Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Passover" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PASSOVER

From pass over, translation of Hebrew pesah, from pāsah to pass over.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PASSOVER AUF ENGLISCH

Passover  [ˈpɑːsˌəʊvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASSOVER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Passover ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASSOVER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Passover» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Passover

Passah

Passover

Pascha, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh, Paysakh Das jüdische Volk feiert Passah als Gedenken an ihre Befreiung vor über 3.300 Jahren von Gott aus der Sklaverei im alten Ägypten, die von den Pharaonen regiert wurde, und ihre Freiheit als eine Nation unter der Führung von Moses. Es erinnert an die Geschichte des Exodus, wie sie in der hebräischen Bibel beschrieben ist, besonders im Buch des Exodus, in dem die Israeliten von der Sklaverei in Ägypten befreit wurden. Pessach beginnt am 15. des hebräischen Monats von Nisan und dauert entweder sieben Tage (in Israel) oder acht Tage (in der Diaspora). Im Judentum beginnt ein Tag in der Dämmerung und dauert bis zur folgenden Dämmerung, also beginnt der erste Tag des Passahs erst nach der Dämmerung des 14. Nisans und endet in der Dämmerung des 15. Tages des Monats Nisan. Die Rituale, die für die Passahfeier einzigartig sind, beginnen mit dem Passah Seder, wenn der 15. Nisan begonnen hat. Passover, or Pesach (from: פֶּסַח in Hebrew, Yiddish; Tiberian: ( listen), Modern Hebrew: Pesah, Pesakh; Yiddish: Peysekh, Paysakh, Paysokh) is an important biblically derived Jewish festival. The Jewish people celebrate Passover as a commemoration of their liberation over 3,300 years ago by God from slavery in ancient Egypt that was ruled by the Pharaohs, and their freedom as a nation under the leadership of Moses. It commemorates the story of the Exodus as described in the Hebrew Bible especially in the Book of Exodus, in which the Israelites were freed from slavery in Egypt. Passover commences on the 15th of the Hebrew month of Nisan and lasts for either seven days (in Israel) or eight days (in the diaspora). In Judaism, a day commences at dusk and lasts until the following dusk, thus the first day of Passover only begins after dusk of the 14th of Nisan and ends at dusk of the 15th day of the month of Nisan. The rituals unique to the Passover celebrations commence with the Passover Seder when the 15th of Nisan has begun.

Definition von Passover im Wörterbuch Englisch

Pessach, Pesah, Fest der ungesäuerten Brote ein achttägiges jüdisches Fest, das am Nisan 15 begann und zum Gedenken an die Übergabe oder Schonung der Israeliten in Ägypten gefeiert wurde, als Gott den Erstgeborenen des ägyptischen Adjektivs Paschal schlug.

The definition of Passover in the dictionary is Also called: Pesach, Pesah, Feast of the Unleavened Bread. an eight-day Jewish festival beginning on Nisan 15 and celebrated in commemoration of the passing over or sparing of the Israelites in Egypt, when God smote the firstborn of the Egyptians related adjective paschal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Passover» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PASSOVER


cabover
ˈkæbˌəʊvə
call-over
ˈkɔːlˌəʊvə
carry-over
ˈkærɪˌəʊvə
changeover
ˈtʃeɪndʒˌəʊvə
crossover
ˈkrɒsˌəʊvə
cutover
ˈkʌtˌəʊvə
flyover
ˈflaɪˌəʊvə
handover
ˈhændˌəʊvə
hangover
ˈhæŋˌəʊvə
layover
ˈleɪˌəʊvə
leftover
ˈlɛftˌəʊvə
mouseover
ˈmaʊsˌəʊvə
popover
ˈpɒpˌəʊvə
pullover
ˈpʊlˌəʊvə
sleepover
ˈsliːpˌəʊvə
slipover
ˈslɪpˌəʊvə
standover
ˈstændˌəʊvə
stopover
ˈstɒpˌəʊvə
switchover
ˈswɪtʃˌəʊvə
takeover
ˈteɪkˌəʊvə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PASSOVER

