Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Schaerbeek" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHAERBEEK

Flemish.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SCHAERBEEK AUF ENGLISCH

Schaerbeek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHAERBEEK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Schaerbeek ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHAERBEEK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Schaerbeek» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Schaerbeek

Schaerbeek

Schaerbeek

Koordinaten: 50 ° 52'N 04 ° 23'E / 50.867 ° N 4.383 ° E / 50.867; 4.383Koordinaten: 50 ° 52'N 04 ° 23'E / 50.867 ° N 4.383 ° E / 50.867; 4.383 Land Belgien Gemeinschaft Flämische Gemeinschaft Französische Gemeinschaft Region Brüssel Arrondissement Brüssel Regierung • Bürgermeister Bernard Clerfayt (FDF) Fläche • Gesamt 8.14 km2 Bevölkerung (1. Januar 2012) • Gesamt 127.747 • Dichte 16.000 / km2 (41.000 / qm) Postleitzahlen 1030 Postleitzahlen 02 Website www.schaerbeek.be Schaerbeek (veraltete niederländische Rechtschreibung, französisch gehalten, ausgesprochen (hören)) oder Schaarbeek ist eine der neunzehn Gemeinden in der Region Brüssel-Hauptstadt Von Belgien. Die erste Erwähnung des Namens war Scarenbecca, aufgezeichnet in einem Dokument vom Bischof von Cambrai im Jahre 1120. Der Ursprung des Namens kann von den fränkischen (alten holländischen) Worten schaer (Kerbe, Kerbe) und Beek (Creek) kommen. Schaerbeek heißt "die Stadt der Esel" (la cité des ânes oder de ezelsgemeente). Coordinates: 50°52′N 04°23′E / 50.867°N 4.383°E / 50.867; 4.383Coordinates: 50°52′N 04°23′E / 50.867°N 4.383°E / 50.867; 4.383 Country Belgium Community Flemish Community French Community Region Brussels Arrondissement Brussels Government • Mayor Bernard Clerfayt (FDF) Area • Total 8.14 km2 (3.14 sq mi) Population (1 January 2012) • Total 127,747 • Density 16,000/km2 (41,000/sq mi) Postal codes 1030 Area codes 02 Website www.schaerbeek.be Schaerbeek (obsolete Dutch spelling, retained in French, pronounced ( listen)) or Schaarbeek (Dutch, pronounced ( listen)) is one of the nineteen municipalities located in the Brussels-Capital Region of Belgium. The first mention of the name was Scarenbecca, recorded in a document from the Bishop of Cambrai in 1120. The origin of the name may come from the Franconian (Old Dutch) words schaer (notch, score) and beek (creek). Schaerbeek is nicknamed "the city of donkeys" (la cité des ânes or de ezelsgemeente).

Definition von Schaerbeek im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Schaerbeek im Wörterbuch ist eine Stadt in Zentralbelgien: ein Industrievorort von Brüssel. Pop: 110 253.

The definition of Schaerbeek in the dictionary is a city in central Belgium: an industrial suburb of Brussels. Pop: 110 253.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Schaerbeek» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHAERBEEK

SCF
SCG
sch.
Schadenfreude
Schaffhausen
Schaffhouse
schalstein
Schama
schanse
schantze
schanze
schappe
schapska
Schaumburg-Lippe

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SCHAERBEEK

Ancient Greek
cheek
creek
fenugreek
geek
Great Week
Greek
hide-and-seek
Holy Week
keek
leek
meek
midweek
peek
reek
seek
sleek
steek
turn the other cheek
week

Synonyme und Antonyme von Schaerbeek auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHAERBEEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Schaerbeek schaerbeek propreté carte riverain formation cherries commune registration parking horaire museum beer coordinates ′n ′e °e country belgium community flemish french region brussels arrondissement government mayor bernard clerfayt nederlands région bruxelloise gewest second most populous after seventh largest halles bold blooded collective thrilling show royale sainte marie bruxelles belgique sncb home stations board services search station scope card schaerbeekparking stationner plus devient très difficile garer dans votre quartier comme ailleurs toutes grandes villes après plusieurs places likes talking

Übersetzung von Schaerbeek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHAERBEEK

Erfahre, wie die Übersetzung von Schaerbeek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Schaerbeek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schaerbeek» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯哈尔贝克
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Schaerbeek
570 Millionen Sprecher

Englisch

Schaerbeek
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Schaerbeek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكاربيك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Схарбек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Schaerbeek
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Schaerbeek
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Schaerbeek
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Schaerbeek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schaerbeek
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スハールベーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하르 베크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Schaerbeek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Schaerbeek
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Schaerbeek
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्वार्बेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Schaerbeek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Schaerbeek
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Schaerbeek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Схарбек
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Schaerbeek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Schaerbeek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Schaerbeek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Schaerbeek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Schaerbeek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Schaerbeek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHAERBEEK»

