Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pipistrelle" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PIPISTRELLE

Via French from Italian pipistrello, from Latin vespertīliō a bat, from vesper evening, because of its nocturnal habits.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PIPISTRELLE AUF ENGLISCH

pipistrelle  [ˌpɪpɪˈstrɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIPISTRELLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Pipistrelle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIPISTRELLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipistrelle» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pipistrelle

Pipistrellus

Pipistrellus

Pipistrellus ist eine Gattung von Fledermäusen in der Familie Vespertilionidae und Unterfamilie Vespertilioninae. Der Name der Gattung stammt aus dem italienischen Wort pipistrello, was bedeutet "Fledermaus". Die Größe der Gattung wurde infolge der Arbeit in den 1990er und 2000er Jahren erheblich reduziert, wobei Gattungen wie Arielulus, Hypsugo, Falsistrellus, Neoromicia, Parastrellus, Perimyotis, Scotozous und Vespadelus abgespalten wurden. Dennoch zeigt molekulare Evidenz, dass die Gattung nicht monophyletisch ist. Mehrere andere Gattungen in der Unterfamilie Vespertilioninae wurden auch mit Pipistrellus in früheren Klassifikationen verschmolzen. Arten in der Gattung können als "Pipistrelles" oder "Pipistrelle Fledermäuse" bezeichnet werden, obwohl diese Begriffe auch für Arten verwendet werden, die jetzt in anderen Gattungen, wie dem westlichen Pipistrelle und dem östlichen Pipistrelle Nordamerikas, Sie unterscheiden sich etwas von ihrer viel größeren Relativität, die Noctule schlägt Nyctalus durch ihre schwache, flatternde Flucht, die an einen Schmetterling erinnert, obwohl einige Arten direkt in ihrer Flucht sind. Pipistrellus is a genus of bats in the family Vespertilionidae and subfamily Vespertilioninae. The name of the genus is derived from the Italian word pipistrello, meaning "bat". The size of the genus has been considerably reduced as a result of work during the 1990s and 2000s, with genera such as Arielulus, Hypsugo, Falsistrellus, Neoromicia, Parastrellus, Perimyotis, Scotozous, and Vespadelus being split off. Still, molecular evidence suggests the genus is not monophyletic. Several other genera in the subfamily Vespertilioninae have also been merged with Pipistrellus in previous classifications. Species in the genus may be referred to as "pipistrelles" or "pipistrelle bats", though these terms are also used for species now placed in other genera, such as the western pipistrelle and eastern pipistrelle of North America. They are somewhat distinguished from their much larger relativess, the noctule bats Nyctalus by their weak, fluttery flight reminiscent of a butterfly, though a few species are more direct in their flight.

Definition von pipistrelle im Wörterbuch Englisch

Die Definition von pipistrelle im Wörterbuch ist eine von zahlreichen kleinen bräunlichen insektenfressenden Fledermäusen der Gattung Pipistrellus, die in den meisten Teilen der Welt vorkommen: Familie Vespertilionidae.

The definition of pipistrelle in the dictionary is any of numerous small brownish insectivorous bats of the genus Pipistrellus, occurring in most parts of the world: family Vespertilionidae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipistrelle» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE PIPISTRELLE


amarelle
ˈæməˌrɛl
aquarelle
ˌækwəˈrɛl
becquerel
ˌbɛkəˈrɛl
Brel
brɛl
chantarelle
ˌtʃæntəˈrɛl
chanterelle
ˌtʃæntəˈrɛl
jurel
huːˈrɛl
morel
mɒˈrɛl
morelle
mɒˈrɛl
morrell
məˈrɛl
pipistrel
ˌpɪpɪˈstrɛl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE PIPISTRELLE

pipework
pipewort
pipi
pipiness
piping
piping bag
piping cord
piping hot
pipingly
pipistrel
pipit
pipiwharauroa
pipkin
pipless
pipped
pippin
pipping
pippy
pipsissewa
pipsqueak

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE PIPISTRELLE

belle
Celle
demoiselle
dentelle
echelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
mirabelle
Moselle
nouvelle
pastourelle
ritournelle
rondelle
roselle
selle
spirituelle
tagliatelle