Passmore
passout
passport
passport control
passport holder
passport office
passport photo
passus
password
Passy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PASSOVER

all over
all-over
cover
cut-and-cover
discover
Dover
Hannover
hardcover
Hoover
hover
Land Rover
lover
makeover
moreover
noncrossover
on cover
over
over and over
recover
rover

Synonyme und Antonyme von Passover auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASSOVER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Passover passover recipes food story meal seder desserts bible greetings pesach from פֶּסַח hebrew yiddish tiberian listen modern pesah pesakh peysekh paysakh paysokh holidays celebrates deliverance megasite tools guides insights stories learn about holiday known jews includes outline family ritual recipe charoset history overview virtual library best much connection redemption figure ties what aish laws customs inspiring videos articles relating when learning three major pilgrimage festivals originally combination couple different spring reform commemorating observance slaves during reign pharaoh ramses most widely celebrated biblical released feast christianity consider fulfillment messiah jesus christ through kashrut information foods usable kosher consumer

Übersetzung von Passover auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASSOVER

Erfahre, wie die Übersetzung von Passover auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Passover auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Passover» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

逾越节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pascua
570 Millionen Sprecher

Englisch

Passover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फसह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عِيدُ تِذْكَارِ خُرُوجِ الْيَهُودِ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

еврейская пасха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

páscoa judaica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাস ওভার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pâque juive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paskah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Passah
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過越しの祭
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유월절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paskah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lễ Quá hải của người Do Thái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாஸ்ஓவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वल्हांडण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yahudilerin hamursuz bayramı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pasqua ebraica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pascha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

єврейська Пасха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paște evreiesc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εβραϊκό Πάσχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pasga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

judisk påskhögtid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jødisk påske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Passover

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASSOVER»

Der Begriff «Passover» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.250 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Passover» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Passover
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Passover».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASSOVER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Passover» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Passover» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Passover auf Englisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «PASSOVER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Passover.
1
Sholom Aleichem
To go to the synagogue with one's father on the Passover eve - is there in the world a greater pleasure than that? What is it worth to be dressed in new clothes from head to foot, and to show off before one's friends? Then the prayers themselves - the first Festival evening prayer and blessing.
2
Sholom Aleichem
Remember, you must not sleep at the Seder. If you do, Elijah the Prophet will come with a bag on his shoulders. On the two first nights of Passover, Elijah the Prophet goes about looking for those who have fallen asleep at the Seder, and takes them away in his bag.
3
Jacob Epstein
I remember my father, who was 'somebody' in the synagogue, bringing home with him one of the poor men who waited outside to be chosen to share the Passover meal. These patriarchal manners I remember well, although there was about them an air of bourgeois benevolence which was somewhat comic.
4
Marvin Olasky
Passover and Easter are the only Jewish and Christian holidays that move in sync, like the ice skating pairs we saw during the winter Olympics.
5
Jonathan Sacks
The Jewish festival of freedom is the oldest continuously observed religious ritual in the world. Across the centuries, Passover has never lost its power to inspire the imagination of successive generations of Jews with its annually re-enacted drama of slavery and liberation.
6
Jackie Tabick
Symbolically, what the rabbis say is that at Passover, what we have to do is try to get rid of our hot air - our pride, our feeling that we are the most important people in the whole entire world and that everything should revolve round us.

