Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parmigiano" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARMIGIANO AUF ENGLISCH

parmigiano  [ˌpɑːmɪˈdʒɑːnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARMIGIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Parmigiano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARMIGIANO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parmigiano» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
parmigiano

Parmigiano-Reggiano

Parmigiano-Reggiano

Parmigiano-Reggiano, genannt Parmesan in englischer Sprache nach dem französischen Namen dafür, ist ein harter, körniger Käse, der gekocht, aber nicht gepresst wird. Es ist nach den produzierenden Gebieten benannt, die die Provinzen Parma, Reggio Emilia, Bologna, Modena und Mantua, Italien, umfassen. Nach italienischem Recht kann nur Käse, der in diesen Provinzen produziert wird, als "Parmigiano-Reggiano" bezeichnet werden, und das europäische Recht klassifiziert den Namen sowie die Übersetzung "Parmesan" als geschützte Ursprungsbezeichnung. Parmigiano ist das italienische Adjektiv für Parma und Reggiano das für Reggio Emilia. In den USA wird der Name Parmesan auch für Käse verwendet, die Parmigiano-Reggiano imitieren, zusammen mit Phrasen wie "Italienischer Hartkäse". Parmigiano-Reggiano, called Parmesan in English after the French name for it, is a hard, granular cheese that is cooked but not pressed. It is named after the producing areas, which comprise the Provinces of Parma, Reggio Emilia, Bologna, Modena,, and Mantova, Italy. Under Italian law, only cheese produced in these provinces may be labelled "Parmigiano-Reggiano", and European law classifies the name, as well as the translation "Parmesan", as a protected designation of origin. Parmigiano is the Italian adjective for Parma and Reggiano that for Reggio Emilia. In the US the name Parmesan is also used for cheeses which imitate Parmigiano-Reggiano, along with phrases such as "Italian hard cheese".

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parmigiano» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PARMIGIANO


Americano
əˌmɛrɪˈkɑːnəʊ
Arnaud
ˈɑːnəʊ
Arno
ˈɑːnəʊ
boliviano
bəˌlɪvɪˈɑːnəʊ
Caetano
kaɪˈtɑːnəʊ
capitano
ˌkæpɪˈtɑːnəʊ
Carnot
ˈkɑːnəʊ
gitano
dʒɪˈtɑːnəʊ
guano
ˈɡwɑːnəʊ
Kano
ˈkɑːnəʊ
llano
ˈlɑːnəʊ
Lugano
lʊˈɡɑːnəʊ
mano
ˈmɑːnəʊ
Nagano
nəˈɡɑːnəʊ
oregano
ˌɒrɪˈɡɑːnəʊ
Romano
rəʊˈmɑːnəʊ
siciliano
sɪˌsɪlɪˈɑːnəʊ
Soekarno
suːˈkɑːnəʊ
solano
səʊˈlɑːnəʊ
soprano
səˈprɑːnəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PARMIGIANO

parmacitie
Parmenides
Parmentier
Parmesan
Parmesan cheese
parmigiana
Parmigianino
Parmigiano Reggiano
Parnahiba
Parnassian
Parnassianism
Parnassism
Parnassus
Parnell
Parnell shout
Parnellism
Parnellite
paroccipital

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PARMIGIANO

Ciano
cottage piano
Domenico Veneziano
electric piano
forte-piano
fortepiano
Gentile da Fabriano
grand piano
Marciano
Parmigiano Reggiano
piano
player piano
prepared piano
square piano
street piano
stride piano
thumb piano
trebbiano
upright piano

Synonyme und Antonyme von parmigiano auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARMIGIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

parmigiano reggiano price substitute italian bistro pronunciation recipes nutrition parmesan parmigiano called after french name hard granular cheese that cooked pressed named producing areas which chef_en chef international culinary contest will bring king cuisines around world difference between question what answer american murray solo bruna clearly most popular girl school holds honors both prom queen valedictorian whole foods market welcome find store amazing mightiest illusion novice nibblers knowledgeable cheesemongers zanetti known parmesans finest products using finecooking deal from undeniably great unrivaled texture nutty

Übersetzung von parmigiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARMIGIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von parmigiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von parmigiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parmigiano» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帕马森
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parmigiano
570 Millionen Sprecher

Englisch

parmigiano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Parmigiano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارميجيانو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пармиджано
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parmigiano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parmigiano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parmigiano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parmigiano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parmigiano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パルミジャーノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

parmigiano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Parmigiano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Parmigiano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parmigiano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पर्मिगियानो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parmigiano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parmigiano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Parmigiano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Парміджано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Parmigiano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρμεζάνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Parmigiano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parmigiano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parmigiano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parmigiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARMIGIANO»

