Lade App herunter
educalingo
Romeo

Bedeutung von "Romeo" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ROMEO

From the hero of Shakespeare's Romeo and Juliet (1594).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ROMEO AUF ENGLISCH

ˈrəʊmɪəʊ


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Romeo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROMEO AUF ENGLISCH

Romeo

Romeo ist einer der Titelcharaktere in William Shakespeares Tragödie Romeo und Julia. Er dient als männlicher Protagonist des Spiels. Romeo, der Sohn von Montague und seine Frau, heimlich und heiratet Julia, ein Mitglied des rivalisierenden Hauses von Capulet. Gezwungen in das Exil durch seine Tötung von Julias Cousin, Tybalt, in einem Duell, Romeo begeht Selbstmord, wenn er fälschlicherweise von Julias Tod hört. Die Ursprünge des Charakters können bis zu Pyramus zurückverfolgt werden, der in Ovids Metamorphosen erscheint, aber die erste moderne Inkarnation von Romeo ist Mariotto im 33. Masuccio Salernitanos Il Novellino. Diese Geschichte wurde von Luigi da Porto als Giulietta e Romeo adaptiert, und Shakespeares Hauptquelle war eine englische Versübersetzung dieses Textes von Arthur Brooke. Obwohl sowohl Salernitano als auch da Porto behaupteten, dass ihre Geschichten historische Basis hätten, gibt es wenig Beweise dafür, dass dies der Fall ist. Romeo ist einer der bedeutendsten Charaktere des Stückes und hat eine konsequente Präsenz. Seine Rolle als idealistischer Liebhaber hat das Wort "Romeo" zum Synonym für einen leidenschaftlichen männlichen Liebhaber in verschiedenen Sprachen geführt.

Definition von Romeo im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Romeo im Wörterbuch ist -os. ein leidenschaftlicher männlicher Liebhaber. Andere Definition von Romeo ist ein Codewort für den Buchstaben r.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ROMEO

arroyo · barrio · bio · Clio · DiCaprio · doppio · folio · Galileo · Mayo · mimeo · Montevideo · Ohio · Ontario · Oreo · paseo · portfolio · radio · Rosario · stereo · Vallejo

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMEO

Romany · romanza · romaunt · Romberg · romcom · Rome · romeldale · Romish · Rommel · Romney · Romney Marsh

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ROMEO

Bartolommeo · Borneo · cameo · car stereo · Cuneo · digital video · exercise video · geo · Gloria in Excelsis Deo · home video · interactive video · Leo · music video · promo video · reo · roadeo · rodeo · security video · te reo · video

Synonyme und Antonyme von Romeo auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Romeo · romeo · juliet · sparknotes · pizza · santos · quotes · game · steve · harvey · show · propuesta · indecente · title · characters · william · shakespeare · tragedy · serves · play · male · protagonist · montague · wife · secretly · loves · marries · member · miller · imdb · actor · honey · born · august · orleans · louisiana · percy · known · community · schools · home · page · been · recognized · creation · state · wired · wireless · learning · environment · teachers · students · entire · where · right · glad · fray · benvolio · madam · hour · before · worshipp · peer · forth · golden · sherpa · publisher · copyright · policies · self · archiving · additions · updates · kharkiv · academy · physical · culture · arlis · ireland · historic · village · established · just · north · hustle · bustle · comfortably · nestled · among · family · owned · orchards · farms · quiet · small · town · with · tour · formula · itunes · mart ·

Übersetzung von Romeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROMEO

Erfahre, wie die Übersetzung von Romeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Romeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Romeo» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗密欧
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Romeo
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

Romeo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमियो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روميو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Romeo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Romeo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

romeldale
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Romeo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Romeldale
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Romeo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロミオ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로미오
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Romeldale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Romeo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

romeldale
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोमेलडेले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romeldale
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Romeo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Romeo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Romeo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Romeo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Romeo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Romeo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Romeo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Romeo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Romeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMEO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Romeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Romeo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Romeo auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ROMEO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Romeo.
1
Aaliyah
Romeo Must Die came at the right time. It was the right vehicle for me.
2
Claire Bloom
When I was in England doing Romeo and Juliet as a child star, I was interviewed by the British press, who are even more vicious and cruel than the Americans. So I have been extremely guarded ever since.
3
Joyce Brothers
If Shakespeare had to go on an author tour to promote Romeo and Juliet, he never would have written Macbeth.
4
Daniel Bruhl
I have one car that works; it's fast and safe: an Audi 5. And I have two old cars that never work: an old Peugeot convertible, and an Alfa Romeo Giulia.
5
Deborah Bull
People often argue about this. Obviously one of the skills in performance is acting, and you can't expect every Romeo to really be in love with their Juliet!
6
Alan Cumming
Romeo is the most misunderstood character in literature, I think. He's hardcore to play because he's displaying the characteristics of Hamlet at the beginning, and, well, then everything else happens.
7
Leonardo DiCaprio
I've never been Romeo who meets a girl and falls for her immediately. It's been a much slower process for me each time I've gone into a relationship.
8
Leonardo DiCaprio
I'm probably not going to get married unless I live with somebody for 10 or 20 years. But these people (Romeo and Juliet) took a chance and they did it. We don't have the balls that Romeo did.
9
Leonardo DiCaprio
With Romeo and Juliet, you're talking about two people who meet one night, and get married the same night. I believe in love at first sight-but it hasn't happened to me yet.
10
Anne Fortier
I was in Siena and decided I wanted to write a story set there. Then I discovered that the original story of Romeo and Juliet was set in Siena. It occurred to me that this was too much of a gift - I had to do it. That's how I ended up writing a parallel story to Romeo and Juliet.

