Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "roughcast" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROUGHCAST AUF ENGLISCH

roughcast  [ˈrʌfˌkɑːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROUGHCAST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Roughcast ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs roughcast auf Englisch.

WAS BEDEUTET ROUGHCAST AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roughcast» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
roughcast

Putz

Roughcast

Roughcast oder Pebbledash ist eine grobe Putzoberfläche, die an Außenwänden verwendet wird, die aus Kalk und manchmal Zement mit Sand, kleinen Kies und oft Kieselsteinen oder Muscheln besteht. Die Materialien werden in eine Aufschlämmung gemischt und dann mit einer Kelle oder Schaufel an die Arbeitsfläche geworfen. Die Idee ist, eine gleichmäßige Ausbreitung zu halten, frei von Klumpen, Kämmen oder Läufen und ohne fehlenden Hintergrund. Roughcasting beinhaltet die Steine ​​in der Mischung, während Pebbledashing fügt sie oben. Nach der Encyclopædia Britannica Elfte Edition war roughcast eine weitverbreitete Außenbeschichtung, die an die Wände von gemeinsamen Wohnungen und Nebengebäuden gegeben wurde, aber es wird jetzt häufig für dekorative Wirkung auf Landhäuser eingesetzt, vor allem solche, die mit Holzrahmen gebaut werden. Vielfalt kann auf der Oberfläche der Wand durch kleine Kiesel in verschiedenen Farben erhalten werden, und in der Tudor-Periode wurden Fragmente von Glas manchmal eingebettet. Obwohl es eine gelegentliche Haus-Design-Modeerscheinung ist, wird seine allgemeine Unbeliebtheit in Großbritannien heute geschätzt, den Wert einer Immobilie um bis zu 5% zu reduzieren. Roughcast or pebbledash is a coarse plaster surface used on outside walls that consists of lime and sometimes cement mixed with sand, small gravel, and often pebbles or shells. The materials are mixed into a slurry and are then thrown at the working surface with a trowel or scoop. The idea is to maintain an even spread, free from lumps, ridges or runs and without missing any background. Roughcasting incorporates the stones in the mix whereas pebbledashing adds them on top. According to the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, roughcast used to be a widespread exterior coating given to the walls of common dwellings and outbuildings, but it is now frequently employed for decorative effect on country houses, especially those built using timber framing. Variety can be obtained on the surface of the wall by small pebbles of different colors, and in the Tudor period fragments of glass were sometimes embedded. Though it is an occasional home-design fad, its general unpopularity in the UK today is estimated to reduce the value of a property by up to 5%.

Definition von roughcast im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Roughcast im Wörterbuch ist ein grober Putz, der verwendet wird, um die Oberfläche einer Außenwand zu bedecken. Andere Definition von Roughcast ist jede grobe oder vorläufige Form, Modell usw. Roughcast ist auch mit Roughcast bedeckt oder bezeichnet.

The first definition of roughcast in the dictionary is a coarse plaster used to cover the surface of an external wall. Other definition of roughcast is any rough or preliminary form, model, etc. Roughcast is also covered with or denoting roughcast.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roughcast» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS ROUGHCAST

PRESENT

Present
I roughcast
you roughcast
he/she/it roughcasts
we roughcast
you roughcast
they roughcast
Present continuous
I am roughcasting
you are roughcasting
he/she/it is roughcasting
we are roughcasting
you are roughcasting
they are roughcasting
Present perfect
I have roughcast
you have roughcast
he/she/it has roughcast
we have roughcast
you have roughcast
they have roughcast
Present perfect continuous
I have been roughcasting
you have been roughcasting
he/she/it has been roughcasting
we have been roughcasting
you have been roughcasting
they have been roughcasting

PAST

Past
I roughcast
you roughcast
he/she/it roughcast
we roughcast
you roughcast
they roughcast
Past continuous
I was roughcasting
you were roughcasting
he/she/it was roughcasting
we were roughcasting
you were roughcasting
they were roughcasting
Past perfect
I had roughcast
you had roughcast
he/she/it had roughcast
we had roughcast
you had roughcast
they had roughcast
Past perfect continuous
I had been roughcasting
you had been roughcasting
he/she/it had been roughcasting
we had been roughcasting
you had been roughcasting
they had been roughcasting

FUTURE

Future
I will roughcast
you will roughcast
he/she/it will roughcast
we will roughcast
you will roughcast
they will roughcast
Future continuous
I will be roughcasting
you will be roughcasting
he/she/it will be roughcasting
we will be roughcasting
you will be roughcasting
they will be roughcasting
Future perfect
I will have roughcast
you will have roughcast
he/she/it will have roughcast
we will have roughcast
you will have roughcast
they will have roughcast
Future perfect continuous
I will have been roughcasting
you will have been roughcasting
he/she/it will have been roughcasting
we will have been roughcasting
you will have been roughcasting
they will have been roughcasting