10 BÜCHER, DIE MIT «PASSOVER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Passover in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Passover im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Passover!
In this sweet and fun story, featuring the same family from the National Jewish Book Award winner Hanukkah!, toddlers are introduced to Passover traditions by following adorable little Moe as he searches for the hidden matzoh at the family ...
Roni Schotter, 2009
2
Passover
Introduces the Jewish festival of Passover, and discusses its origins, preparations for the holiday, the foods people eat--and do not eat--at Passover, and the special holiday feast, the seder.
Molly Aloian, 2009
3
Passover
Introduces this Jewish holiday, discussing when it takes place, its history and significance, preparations, the Seder, and how it is celebrated.
Saviour Pirotta, 2007
4
Hoppy Passover!
Two young bunnies learn about the customs of the Passover seder from their parents and grandparents as they all celebrate the holiday meal.
Linda Glaser, 2011
5
Christ in the Passover
And in this inviting book, Ceil and Moishe Rosen show you how the death and resurrection of Jesus the Messiah are forever interwoven with the Passover and its symbolism.
Ceil Rosen, Moishe Rosen, 2006
6
My People's Passover Haggadah: Traditional Texts, Modern ...
Features the original Haggadah text in both Hebrew and a new English translation, and includes information on the roots of Passover, its confrontation with modernity, and its relationship to other rabbinical teachings.
Lawrence A. Hoffman, David Arnow, 2008
7
Passover
Describes the Jewish holiday of Passover, which commemorates the exodus of the Jewish slaves out of Egypt.
Nancy I. Sanders, 2003
8
Passover
Read the captions and find the best image to fit in the spaces to create your own Passover scenes.
Melanie Halton, 2004
9
Passover
The story of Passover is described, including the slavery of Jews in ancient Egypt, the ten plagues, and the Jews' freedom. Readers will learn how modern Jews prepare for and celebrate Passover.
Julie Murray, 2011
10
Passover
This series explores and supports the standards "Culture," "Individuals, Groups, and Institutions," and Global Connections," as required by the National Council for the Social Studies.
Mari C. Schuh, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASSOVER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Passover im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The feeding of the five thousand was just the beginning
A hint of things to come is found in the timing of the feeding of the multitudes: “The Jewish feast of the Passover was near.” The Passover was ... «Catholic World Report, Jul 15»
2
A rabbi's mission: Saving Damascus' Jewish culture
The past two years also saw the publication of a Passover Haggadah and prayer book with hundreds of interpretations from Damascus ... «Ynetnews, Jul 15»
3
Homily for July 26, 2015: 17th Sunday in Ordinary Time
It is a sign of Christ's power; it's a testament to God's extravagant love and generosity; and with its taking place before Passover and the words ... «Patheos, Jul 15»
4
If You Haven't Heard of This Holiday, You're Not Alone
Most of us have been to the synagogue on Yom Kippur. We've munched matzah at the Passover Seder. We've watched Uncle Marvin kindle the Chanukah ... «Chabad.org, Jul 15»
5
The enduring lessons of Psalms
In my personal study, I had reached Passover Week in the Gospels, when Jesus was about to become the Passover Lamb. The Holy Spirit ... «Greeley Tribune, Jul 15»
6
PAPER PULPIT: 'When I see the blood'
The Passover story is well known. The Lord was about to lead His people out of Egypt, and on the night of their departure, He inflicted harsh ... «Gadsden Times, Jul 15»
7
Jewish day of mourning teaches that hope can follow despair
From the spring holidays of Passover and the Feast of Weeks until the late summer or early fall High Holy Days of the Jewish New Year and ... «Anniston Star, Jul 15»
8
Beth Ami fundraiser helps bring down 'wall' of matzah
Beth Ami usually asks its members for unopened leftovers after Passover. This year, however, the congregation received a windfall from the ... «Jweekly.com, Jul 15»
9
Ratchayothin roadway passover to be spared
Nothing was said of the passover at Kasetsart intersection, which is also slated for removal. The northern Green Line will connect Mo Chit ... «Coconuts Bangkok, Jul 15»
10
London Marathon boss 'regrets' Passover clash
The chief executive of the London Marathon has expressed regret that next year's event clashes with the second day of Passover. Nick Bitel ... «Jewish News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Passover [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/passover>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z