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Romeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Romeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Romeo
Romeo. It was the courtship every woman dreamed of. It was the seduction no woman survived. Romeo. His victims were the city's most invulnerable women--professional, beautiful, smart. They eagerly embraced Romeo's darkest fantasies. ..
Elise Title, 2011
2
Romeo and Juliet
No part of this book may be reproduced by any means whatsoever without written permission from the publisher, except brief portions quoted for purpose of review.
Jennifer Adams, 2011
3
Romeo and Juliet
"An abridged version of William Shakespeare's play, Romeo & Juliet, with discussion questions, history and language points as teaching guide."--Provided by publisher.
Aidan Coleman, Shane Barnes, William Shakespeare, 2008
4
Romeo and Juliet for Kids
A retelling in rhymed couplets of Shakespeare's tragedy of ill-fated young lovers is accompanied by illustrations from the author's second-grade class.
Lois Burdett, William Shakespeare, 1998
5
Romeo, Romeo
"A sparkling new voice! If you love witty dialogue, great characters and a lot of fun in your books, this is the writer for you!" - Maureen Child, USA Today bestselling author Rosalie Ronaldi doesn't have a domestic bone in her body .
Robin Kaye, 2008
6
Romeo
This book tells the story of Romeo's evolution from a humble pioneer settlement to a modern community which now welcomes 250,000 visitors to its spectacular Peach Festival each year.
David McLaughlin, 2004
7
Romeo and Juliet
Presents the original text of Shakespeare's play side by side with a modern version, with discussion questions, role-playing scenarios, and other study activities.
William Shakespeare, 2008
8
When Romeo Was a Woman: Charlotte Cushman and Her Circle of ...
Examines the life of the androgynous nineteenth-century American actress and her work on the Anglo-American stage
Lisa Merrill, 2000
9
The Romeo and Juliet Code
A sudden trip to a seaside house.
Phoebe Stone, 2012
10
Understanding Romeo and Juliet: A Student Casebook to ...
A rich collection of commentary and primary documents that will enhance the reader's understanding of Shakespeare's Romeo and Juliet.
Alan Hager, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Romeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DA: Pickup driver was below limit after limo crash
District Attorney Tom Spota says Steven Romeo still could have been legally drunk at the time of the crash, and the DWI charge against him stands. Romeo was ... «News 12 Long Island, Jul 15»
2
Steve Romeo who killed 4 women in New York admits he 'drank beer'
In January 2014, Romeo, who is the co-owner of Romeo Dimon Marine Services was operating a skid steer loader when a bucket fell off the truck and killed ... «Daily Mail, Jul 15»
3
Long Island limousine crash victims were best pals with bright …
Romeo, 55, was charged with misdemeanor DWI in the crash that turned the celebration into a tragedy Saturday. He is being held on $500,000 cash or $1 ... «New York Daily News, Jul 15»
4
HOLY VESUVIUS! Hear Alfa Romeo's New Giulia Quadrifoglio Get …
While Alfa Romeos have often been about some form of speed, they've never necessarily had much to do with outright Paul Bunyan–grade brawn. Hurl any ... «Car and Driver, Jun 15»
5
Review: Three 'Romeo and Juliet' Performances, Including Julie …
Hail, hail, hail and farewell. Last week's run of Kenneth MacMillan's “Romeo and Juliet” by American Ballet Theater included three important performances as ... «New York Times, Jun 15»
6
David and Victoria Beckham 'So Proud' After Son Romeo Runs …
Romeo Beckham (center), with brother Cruz Beckham (left), father David Beckham (second left), mother Victoria Beckham (second right) and brother Brooklyn ... «People Magazine, Apr 15»
7
Suspension lifted for Milpitas High senior who rode horse 'Romeo
The proposal, captured on video and in pictures posted to Twitter, show Gonzalez, 17, riding up to Hernandez's classroom on the horse -- named "Romeo" ... «San Jose Mercury News, Mär 15»
8
Romeo Beckham could be a future tennis star, according to his …
David Beckham made a name for himself with a sublime strike from inside his own half at Wimbledon and son Romeo could be set to follow in his father's ... «Daily Mail, Mär 15»
9
David Beckham cheers as son Romeo scores a goal for Arsenal's …
While Brooklyn Beckham has been making strides at Arsenal's training academy, it was believed his 12-year-old brother Romeo was focusing on a career in ... «Daily Mail, Feb 15»
10
Ad of the Day: Romeo Beckham's 4-Minute Burberry Ad Is Absurd …
But it's Romeo, age 12, who's just claimed the title of buzziest Beckham thanks to his starring role in "From London with Love," a short film for Burberry's holiday ... «Adweek, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Romeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/romeo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE