD MOTOR

outbidder
outbitch
outblaze
outbleat
outbless
outbloom
outbluff
outblush
outbluster
outboard
outboast
outbound
outbox
outbrag
outbrave
outbrawl
outbrazen
outbreak
outbreathe
outbred

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE OUTBOARD MOTOR

aeromotor
auxiliary rotor
diesel motor
electric motor
graphomotor
inboard motor
induction motor
linear motor
Pulmotor
reaction motor
rocket motor
rotor
squirrel-cage motor
swash plate motor
synchronous motor
tail rotor
tiltrotor
universal motor

Synonyme und Antonyme von outboard motor auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OUTBOARD MOTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

outboard motor outboard motors sale used motor evinrude mercury yamaha johnson prices honda propulsion system boats consisting self contained unit that includes engine gearbox propeller drive designed amazon results attwood road ready heavy duty canvas cover hoods from shipping orders buying important consider power requirements needed your boat come horsepower ranging antique club website aomci publication original organization members salute flags fellow engines components ebay newly listedvintage model ranger vintage time left stroke parts accessories find specs special financing dealers manufacturers mercruiser with united states nadaguides directory select manufacturer aquabug byrd carniti chrysler cruise carry eska provides industry leading innovation outstanding performance incredible unequalled customer satisfaction legendary reliability shop certified master gold dealer boston whaler large selection deciding deliver models range quote bass shops

Übersetzung von outboard motor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OUTBOARD MOTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von outboard motor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von outboard motor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «outboard motor» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舷外机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motor fuera de borda
570 Millionen Sprecher

Englisch

outboard motor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जहाज़ के बाहर मोटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محرك خارجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motor de popa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউটবোর্ড মোটর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moteur hors-bord
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Motor luaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Außenbordmotor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

船外機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계신 모터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Njaba motor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động cơ phía ngoài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்பலகை மோட்டார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आउटबोर्ड मोटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dıştan motorlu motor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motore fuoribordo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

silnik zaburtowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мотор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motor exterior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωλέμβιων κινητήρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buiteboordmotor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utombordsmotor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

påhengsmotor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von outboard motor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OUTBOARD MOTOR»

Der Begriff «outboard motor» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «outboard motor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von outboard motor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «outboard motor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OUTBOARD MOTOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «outboard motor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «outboard motor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe outboard motor auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OUTBOARD MOTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von outboard motor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit outboard motor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Classic Outboard Motor Handbook
This how-to book caters for both the person who buys an old motor to restore and use, and the one who restores for the satisfaction of seeing a vintage piece of machinery in its original condition.
Peter Hunn, 2003
2
Outboard Motors Maintenance and Repair Manual
The aim of this book, with its superb step by step photographs and detailed diagrams is to enable every owner to understand the workings of an outboard motor (2 or 4 stroke) and be able to fix it with relative ease.
Jean-Luc Pallas, 2006
3
Skipper's Outboard Motor Guide
There is advice on how the engine works, how each part interacts, dos and don'ts, fault-finding and troubleshooting tests, all illustrated with detailed exploded diagrams to show how to fix problems.
Hans Donat, 2010
4
Understanding the Outboard Motor
Reflecting the latest advances, this practical manual on outboard mechanics explains the technical theory of operation necessary to prepare for certification or re-certification tests.
Eugene Stagner, 2002
5
Old Outboard Motor Service
Provides maintenance and repair information for older makes and models of outboard motors.
Penton, Penton Staff, 2000
6
Reeds Outboard Motor Troubleshooting Handbook
The perfect format for quick reference on board, this book will help skippers fix troublesome outboards themselves, or enable the skipper to do an emergency patch-up for a more serious problem until they can get back to port.
Barry Pickthall, 2013
7
The Old Outboard Book
" WoodenBoat "This book is the one to buy if you are interested in collecting antique outboard motors." Boating "This book is the one to buy if you are interested in collecting antique outboard motors.
Peter Hunn, 2002
8
Outboard Motor Service Manual
Detailed tips on periodic servicing, troubleshooting, general maintenance and repair are explicitly outlined in this manual.
Intertec Publishing, 1987
9
Ole Evinrude and His Outboard Motor
Wisconsin entrepreneur Ole Evinrude will inspire children in this addition to the Badger Biographies series for young readers, where the story of Ole's invention, from drawing board to factory floor, is told in a reader-friendly format that ...
Bob Jacobson, 2013
10
Cheap Outboards: The Beginner's Guide to Making an Old Motor ...
Outboard motor repair for dummies.
Max E. Wawrzyniak, III, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OUTBOARD MOTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff outboard motor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Queens - From the Cruiser
PORT MOUTON – On July 16, a complainant reported having the pull chord cut off his outboard motor while his boat was tied up at the wharf. «Nova News Now, Jul 15»
2
Boat stolen from Howland business district in broad daylight
A blue cover was on the boat. The 50 hp outboard motor was exposed. Authorities would like anyone who sees the boat to call Howland Police ... «WFMJ, Jul 15»
3
Alliance sweepstakes winners go fishing!
Two grand prize winners received in Nitro Bass fishing boat outfits including the boat, outboard motor, trolling motor outfits valued at $25,000. «Modern Tire Dealer, Jul 15»
4
NAVSCIATTS helps build, shape and maintain relationships with …
... Technical Welding and Applied Repairs Course, Outboard Motor and Maintenance Overhaul Course and UAS Operations and Planning ... «DVIDS, Jul 15»
5
A choppy route to freedom
In mid-voyage the outboard motor died, says Mr Mahmoud: “We tried to fix it, but it fell off and sank.” “He's lying,” says Rafail Tsamouras, chief ... «The Economist, Jul 15»
6
Dubois Police Looking For Owner Of Stolen Boat
The boat has a 200 horsepower Mercury outboard motor. Anyone with information about the theft is asked to contact Detective John Anderson ... «WBIW.com, Jul 15»
7
Another bustling auction
... Johnson 4 Sea Horse two-cylinder outboard motor, £70; a telescopic flag pole, £45; a cast-metal bird bath, £40; a quantity of theodolites, £35; ... «The Cornishman, Jul 15»
8
Six migrants make a beach landing at El Campello
ACCORDING eyewitness reports, a small vessel of around three metres in length powered by an outboard motor and carrying six people, ... «Euro Weekly News, Jul 15»
9
Night of decisions for Freeport council
Those include $640,000 for a new fire engine, which would need to be outfitted with equipment; $21,900 for an outboard motor; and $92,000 ... «KeepMEcurrent.com, Jul 15»
10
Game and Fish Notebook (July 22, 2015)
*Heard a regulation change proposal to remove the outboard motor restriction on the Eleven Point River. *Authorized the director to enter into ... «Russellville Courier, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Outboard motor [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/outboard-motor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z