Lade App herunter
educalingo
perjure

Bedeutung von "perjure" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PERJURE

From Old French parjurer, from Latin perjūrāre, from per- + jūrāre to make an oath, from jūs law.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PERJURE AUF ENGLISCH

ˈpɜːdʒə


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERJURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Perjure ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs perjure auf Englisch.

WAS BEDEUTET PERJURE AUF ENGLISCH

Meineid

Meine Verurteilung, auch bekannt als Verfolgung, ist die absichtliche Handlung, einen falschen Eid zu schwören oder eine Bestätigung zu verfälschen, die Wahrheit zu sagen, sei es gesprochen oder schriftlich, in Bezug auf Sachverhalte zu einem offiziellen Verfahren. Im Gegensatz zu dem populären Missverständnis ist kein Verbrechen aufgetreten, wenn eine falsche Aussage unter Eid gemacht wird oder strafrechtlich stattfindet, stattdessen legt die kriminelle Schuld nur in dem Augenblick an, in dem der Anmelder die Wahrheit der Aussagen, die für das Ergebnis des Verfahrens wesentlich sind, fälschlicherweise behauptet. Zum Beispiel ist es nicht die Eheschließung, über das Alter zu lügen, außer wenn das Alter ein Faktor ist, um das rechtliche Ergebnis zu beeinflussen, wie z. B. die Erlaubnis für Altersrente oder ob eine Person ein Alter hat, um Rechtsfähigkeit zu haben. Perjury gilt als schwerwiegende Straftat, da sie die von den Gerichten angelegte Ordnung einnimmt. Es führt zu Fehlgeburten der Gerechtigkeit, sekundären Schaden für die Person, die bereits Opfer der ersten Vergehen ist, und allgemeiner Nachteil für das Vertrauen des Friedens gegen die Zahlung der Steuern getauscht.

Definition von perjure im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Sünde im Wörterbuch soll sich des Meineids schuldig machen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS PERJURE

PRESENT

Present
I perjure
you perjure
he/she/it perjures
we perjure
you perjure
they perjure
Present continuous
I am perjuring
you are perjuring
he/she/it is perjuring
we are perjuring
you are perjuring
they are perjuring
Present perfect
I have perjured
you have perjured
he/she/it has perjured
we have perjured
you have perjured
they have perjured
Present perfect continuous
I have been perjuring
you have been perjuring
he/she/it has been perjuring
we have been perjuring
you have been perjuring
they have been perjuring

PAST

Past
I perjured
you perjured
he/she/it perjured
we perjured
you perjured
they perjured
Past continuous
I was perjuring
you were perjuring
he/she/it was perjuring
we were perjuring
you were perjuring
they were perjuring
Past perfect
I had perjured
you had perjured
he/she/it had perjured
we had perjured
you had perjured
they had perjured
Past perfect continuous
I had been perjuring
you had been perjuring
he/she/it had been perjuring
we had been perjuring
you had been perjuring
they had been perjuring

FUTURE

Future
I will perjure
you will perjure
he/she/it will perjure
we will perjure
you will perjure
they will perjure
Future continuous
I will be perjuring
you will be perjuring
he/she/it will be perjuring
we will be perjuring
you will be perjuring
they will be perjuring
Future perfect
I will have perjured
you will have perjured
he/she/it will have perjured
we will have perjured
you will have perjured
they will have perjured
Future perfect continuous
I will have been perjuring
you will have been perjuring
he/she/it will have been perjuring
we will have been perjuring
you will have been perjuring
they will have been perjuring

CONDITIONAL

Conditional
I would perjure
you would perjure
he/she/it would perjure
we would perjure
you would perjure
they would perjure
Conditional continuous
I would be perjuring
you would be perjuring
he/she/it would be perjuring
we would be perjuring
you would be perjuring
they would be perjuring
Conditional perfect
I would have perjure
you would have perjure
he/she/it would have perjure
we would have perjure
you would have perjure
they would have perjure
Conditional perfect continuous
I would have been perjuring
you would have been perjuring
he/she/it would have been perjuring
we would have been perjuring
you would have been perjuring
they would have been perjuring