Der Begriff «Schaerbeek» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 78.302 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Schaerbeek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Schaerbeek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Schaerbeek».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHAERBEEK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Schaerbeek» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Schaerbeek» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Schaerbeek auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHAERBEEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schaerbeek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schaerbeek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
People from Schaerbeek: Jacques Brel, Paul-Henri Spaak, Jean ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
2
Flanders: Northern Belgium: Brussels, Bruges and Beyond
At the end of the Revolution, Schaerbeek was granted its independence from Brussels and development soon followed. By the end of the 19th and early 20th centuries it was one of the most desirable districts for property and Art Nouveau ...
Emma Thomson, 2012
3
Through the Heavy Belgian Clouds
“Sure, I'll meet you over there at eight o'clock,” Schaerbeek told him. As eight o' clock was fast approaching, the billionaire went straight into the shower to get ready. David Schaerbeek was waiting at the bar for his American friend as he had ...
Mauricio F. Ochoa, 2010
4
Official Catalogue of the Great Exhibition of the Works of ...
460 Marchand, E. Schaerbeek (Brabant). — Madonna (marble bust). 461 Jacquet , Schaerbeek (Brabant).— Three bronze groups : The Flood, the Murder of the Innocents, and the Death of Abel. Cupid disarmed (plaster). 462 Jacquet, jun.
Cambridge University Press, Anonymous, 2011
5
Historical Dictionary of Brussels
SCHAERBEEK/SCHAARBEEK. A commune within the Brussels Capital Region located southeast of the city, Schaerbeek derives its name from the stream that flows south to north and empties into the Senne River that is today vaulted over ...
Paul F. State, 2004
6
Reframing Prostitution: From Discourse to Description, From ...
Diversity and social-economic deprivation: According to the report issued by the municipality of Schaerbeek in 2008, 30% of the total population residing in the neighbourhood is non-Belgian (predominantly, they are Moroccan and Turkish).
N. Persak, G. Vermeulen, 2014
7
Chronocity: The Scale of Sustainable Change : Heritage Value ...
The Scale of Sustainable Change : Heritage Value and Future Opportunities and Challenges Dimitra Babalis. Competition for a 'garden city' in Schaerbeek. Masterplan of the architect Moenart (Source: Huberty, 1999:56). Original project for ...
Dimitra Babalis, 2008
8
The Fragility of Law: Constitutional Patriotism and the Jews ...
He concludes by offering the opinion that: “If at Schaerbeek they have been able to reduce the format of the stamp, it is presumably because they have not respected the required formulation.”51 After making further inquiries at the behest of the ...
David Fraser, 2009
9
Ghent Planning Congress 1913: Premier Congrès International ...
Le projet que j'ai dressé en 1907, et que je reproduis ci-dessous, remédierait à ces graves inconvénients et sa réalisation justifie—rait la création de la Gare Centrale, en reculant la Gare du Nord jusqu'à Schaerbeek. Ce projet prévoit ...
William Whyte, 2013
10
Schaerbeek
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Germain Adriaan, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHAERBEEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Schaerbeek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un Syrien arrêté avec des photos de têtes décapitées à Schaerbeek
L'homme, qui conduisait sans permis, a été contrôlé après avoir grillé un feu rouge rue d'Aerschot, à Schaerbeek. Sa nervosité a incité les policiers à fouiller le ... «7sur7, Jul 15»
2
Schaerbeek: virée car... elle n'est pas baptisée !
Le Boodschapinstituut à Schaerbeek a rompu le contrat d'une institutrice maternelle parce cette dernière n'était pas baptisée, rapporte mercredi ... «RTL info, Jul 15»
3
Un homme poignardé dans le dos lors d'une bagarre à Schaerbeek
Ses jours ne sont pas en danger, a indiqué lundi la zone de police Nord (Schaerbeek, Evere, Saint-Josse-ten-Noode). Deux suspects ont été interpellés et mis à ... «Le Soir, Jun 15»
4
Schaerbeek: le préfet d'Alfred Verwée brise les scellés des …
Les questions des examens du CE1D ont filtré à l'Athénée Alfred Verwée, à Schaerbeek. C'est le préfet lui-même qui a brisé les scellés. Par la suite, il aurait ... «lavenir.net, Jun 15»
5
Important effondrement de voirie à Schaerbeek en raison d'une fuite …
Une partie de la chaussée de Markelbach à Schaerbeek s'est effondrée en raison d'une fuite d'eau, qui a causé un trou assez important de 5 mètres de ... «Le Soir, Jun 15»
6
Schaerbeek adopte une motion jugée insuffisante pour obtenir le …
La centaine de membres présents du collectif "Schaerbeek hors TTIP" estime cette déclaration est trop tempérée pour considérer Schaerbeek comme la 75ème ... «RTBF, Mai 15»
7
Le développement de Schaerbeek et le coup de com' du PS
Dans l'opposition au conseil communal de Schaerbeek, le PS est aux affaires à la Région avec notamment comme compétence, le Développement territorial. «RTBF, Mai 15»
8
Miracle à Schaerbeek: un bébé de 15 mois survit à une chute de 12 …
Un enfant âgé d'un an et demi a survécu mardi à une chute de 12 mètres du troisième étage d'un immeuble de Schaerbeek. Il a été transporté à l'hôpital où les ... «RTL info, Apr 15»
9
Un bébé de quelques mois "abandonné" dans sa poussette à …
Après s'être disputé avec le père de son enfant, une maman a poussé la porte d'un établissement situé à à Schaerbeek pour y laisser la poussette et son bébé ... «lalibre.be, Apr 15»
10
Schaerbeek impose aux cafés une heure de fermeture
La commune de Schaerbeek serre la vis dans les cafés, pour s'attaquer au tapage nocturne. Le conseil communal a adopté mercredi un règlement de police ... «RTBF, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schaerbeek [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/schaerbeek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z