Synonyme und Antonyme von pipistrelle auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIPISTRELLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

pipistrelle pronunciation cottage pipistrel aircraft call eastern habitat droppings facts pipistrellus genus bats family vespertilionidae subfamily vespertilioninae name derived from italian word pipistrello meaning size common conservation trust most small which found wide range habitats including farmland woodlands pipistrelle videos photos arkive recently discovered that there actually formerly grouped together both very similar ireland soprano pygmaeus ialtóg fheascrach shopránach smallest school biological sciences photograph morphological description dorsal dark chestnut brown ventral paler ears short triangular wild about gardens identification british

Übersetzung von pipistrelle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIPISTRELLE

Erfahre, wie die Übersetzung von pipistrelle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von pipistrelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pipistrelle» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pipistrelle
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pipistrelle
570 Millionen Sprecher

Englisch

pipistrelle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pipistrelle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pipistrelle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нетопырь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pipistrelle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pipistrelle
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pipistrelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pipistrelle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fledermaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アブラコウモリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pipistrelle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pipistrelle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pipistrelle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pipistrelle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिपिस्टेलल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cüce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pipistrelle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pipistrelle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нетопир
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pipistrelle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pipistrelle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pipistrelle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pipistrelle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pipistrelle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pipistrelle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIPISTRELLE»