IMPERATIVE

Imperative
you perjure
we let´s perjure
you perjure
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to perjure
Past participle
perjured
Present Participle
perjuring

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PERJURE

antimerger · asperger · charger · demerger · deterger · merger · Perugia · premerger · procedure · purger · raja · scourger · serger · sieger · splurger · surger · urger · verdure · verger · virger

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PERJURE

peritrichously · peritus · perityphlitis · perivitelline · periwig · periwigged · periwinkle · perjink · perjinkety · perjinkity · perjured · perjurer · perjuries · perjurious · perjuriously · perjurous · perjury · perk · perk up · perkier

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PERJURE

abjure · adjure · adventure · agriculture · architecture · be sure · capture · conjure · culture · de jure · ensure · exposure · failure · injure · ipso jure · jure · objure · reinjure · suo jure · to be sure

Synonyme und Antonyme von perjure auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERJURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

perjure · antonym · oneself · crossword · myself · meaning · hindi · sentence · perjury · also · known · forswearing · intentional · swearing · false · oath · falsifying · affirmation · tell · truth · whether · spoken · writing · perjure · define · render · guilty · willfully · making · solemn · witness · perjured · herself · merriam · webster · anglo · french · parjurer · perjurer · from · latin · perjurare · detrimentally · worse · jurare · swear · more · jury · first · jured · jures · make · deliberately · testifying · middle · perjuren · oxford · dictionaries · american · pronunciation · sentences · reference · content · verb · cambridge · university · press · audio ·

Übersetzung von perjure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PERJURE

Erfahre, wie die Übersetzung von perjure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von perjure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perjure» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作伪证
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perjurar
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

perjure
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झूठ बोलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حنث بقسمه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лжесвидетельствовать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perjure
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিথ্যা শপথ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

parjurer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perjure
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meineid
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欺く
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위증
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Perjure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

perjure
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொய் சத்தியம் செய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोटी साक्ष देणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

perjure
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spergiurare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perjure
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лжесвідчити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comite sperjur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιορκώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meineed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

perjure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perjure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perjure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERJURE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perjure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perjure».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perjure auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERJURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perjure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perjure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Works of William Shakespeare
formerly convicted perjurers, while undergoing punishment, wore a paper expressing their offence. perjure, to taint with perjury, to corrupt: want will perjure The ne'er-touch'd vestal, vii. 556. perpend, to weigh, to consider attentively: i. 362 ; iii.
William Shakespeare, Alexander Dyce, 1867
2
Complementation and Case Grammar: A Syntactic and Semantic ...
Appeal to, as in Mary appealed to John not to perjure himself, allows It was John that Mary appealed to not to perjure himself, but, significantly, it also allows It was to John that Mary appealed not to perjure himself. The applicability of the Verb ...
Juhani Rudanko, 1989
3
English Corpora Under Japanese Eyes
(1985: 357-8) name this type of verbs reflexive verbs, and they cite pride oneself on, absent oneself from, avail oneself of, demean oneself, ingratiate oneself with, and perjure oneself. Schibsbye (1970: 198) cites absent, bestir, betake, bethink, ...
Junsaku Nakamura, Nagayuki Inoue, Tomoji Tabata, 2004
4
The Dutch grammar: preceded by a sketch of the origin and ...
... active, the personal pronoun is also translated; as, zich verzweren, to perjure one's self ; ik verzweer mij, I perjure myself; gij verzweerz u, you perjure yourself; hij verzweert zich, he perjures himself; wj verzweren ons, we perjure ourselves; ...
Thomas Marshall, 1854
5
ABA Journal
One of the panel members, Monroe H. Freedman, professor of law at George Washington University, is reported to have said that knowingly permitting a client to perjure himself may be necessary for the survival of the adversary system.
6
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...
TO FORSWEAR, PERJURE, SUBORN. FORSWEAR is Saxon; PERJURE is Latin ; the preposition for and per are both privative, and the words signify literally to swear contrary to the truth; this is, however, not their only distinction: to forswear is ...
George Crabb, 1837
7
Proceedings of the West Coast Conference on Formal Linguistics
The verb perjure seems to require syntactic reflexivity. At the iconic level, we can again say that perjure is intransitive. (26) *John perjured. (27) John perjured himself. (28) *John perjured Bill. Note again that himself in (27) cannot refer to a ...
Megan Crowhurst, Stanford Linguistics Association, 1987
8
English synonymes: Explained in alphabetical order
PERJURE. SUBORN. FORSWEAR is Saxon ; PERJURE is Latin; the prepositions for and per are both privative, and the words signify literally to swear contrary to the truth; this is, however, not their only distinction: to for-meor is applied to all ...
George Crabb, J. H. Hedley, 1839
9
Advanced Learner's Dictionary
Latin per- away + ire to go. perjure ( ' px d.V ) vb perjure oneself give false evidence in a court of law; violate an oath, perjury n perjured adj 1 having perjure A verb which takes as an object a pronoun ending in -self or -selves is calkd a \ rtOom ...
Turton, 1998
10
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
TO FORSWEAR, PERJURE, SUBORN. FORSWEAR is Saxon; PERJURE is Latin ; the preposition for and per are both privative, and the words signify literally to swear contrary to the truth; this is, however, not their only distinction : to forswear  ...
George Crabb, 1818

