Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remiss" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REMISS

From Latin remissus from remittere to release, from re- + mittere to send.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REMISS AUF ENGLISCH

remiss  [rɪˈmɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMISS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Remiss ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REMISS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remiss» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von remiss im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Nachlässigkeit im Wörterbuch ist in der Sorgfalt oder der Aufmerksamkeit auf Pflicht nicht vorhanden; fahrlässig. Andere Definition von Remiss ist an Energie fehlt; dilatorisch.

The definition of remiss in the dictionary is lacking in care or attention to duty; negligent. Other definition of remiss is lacking in energy; dilatory.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remiss» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE REMISS


Amis
ˈeɪmɪs
amiss
əˈmɪs
Artemis
ˈɑːtɪmɪs
camis
ˈkæmɪs
Cheremis
ˌtʃɛərəˈmɪs
Cheremiss
ˌtʃɛərəˈmɪs
commis
ˈkɒmɪs
demiss
dɪˈmɪs
dermis
ˈdɜːmɪs
dismiss
dɪsˈmɪs
emys
ˈɛmɪs
epidermis
ˌɛpɪˈdɜːmɪs
epididymis
ˌɛpɪˈdɪdɪmɪs
kermis
ˈkɜːmɪs
kirmess
ˈkɜːmɪs
miss
mɪs
premise
ˈprɛmɪs
promise
ˈprɒmɪs
submiss
səbˈmɪs
Themis
ˈθiːmɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE REMISS

remineralise
remineralize
reminisce
reminiscence
reminiscent
reminiscential
reminiscently
reminiscer
remint
remise
remissibility
remissible
remissibleness
remissibly
remission
remissive
remissively
remissly
remissness
remissory

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE REMISS

air miss
give something a miss
hit and miss
hit-and-miss
hit or miss
junior miss
koumiss
kumiss
near miss
premiss
take amiss
take something amiss

Synonyme und Antonyme von remiss auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REMISS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «remiss» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von remiss

MIT «REMISS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

remiss careless culpable delinquent derelict dilatory forgetful heedless inattentive indifferent lackadaisical neglectful negligent regardless slack slapdash slipshod sloppy slothful slow tardy thoughtless unmindful crossword clue antonym sentence would mention past remiss merriam webster performance work duty showing neglect inattention miss adverb ness noun defined define performing business terribly characterized negligence carelessness examples example sentences with word wiktionary energetic exact hence lacking earnestness activity languid milton thou never wast bear thee vocabulary your turn bring coffee donuts early morning meeting forget then workers that were fulfilling oxford dictionaries american meaning pronunciation reference content exhibiting slackness middle from latin remissus participle remittere remit slacken adjective cambridge university press audio pronuncation more doing carefully well enough

Übersetzung von remiss auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMISS

Erfahre, wie die Übersetzung von remiss auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von remiss auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remiss» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失职
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negligente
570 Millionen Sprecher

Englisch

remiss
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेपरवाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقصرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упущением
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negligente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিথিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

négligent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Malang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nachlässig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

怠慢な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

태만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Remiss
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không cẩn thận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அசட்டையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्मरण करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihmalci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

remiss
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedbały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

упущенням
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neglijent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμέλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nalatig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försumlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

remiss
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remiss

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMISS»

Der Begriff «remiss» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 64.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remiss» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remiss
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remiss».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REMISS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «remiss» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «remiss» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remiss auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «REMISS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort remiss.
1
Christie Brinkley
I would be remiss when talking about beauty secrets to not say that one of the best is to care about the world around you. That's what really matters.
2
Connie Chung
You know, there are not only - all of the networks, and I mean every television news operation and print and radio and magazines, newspapers, all of them, are remiss in the diversity area. I mean, none of these organizations have reached a level of parity.
3
Geddy Lee
I have a lot of hobbies and I can be very remiss in reminding myself to go down to the basement to work.
4
Douglass North
I would be remiss if I left the impression that my life has been totally preoccupied with scholarly research.