CONDITIONAL

Conditional
I would roughcast
you would roughcast
he/she/it would roughcast
we would roughcast
you would roughcast
they would roughcast
Conditional continuous
I would be roughcasting
you would be roughcasting
he/she/it would be roughcasting
we would be roughcasting
you would be roughcasting
they would be roughcasting
Conditional perfect
I would have roughcast
you would have roughcast
he/she/it would have roughcast
we would have roughcast
you would have roughcast
they would have roughcast
Conditional perfect continuous
I would have been roughcasting
you would have been roughcasting
he/she/it would have been roughcasting
we would have been roughcasting
you would have been roughcasting
they would have been roughcasting

IMPERATIVE

Imperative
you roughcast
we let´s roughcast
you roughcast
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to roughcast
Past participle
roughcast
Present Participle
roughcasting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ROUGHCAST


broadcast
ˈbrɔːdˌkɑːst
cablecast
ˈkeɪbəlˌkɑːst
downcast
ˈdaʊnˌkɑːst
forecast
ˈfɔːˌkɑːst
multicast
ˈmʌltɪˌkɑːst
newscast
ˈnjuːzˌkɑːst
nowcast
ˈnaʊˌkɑːst
offcast
ˈɒfˌkɑːst
outcast
ˈaʊtˌkɑːst
overcast
ˈəʊvəˌkɑːst
podcast
ˈpɒdˌkɑːst
precast
ˈpriːˌkɑːst
simulcast
ˈsɪməlˌkɑːst
sportscast
ˈspɔːtsˌkɑːst
subcaste
ˈsʌbˌkɑːst
telecast
ˈtɛlɪˌkɑːst
typecast
ˈtaɪpˌkɑːst
vodcast
ˈvɒdˌkɑːst
weathercast
ˈweðərˌkɑːst
webcast
ˈwɛbˌkɑːst

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ROUGHCAST

rough-cut
rough-dried
rough-dries
rough-dry
rough-hew
rough-hewn
rough-legged buzzard
rough-spoken
roughage
roughback
roughcaster
roughen
roughened
rougher
roughhouse
roughhousing
roughie
roughies
roughish
roughleg

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ROUGHCAST

Aircast
be cast
cast
die-cast
miscast
mobcast
news broadcast
opencast
outside broadcast
plaster cast
radio broadcast
rebroadcast
recast
sales forecast
sand-cast
shipping forecast
stone cast
television broadcast
the die is cast
weather forecast

Synonyme und Antonyme von roughcast auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROUGHCAST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

roughcast render specification cladding leaky homes repair paint chips machine roughcast pebbledash coarse plaster surface used outside walls that consists lime sometimes cement merriam webster audio pronunciations word games oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content rend external system water repellent gives attractive through coloured finish edwardian building conservation jonathan taylor editor directory investigates define also called spatter dash wall composed mortar fine together dashed against compare pebble definitions onelook search found include click first link below directly page where theatre company tour high quality amateur productions traditional drama throughout suffolk norfolk involved acting producing surfaces rough preliminary model form cast casts apply screwfix community forum have extension built using block think okay applying scratch

Übersetzung von roughcast auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROUGHCAST

Erfahre, wie die Übersetzung von roughcast auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von roughcast auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roughcast» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毛坯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roughcast
570 Millionen Sprecher

Englisch

roughcast
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्लास्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصارة خشنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тинки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roughcast
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আদরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crépi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kasar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Putz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モルタルの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초벌칠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Roughcast
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roughcast
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

roughcast
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिकटपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müsvedde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intonaco rustico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tynk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тинки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tencuiala
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοβάτισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roughcast
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

revertera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sparkel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roughcast

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROUGHCAST»

Der Begriff «roughcast» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 101.214 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «roughcast» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roughcast
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roughcast».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROUGHCAST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «roughcast» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «roughcast» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roughcast auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROUGHCAST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roughcast in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roughcast im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionary of Civil Engineering: English-French
Generally, the roughcast is intended for being of use as base to a finishing cement rendering. Syn. with CEMENT RENDERING COAT 2. To rough coat or resurface the facing of a wall. 3. To set up a construction of bricks, quarry stones,  ...
Jean-Paul Kurtz, 2004
2
Estimating for Builders and Surveyors
R D Buchan, Eric Fleming, Fiona Grant. Table 15.5 Range of labour outputs for roughcast work Description Squad hours per 100 m2 Roughcast dry dash 19-24 Roughcast wet dash 22-27 ...
R D Buchan, Eric Fleming, Fiona Grant, 2012
3
Practical Building Conservation: Mortars Plasters and Renders
Left: Limewashed roughcast render. Right: Smooth render incised to resemble ashlar on a 19th-century limestone and chert rubble stone cottage. This was unusual in being left un-limewashed. ROUGHCAST 89 Render finished by throwing a ...
Alison Henry, John Stewart, 2011
4
Beauty of Holiness: Anglicanism and Architecture in Colonial ...
walled tabby with scored roughcast in emulation of stone. The church of St. James, Goose Creek, and Strawberry Chapel in St. John's, Berkeley, are also coated in roughcast, although in these cases the treatment likely dates from the early ...
Louis P. Nelson, 2009
5
DIY For Dummies, UK Edition
Some houses, especially those built in the 1930s, are characterised by having some areas of face brickwork, and other areas rendered, or finished with pebbledash or roughcast. Pebbledashing is a layer of dry shingle thrown against the final ...
Jeff Howell, 2010
6
Materials and Skills for Historic Building Conservation
Roughcast weathers well because of its large surface area, absorbing run-off of rain at vulnerable points on the building, for example under windows, while allowing rapid evaporation from any damp areas. it is robust owing to the largest  ...
Michael Forsyth, 2013
7
Air Distribution in Rooms: Ventilation for Health and ...
These textures were selected for their occurrences in the building as well as their apparent differences in behaviour with respect to particle deposition : wood ( rough surface of agglomerate), roughcast and carpet (with cut velvet). The first three ...
H. B. Awbi, 2000
8
An Encyclopædia of Architecture: Historical, Theoretical, ...
In the country, for the exterior coating of dwellings and out -buildings, a species of plastering is used called roughcast. It is cheaper than stucco or Parker's cement, and therefore suitable to such purposes. In the process of executing it, the wall ...
Joseph Gwilt, 1842
9
Intelligent Information and Database Systems: Third ...
Third International Conference, ACIIDS 2011, Daegu, Korea, April 20-22, 2011, Proceedings Ngoc Thanh Nguyen, Chong-Gun Kim, Adam Janiak. 4.1 Knowledge Base for the RoughCast System The knowledge base created for the  ...
Ngoc Thanh Nguyen, Chong-Gun Kim, Adam Janiak, 2011
10
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
ROUGHCAST. n. s. [rough and cast.] 1. A rude model ; a form in its rudiments. — The whose piece seems a loose model and roughcast of what I design to do. Digby. a. A kind of plaster mixed with pebbles, or by some other cause very uneven ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROUGHCAST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff roughcast im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
RoughCast rounds out tour in Rushall
The final performance in the RoughCast Theatre Company's tour of the classic William Shakespeare play As You Like It arrives in Rushall tomorrow. One of the ... «Diss Express, Jul 15»
2
Shakespeare comedy tour commences
The RoughCast dramatics society is presenting one of William Shakespeare's most loved comedic plays to numerous venues across Norfolk and Suffolk later ... «Diss Express, Jul 15»
3
Ayr's Newton Tower is sadly neglected
Paint on all four sides is covered in grime and peeling, roughcast has fallen to the ground and two windows on the front and one at the rear are cracked. «Scottish Daily Record, Jul 15»
4
FRAR transforms a dilapidated French house and barn into a …
A roughcast plaster was applied to the facades to match the other houses on the street, and solid-oak shutters were added to the windows to provide a warm and ... «Dezeen, Jun 15»
5
Building Briefs – April 7th
The works will include the installation of external wall insulation and new roughcast to the buildings as well as the fitting of new down pipes and guttering. «Scottish Construction Now, Apr 15»
6
Vale Rough Habit
By American stallion Roughcast out of certain Habit, Rough Habit had his first start in a 1200m Woodville maiden, finishing second, and his 74th and final start in ... «Racing.com, Nov 14»
7
Family home with no insulation excluded from mass social housing …
Thirty-eight homes were originally earmarked to be upgraded with new roughcast and cavity insulation — and the council expanded the programme to 59 ... «Clydebank Post, Okt 14»
8
Cowal firm wins Bute ACHA contract
Longhill Terrace in Rothesay, one of the Bute locations where properties owned by ACHA are to receive roof, roughcasting and external insulation works. «Buteman, Aug 14»
9
Poor workmanship blamed for roughcasting problems at Balmossie …
The problem with discoloured and cracking roughcasting came to light some time after the estate — comprising mainly family dwellings costing upwards of ... «The Courier, Jan 14»
10
Try out unique wall finishes
One of the commonest finishes is roughcast. One of the reasons this is usually preferred is that it is relatively cheaper than other wall finishes. Once installed ... «New Vision, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Roughcast [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/roughcast>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z