Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parenthetically" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARENTHETICALLY AUF ENGLISCH

parenthetically  [ˌpærənˈθetɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARENTHETICALLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Parenthetically ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PARENTHETICALLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parenthetically» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von parenthetically im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Klammern im Wörterbuch ist in der Art einer Phrase, häufig erklärend oder qualifizierend, eingefügt in eine Passage, mit der sie nicht grammatikalisch verbunden ist und durch Klammern, Gedankenstriche usw. markiert ist.

The definition of parenthetically in the dictionary is in the manner of a phrase, often explanatory or qualifying, inserted into a passage with which it is not grammatically connected, and marked off by brackets, dashes, etc.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parenthetically» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PARENTHETICALLY


anaesthetically
ˌænɪsˈθetɪkəlɪ
aphetically
əˈfetɪkəlɪ
arithmetically
ˌærɪθˈmetɪkəlɪ
ascetically
əˈsetɪkəlɪ
catechetically
ˌkætɪˈketɪkəlɪ
cybernetically
ˌsaɪbəˈnetɪkəlɪ
cytogenetically
ˌsaɪtəʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
dietetically
ˌdaɪəˈtetɪkəlɪ
esthetically
iːsˈθetɪkəlɪ
gamogenetically
ˌɡæməʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
genetically
dʒɪˈnetɪkəlɪ
homiletically
ˌhɒmɪˈletɪkəlɪ
metagenetically
ˌmetədʒɪˈnetɪkəlɪ
ontogenetically
ˌɒntəʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
palingenetically
ˌpælɪndʒəˈnetɪkəlɪ
pangenetically
ˌpændʒɪˈnetɪkəlɪ
parthenogenetically
ˌpɑːθɪnəʊdʒɪˈnetɪkəlɪ
polygenetically
ˌpɒlɪdʒɪˈnetɪkəlɪ
telekinetically
ˌtelɪkɪˈnetɪkəlɪ
unsympathetically
ˌʌnˌsɪmpəˈθetɪkəlɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PARENTHETICALLY

parent teacher association
parent tree
parent-teacher meeting
parentage
parental
parental leave
parentally
parenteral
parenterally
parentheses
parenthesis
parenthesise
parenthesize
parenthetic
parenthetical
parenthood
parenting
parentless
Parents Anonymous
parents´ evening

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PARENTHETICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Synonyme und Antonyme von parenthetically auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARENTHETICALLY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parenthetically» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von parenthetically

MIT «PARENTHETICALLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

parenthetically passing incidentally speaking rock band blitz cite parenthetical phrase crossword sentence parenthetically define pertaining noting nature parenthesis several unnecessary parenthetic remarks characterized parentheses translations information about collins always what does mean order make good their claims convince believer both require more phrases when write word understand that which would should with definitions

Übersetzung von parenthetically auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARENTHETICALLY

Erfahre, wie die Übersetzung von parenthetically auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von parenthetically auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parenthetically» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顺便
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entre paréntesis
570 Millionen Sprecher

Englisch

parenthetically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्भित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بين قوسين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в скобках
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parenthetically
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parenthetically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entre parenthèses
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Secara bersendirian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nebenbei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

挿入句的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

괄호
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Prasasat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoặc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पालकांपेक्षा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parantez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parenthetically
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawiasem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в дужках
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paranteză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρενθετικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parenthetically
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parentetiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parentes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parenthetically

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARENTHETICALLY»

Der Begriff «parenthetically» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parenthetically» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parenthetically
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parenthetically».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARENTHETICALLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parenthetically» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parenthetically» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parenthetically auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARENTHETICALLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parenthetically in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parenthetically im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hawthorne and Melville: Writing a Relationship
Matthiessen, American Renaissance, 186-87; hereafter cited parenthetically. 11. Weaver, Herman Melville, 15; hereafter cited parenthetically. Also see WHM, 14: 191-92. 12. Mumford, Herman Melville, 139; hereafter cited parenthetically. 13.
Jana L. Argersinger, Leland S. Person, 2008
2
The Contemporary American Dramatic Trilogy: A Critical Study
Hereafter to be cited parenthetically. 5. George C. Wolfe, The Colored Museum ( New York: Broadway Play Publishing, 1987) 5. Hereafter to be cited parenthetically. 6. Frank Rich's review, New York Times 3 Nov. 1986, excerpted on the book's ...
Robert J. Andreach, 2012
3
The Cambridge Introduction to William Faulkner
12. William Faulkner, Pylon (New York: Smith and Haas, 1935; corrected text, New York: Library of America, 1985; Vintage, 1987), 46. Further page references will be given parenthetically in the text. 13. William Faulkner, Absalom, Absalom!
Theresa M. Towner, 2008
4
Paracritical Hinge: Essays, Talks, Notes, Interviews
Hereafter cited parenthetically as BB. 2. Douglas C. Fox and Leo Frobenius, African Genesis (New York: Stackpole Sons, 1937), 97. Hereafter cited parenthetically as AG. 3. Leo Frobenius, Leo Frobenius, i8j^-19jy. An Anthology, ed.
Nathaniel Mackey, 2005
5
Property Rights and Poverty: Political Argument in Britain, ...
All subsequent citations are given parenthetically in the text. 23. Edmund Burke, " Thoughts and Details on Scarcity," in Works of the Right Honourable Edmund Burke, 7:404. All subsequent citations are given parenthetically in the text. 24.
Thomas Allen Horne, 1990
6
Masking and Unmasking the Female Mind: Disguising Romances ...
Subsequent citations are noted parenthetically in the text. 2. Jane Spencer, The Rise of the Women Novelist (Oxford: Basil Blackwell, 1987), chap. 5, passim. 3. Eliza Haywood, The Female Spectator, 7th ed., 4 vols. (London: H. Gardner).
Mary Anne Schofield, 1990
7
Here Be Dragons: Exploring Fantasy Maps and Settings
Further references to “Waifs” are given parenthetically in the text. 51. Charles de Lint, “The Forest Is Crying” (1994), The Ivory and the Horn, 53. Further references to “Forest” are given parenthetically in the text. The quotation is from Gary ...
Stefan Ekman, 2013
8
Truman Capote and the Legacy of "In Cold Blood"
Subsequent references are made parenthetically in the text. 2. Paul Levine, “ Truman Capote: The Revelation of the Broken Image,” Virginia Quarterly Review 34 (Autumn 1958): 600. Subsequent references are made parenthetically in the text.
Ralph F. Voss, 2011
9
Writing After War : American War Fiction from Realism to ...
I consider Robert Coover, The Origin of the Brunists (London: Arthur Baker, 1966) ; Lawrence Shainberg, One on One (New York: Holt, Rinehart and Winston, 1970 ), references to which, abbreviated OO, will be inserted parenthetically in the ...
John Limon Associate Professor of English and American Studies Williams College, 1994
10
Thoreaus Sense of Place: Essays in American Environmental ...
Torrey and Allen, vol. 9, 160. Subsequent page references are cited parenthetically in the text with J and the volume number. 2. Thoreau, Walden, 320. Subsequent page references are cited parenthetically in the text. 3. Thoreau , Journal, Vol.
Richard J. Schneider, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARENTHETICALLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parenthetically im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ambrose: Iran deal shows need for firm foreign policy
... fund terrorism. Not so parenthetically, the deal will also enable Iran to eventually acquire ballistic missiles capable of reaching our shores. «The Columbian, Jul 15»
2
Social services director announces retirement
“Frankly,” he wrote parenthetically, “I also question some of the decisions coming out of Washington and St. Paul impacting the world of human ... «Park Rapids Enterprise, Jul 15»
3
Conservatism with a heart? It's called socialism
Parenthetically, the one point even my smartest conservative friends and acquaintances can't refute is inheritance — how can capitalism be fair ... «The Japan Times, Jul 15»
4
Who was Rusty Houser, the alleged Louisiana movie theater gunman?
... and 22 Columbus City Council meetings,” parenthetically adding “millions saved and mega-thousands discovered misappropriated.” He said ... «The Idaho Statesman, Jul 15»
5
Iran deal has implications for 2016
Not so parenthetically, the deal will also enable Iran to eventually acquire ballistic missiles capable of reaching our shores. A possible new ... «Grand Island Independent, Jul 15»
6
Adultery committed regardless of status of woman's marriage
Parenthetically, our Revised Penal Code provides that the offended party cannot institute criminal prosecution for adultery if he shall have ... «The Manila Times, Jul 15»
7
Kerry mounts furious defense of Iran nuclear deal
Not so parenthetically, the deal will also enable Iran to eventually acquire ballistic missiles capable of reaching our shores. The U.S. has ... «Celebrity Cafe - Entertainment News, Jul 15»
8
Iran deal may affect 2016 election
Not so parenthetically, the deal will also enable Iran to eventually acquire ballistic missiles capable of reaching our shores. A possible new ... «Great Falls Tribune, Jul 15»
9
CNBC Exclusive: CNBC's David Faber Interviews Paul E. Singer …
My view is I don't believe confidence in central bankers who parenthetically -- and this is unchallengeable -- didn't have a clue about the risks, ... «CNBC, Jul 15»
10
Circuit Court Warns: Don't Raise Too Many Issues on Appeal
The Court noted parenthetically that “[t]o brief more than three or four issues not only diverts the judges' attention but also means that none of ... «The National Law Review, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parenthetically [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/parenthetically>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z