10 BÜCHER, DIE MIT «REMISS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remiss in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remiss im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
NEGLIGENT, REMISS, CARELESS, THOUGHTLESS, HEEDLESS, INATTENTIVE. NEGLIGENCE {v. To disregard) and REMISSNESS respect the outward action ; CARELESS, HEEDLESS, THOUGHTLESS, and INATTENTIVE, respect the ...
George Crabb, 1818
2
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... though of rather slack execution— Stobart) <a fine nose for what was slack in the play or insufficiently developed— Mailer) Remiss implies culpable carelessness that shows itself in slackness and forgetful- ness or in negligence; it is applied ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
3
Administered Politics: Elite Political Culture in Sweden
to capture the thoroughness, comprehensiveness and sheer bulk of bills on major problems, a simple listing of some of the organizations invited to submit remiss comments on the 1967 housing bill, chosen more or less randomly from various ...
T.J. Anton, 1980
4
墨子全譯:
not be remiss. Nowadays, why is it that women get up early and go to bed late and are diligent in their spinning and weaving, producing large amounts of hemp, silk and other cloth and weaving cotton and silk, and dare not be remiss? I say it ...
Di Mo, 2010
5
Radioactive Waste from Nuclear Power Plants
Also the remiss process used for the Ringhals 3 application was not the usual one. That application consisted, in substance, of contracts for reprocessing services to be carried out in France and of the KBS-I report. The contracts were secret ...
Thomas B. Johansson, Peter Steen, 1981
6
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
To disregard) and remiss respect the outward action: careless, heedless, thoughtless, and inattentive, respect the state of the mind. Negligence and remissness consist in not doing what ourrht to be done; carelessness and the other mental ...
George Crabb, 1826
7
English Synonymes: with copious Illustrations and ...
To disregard) and remiss respect the outward action: careless, heedless, thoughtless, and inattentive, respect the state of the mind. Negligence and remissness consist in not doing what ought to be done ; carelessness and the other mental ...
George Crabb, 1826
8
Crabb's English Synonyms
Neg igent 1s a stronger term than remiss: one is negligent in leding the thing that is expremly ore one's eyes; one is remiss In forgetting that which was enjoined some time previousl : the want of will renders a person neg igsnt,' the want of ...
George Crabb
9
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...
BACONNEGLIGENT, REMISS, CARELESS, THOUGHTLESS, llEEDLESS, INATTENTIVE. NEGLIGENCE (v. To disregard) and REMISSNESS respect the outward action: CARELESS, HEED-LESS, THOUGHTLESS, and INATTENTIVE, respect ...
George Crabb, 1837
10
English Synonymes, with Copious Illustrations and ...
To disregard) and remiss respect the outwaid action: cureless, heedless, thoughtless, and inattentive respect the state of the mind. Negligence and remissness consist in not doing what ought to be done; carelessness and the other mental ...
George Crabb, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMISS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff remiss im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Study shows drug makers are remiss in reporting the adverse effects …
A study reveals that drug manufacturers often fail to report adverse effects of medications in a timely manner. Manufacturers are required to forward any reports ... «Weekly Observer, Jul 15»
2
In Case We Were Remiss And Failed To Address The Idiot Marc …
In Case We Were Remiss And Failed To Address The Idiot Marc Morial… In Case We Were Remiss And Failed To Address The Idiot Marc Morial… July 14. «The Hayride, Jul 15»
3
Jaya case: SC finds State's appointment of prosecutor 'remiss'
“What we find here is that the state of Karnataka has been remiss. Since the burden (of appointment) is on transferee state, the prosecuting agency has to tell it to ... «Deccan Herald, Apr 15»
4
Kanye West's Favorite Song Right Now? Fetty Wap's 'Trap Queen'
You wouldn't be remiss to think that Kanye West's favorite song of the moment is anything by Kanye West. But, it turns out there's something non-Kanye related ... «Radio.com Music and Entertainment News, Mär 15»
5
Government wonders: What's in your old emails?
If you've been remiss in cleaning out your email in-box, here's some incentive: The federal government can read any emails that are more than six months old ... «McClatchy Washington Bureau, Feb 15»
6
Officials 'remiss on falling fish numbers'
Concerned recreational fishermen say the number of fish in Hawke's Bay has plummeted in recent years because of commercial overfishing and a lax approach ... «Stuff.co.nz, Okt 14»
7
In Iloilo, barangay officials go after remiss taxpayers
TAX COLLECTORS. The Iloilo provincial government taps village officials to go after delinquent real property taxpayers and double its collection for the year. «Rappler, Sep 14»
8
Theater review: Theatre fans would be remiss to miss out on …
A William Shakespeare writing today could compose “Cymbeline” almost entirely by cutting and pasting passages from his other plays: a heroine falsely ... «Columbus Alive, Aug 14»
9
Oklahoma Candidate Says Gays Should Be Stoned
“That goes against some parts of libertarianism, I realize, and I'm largely libertarian, but ignoring as a nation things that are worthy of death is very remiss. «ThinkProgress, Jun 14»
10
Parliament remiss in scrutinising accounts
The last audited accounts approved by Parliament was in 2009/2010. Since 2010, the audited accounts of National Government have never been debated, ... «The Standard Digital News, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remiss [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/remiss>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z