Der Begriff «parmigiano» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.004 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parmigiano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parmigiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parmigiano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARMIGIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parmigiano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parmigiano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parmigiano auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARMIGIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parmigiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parmigiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Production of Parmigiano-Reggiano Cheese: The Force of ...
The first explicit historical reference to the cheese now officially called Parmigiano-Reggiano is to be found in a source outside its production area. It is an entry made in the purchasing ledger kept for the Commune (Local Council) of Florence's ...
Kees de Roest, 2000
2
Parmigiano!
Illustrated with enchanting location photography and deliciously rustic shots of 50 classic recipes, "Parmigiano!" is sure to send Italian food lovers scurrying off to the cheese counter.
Pamela Sheldon Johns, 1997
3
Webster's Parmigiano - English Thesaurus Dictionary
This book may be the first Parmigiano-English thesaurus ever published. All the errors and omissions are mine.
‎2008
4
The Gourmet Cookbook: More Than 1000 Recipes
grana PADANO:Like Parmigiano-Reggiano, this cow's milk cheese is generically classified as a grana cheese, a reference to its fine grain. Made throughout the Emilia-Romagna region, it is much less expensive than Parmigiano-Reggiano, ...
Ruth Reichl, 2006
5
The Law of Geographical Indications
... Decrees N° 667/1955 and 1269/195562 (providing for the recognition of designation of origin for cheeses such as Fontina, Gorgonzola, Grana Padano,63 Parmigiano Reggiano,64Pecorino Romano, Pecorino Siciliano and Asiago) and with ...
Bernard O'Connor, 2004
6
Born from Within: Practice and Perspectives of Endogenous ...
1934, to be called Parmigiano-Reggiano was common practice even in previous centuries. It is common opinion that the production of Parmigiano-Reggiano was first carried out by Benedictine monks. This is likely to be true for two reasons: ...
Jan Douwe van der Ploeg, Ann Long, 1994
7
Cheese For Dummies
Parmigiano Reggiano is a DOP cheese from Emilia-Romagna (specifically, the provinces of Reggio-Emilia, Parma, Modena, and parts of Bologna and Mantua). This noble grana cheese — one of world's finest — has been by a Consorziothat  ...
Culture Magazine, 2012
8
International Marketing and Trade of Quality Food Products
5.1 Parmigiano-Reggiano PDO The production structure of Parmigiano- Reggiano cheese is based on a networks of farms located in the production area26 (some figures can be cound in Table 4). The origin of milk for the production of ...
Maurizio Canavari, 2009
9
Sauces & Shapes: Pasta the Italian Way
In many recipes, we list traditional alternatives to parmigiano. You may encounter these hard-to-find cheeses at high-end cheese emporia near home, online, or on your travels in Italy (vacuum-packed aged cheese can be brought into the ...
Oretta Zanini De Vita, Maureen B. Fant, 2013
10
Country Cooking of Italy
He was talking, of course, about parmigiano-reggiano, Italy's most famous and versatile cheese. Parmigiano, commonly called Par- mesan in English (and in French), has been made at least since the fifteenth century: Bartolomeo Sacchi, ...
Colman Andrews, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARMIGIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parmigiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chef Paulette's Asparagus Wrapped in Prosciutto w Crispy …
Add the lemon zest, parsley and parmigiano. Season lightly with salt and pepper and stir to combine well. Wrap each asparagus in a slice of ... «WSMV Nashville, Jul 15»
2
Southern Tier Eats: Fresh Italian at A Tavolo
(A recent selection included among 10 offerings: locally grown corn on the cob, black trumpet mushroom ravioli in a parmigiano reggiano ... «Press & Sun-Bulletin, Jul 15»
3
Pasta With Cherry Tomatoes, Mozzarella, and Pesto
Add some fresh basil just before plating along with some shavings of Parmigiano Reggiano and fresh cracked pepper. Yum yum yum. Toasted ... «POPSUGAR, Jul 15»
4
Fregola sarda, italian cous cous
Boiled in water, chicken or vegetable stock, it cooks up in about 10 to 12 minutes and dressed simply with olive oil and some parmigiano or ... «L'Italo Americano, Jul 15»
5
Woodford Reserve Flavor Wheel Your Palate's Best Friend
In front of us was a plate with a spoonful of Kentucky sorghum, an orange slice with peel, a toasted hazelnut, a chunk of parmigiano reggiano, ... «The Whiskey Wash, Jul 15»
6
Radke Retires as US Information Director for Parmigiano Reggiano
Nancy Rake is ending her 25-year position as the Director of the US Information Office for the Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano. «Gourmet Retailer, Jul 15»
7
Restaurant Review: The Grange in Warwick, True Farm-to-Table
... homemade capellini, served with dandelion greens in a Parmigiano-Reggiano enriched broth. I may actually have growled at the waiter who ... «New York Times, Jul 15»
8
True Italian cuisine in Chebanse
I wanted an authentic Italian dish so I opted for one of Chef Alessandro's signature pasta dishes, chicken parmigiano, a chicken breast topped ... «Kankakee Daily Journal, Jul 15»
9
California Gourmet's Chocolate Chips Garner Rave Reviews
Recent media reports stated that there is a new Parmigiano Reggiano cheese made with kosher animal rennet which will be recognized as ... «Jewish Link of New Jersey, Jul 15»
10
WINE: Favourites never let you down
It also offsets the saltiness of feta and Parmigiano-Reggiano, cured meats, capers and olives. Nowadays unoaked Chardonnay featuring ... «Peterborough Examiner, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parmigiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/parmigiano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z