Der Begriff «pipistrelle» wird selten gebraucht und belegt den Platz 109.093 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pipistrelle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pipistrelle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pipistrelle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIPISTRELLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pipistrelle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pipistrelle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pipistrelle auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIPISTRELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pipistrelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pipistrelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mammals of Africa
GENUS 0ton/Vcter1's Hemprich's Desert Bat 4 M. Happold Otonycteris hemprichii Hemprich's Desert Bat 4 I. Horacek GENUS Pipistrellus Pipistrelles —V. Van Cakenberghe 8: M. Happold Pipistrellus aero Mt Gargues Pipistrelle 4 V. Van ...
Jonathan Kingdon, David Happold, Thomas Butynski, 2013
2
Elsevier's Dictionary of Mammals
413 Pipistrellus stenopterus 5401 5402 5403 5404 5407 5408 5409 Pipistrellus papuanus Chiroptera - Vespertilionidae e Papuan Pipistrelle Pipistrellus paterculus Chiroptera - Vespertilionidae e Mount Popa Pipistrelle Pipistrellus peguensis ...
Murray Wrobel, 2006
3
Mammals of the World: A Checklist
Afghanistan and Pakistan to Myanmar and SW China Q Pipistrellus ceylonicus Kelaarfs Pipistrelle Q Pipistrellus papuanus Papuan Pipistrelle J Scotophilus heathi Greater Asiatic Yellow Bat Afghanistan to S. Pipistrellus (Pipistrellus) J ...
Andrew Duff, Ann Lawson, 2004
4
Minnesota's Endangered Flora and Fauna
OFFICIAL STATUS: Special Concern BASIS FOR STATUS: The eastern pipistrelle, which ranges over most of the eastern United States, was first discovered in Minnesota at St. Peter in 1934. It has never been found in large numbers, and no ...
Barbara Coffin, Lee Pfannmuller, 1988
5
Distribution of the Eastern Pipistrelle (Perimyotis ...
The eastern pipistrelle (Perimyotis subflavus) in Nova Scotia has a restricted range, exhibits distinct behavioral characteristics, and is likely isolated from conspecific populations.
Lesley J. Farrow, 2007
6
A Field Guide to the Mammals of South-East Asia
... Moupin 72, 379 Pipistrelle, Anthony's 243 Pipistrelle, Benom Gilded 19, 244 Pipistrelle, Big-eared 17, 241 Pipistrelle, Black Gilded 19, 244 Pipistrelle, Cadorna's 17, 242 Pipistrelle, Chinese 17, 241 Pipistrelle, Chocolate 17, 243 Pipistrelle, ...
Charles M. Francis, 2008
7
South Asian Mammals: Their Diversity, Distribution, and Status
Nyctalus noctula (Schreber, 1774) Noctule Nyctalus leisleri (Kuhl, 1817) Leisler's Noctule Nyctalus montanus (Barrett-Hamilton, 1906) Mountain Noctule Pipistrellus pipistrellus (Schreber, 1774) Common Pipistrelle Pipistrellus kuhlii ( Kuhl, ...
Chelmala Srinivasulu, Bhargavi Srinivasulu, 2012
8
A Field Guide to the Mammals of Egypt
Told from Pygmy Pipistrelle by larger size and dental characteristics. Desert Pipistrelle (Pipistrellus aegyptius) Right tragus 5mm Desert Pipistrelle Pipistrellus aegyptius PYGMY PIPISTRELLE (EGYPTIAN DESERT PIPISTRELLE) Pipistrellus ...
Richard Hoath, 2009
9
The Biology and Conservation of Australasian Bats
Rearing and first reproduction of the Savi's pipistrelle Pipistrellus savii at Group of Study and Conservation Chiroptera, Florence. International Zoo Yearbook 34: 143–146. Eales, L.A., Bullock, D.J. and Slater, P.J.B. 1988. Shared nursing in ...
Bradley Law, Peggy Eby, Lindy Lumsden, 2011
10
The Mammals of the Southern African Sub-region
... north-eastern parts of Namibia, in northern and north-eastern Botswana, widely in Zimbabwe (excluding the eastern part), and in parts of Gauteng, Limpopo Province and Mpumalanga. .V. I. 36' 12' 18' FIG. 179.1 Rusty pipistrelle 30' 36-E ...
J. D. Skinner, Christian T. Chimimba, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIPISTRELLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pipistrelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spotlight on Midhurst's night life
The bat walk revealed three species, the Pipistrelle, Serotine, and the water specialist Daubentons. South Pond Group's next event will be a ... «Midhurst and Petworth Observer, Jul 15»
2
Wildlife campaigners fear Yatton's rare bats will be put at risk from …
A recent study led by YACWAG member Daniel Hargreaves showed for the first time that Nathusius Pipistrelle bats from the UK are able to ... «Bristol Post, Jul 15»
3
Cuckoos have already taken flight
We are fortunate to have both brown long-eared bats and pipistrelle bats breeding in the roof space. The bat reminded me of the days we used ... «www.north-star-news.co.uk, Jul 15»
4
Summer Chronicles 4: Mourning Time: Animals Are Passing From …
... the Vietnamese Rhino, the Christmas Island Pipistrelle, the Yangtze River Dolphin, the Po'o-uli, the Zanibar Leopard, the Marianas Mallard, ... «San Diego Free Press, Jul 15»
5
New survey reveals the secret world of Norfolk's bats - and sheds …
A soprano pipistrelle bat rescued and cared for by Jane Harris, consultant ecologist. Picture: Denise Bradley. Copyright: Archant 2013. «Norfolk Eastern Daily Press, Jul 15»
6
Graphene-based audio devices allow communication at bat …
They took Zhou's creation to a park in Livermore where they recorded some of the local Western Pipistrelle bats and then replayed the sounds ... «Gizmag, Jul 15»
7
The Channel Islands are rocks, but not hard places
I was half-right. We were alighting on Alderney, a Channel Island with about 1,900 residents and more than 270 bird species, plus pipistrelle ... «NorthJersey.com, Jul 15»
8
A special guest at city nature reserve - Shaun the Sheep
Foxes and pipistrelle bats can be spotted in the early evening and breeding finches, tits, thrushes and warblers sing from the woodland edges. «Western Daily Press, Jul 15»
9
Guest column: Summer lectures at country parks by Councillor John …
This will be followed by some refreshments and the chance to meet Junior, a live pipistrelle bat, and ask any questions. The evening will be ... «Eastwood Advertiser, Jul 15»
10
Bats And Bishops: Making Friends With Bats In London
The dark-brown common pipistrelle is not easy to spot against the night sky. They are noisy critters, shouting out to echo-locate their prey, but in ... «Londonist, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pipistrelle [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/pipistrelle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z