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERJURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perjure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dave Kane: Justice in RI is a myth
... and that previous assistant attorneys general hid or ignored exculpatory evidence while coaxing witnesses to perjure themselves. He was not ... «The Providence Journal, Jul 15»
2
Former DHH secretary files second motion to throw out indictment …
McLindon and Stockstill maintain Greenstein did not perjure himself with that response. “Clearly, Mr. Greenstein was and continues to be of the ... «The Advocate, Jul 15»
3
When Will Piper Get Out Of Jail On 'Orange Is The New Black'? Her …
But, then, after her Chicago perjure-for-love incident, Piper managed to do something even more dangerous: Go after some criminal conspiracy ... «Bustle, Jul 15»
4
PDI-P Distances Itself, Though Not Far Enough, From Plot to Bring …
... was in January this year charged with compelling witnesses to perjure themselves during the Constitutional Court's hearing of the dispute. «Jakarta Globe, Jul 15»
5
Ain't True & Uncle False
... mobile-home enclave inhabited by folks with such appropriately whopper-inspired names as the titular Ain't True, Will Perjure, Poppa Ganda ... «Winnipeg Free Press, Jul 15»
6
OXI MORONS! Alleged NHL con men like TV pitchman Billy Mays …
He also said the feds encouraged witnesses to perjure themselves by giving false testimony and gave “sweetheart deals” to witnesses who ... «New York Daily News, Jul 15»
7
Berlusconi spent millions corrupting Ruby - prosecution
The prosecutors have completed the so-called Ruby Ter (Ruby Three) case probe into allegations Berlusconi bribed witnesses to perjure ... «Gazzetta del Sud english, Jun 15»
8
Tension grips Makati anew
The Vice President said Mercado's testimonies show his pattern of lies and his propensity to perjure himself. Binay went on to debunk ... «Manila Standard Today, Jun 15»
9
Bodenweiser charged for refusing polygraph, therapy
Bodenweiser, now 56, “made a very conscious decision at trial to perjure himself,” prosecutor David Hume IV wrote in an email this month to ... «The News Journal, Jun 15»
10
Tom Brady Swears His Innocence in 'Deflategate' Appeal
The state's perjury law is broadly written to suggest that a person can perjure himself outside the context of an official proceeding, even when ... «Wall Street Journal, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Perjure [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/perjure>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE