Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scudi" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCUDI AUF ENGLISCH

scudi  [ˈskuːdiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCUDI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Scudi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCUDI AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scudi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
scudi

Italienischer scudo

Italian scudo

Der Scudo war der Name für eine Reihe von Münzen, die in Italien bis zum 19. Jahrhundert verwendet wurden. Der Name, wie der französische écu und der spanische und portugiesische Escudo, wurde aus dem lateinischen Scutum abgeleitet. Ab dem 16. Jahrhundert wurde der Name in Italien für große Silbermünzen verwendet. Die Größen variieren je nach Ausstellungsland. Der erste Scudo d'argento wurde 1551 von Charles V in Mailand ausgestellt. Unter Maria Theresia und Joseph II. Hatte der Scudo d'argento ein Gewicht von 23,10 g und eine Feinheit von 896/1000. Im Königreich der Lombardei-Venetien war die Lombardei-Venetien Scudo gleichbedeutend mit dem Konventionsthaler und wurde in sechs Lire unterteilt. Vor den napoleonischen Kriegen wurde die Lira in 20 Soldaten unterteilt, jeweils 12 Denar. Später wurde die Lira aus 100 Centesimi zusammengesetzt. Als Österreich-Ungarn im Jahre 1857 dezimiert wurde, wurde der Scudo durch das Florin mit einer Rate von 2 florin = 1 scudo ersetzt. Münzen von ½ und 1 Soldaten wurden ausgegeben, gleich ½ und 1 kreuzer, für den Einsatz in der Lombardei und Venetien. In den päpstlichen Staaten waren die päpstlichen Staaten scudo die Währung bis 1866. Es wurde in 100 Baiocchi, jeder von 5 quattrini aufgeteilt. The scudo was the name for a number of coins used in Italy until the 19th century. The name, like that of the French écu and the Spanish and Portuguese escudo, was derived from the Latin scutum. From the 16th century, the name was used in Italy for large silver coins. Sizes varied depending on the issuing country. First scudo d'argento was issued in 1551 by Charles V in Milan. Under Maria Theresa and Joseph II the scudo d'argento had a weight of 23.10 g and a fineness of 896/1000. In the Kingdom of Lombardy-Venetia, the Lombardy-Venetia scudo was equivalent to the Conventionsthaler and was subdivided into six lire. Before the Napoleonic Wars, the lira was subdivided into 20 soldi, each of 12 denari. Later, the lira was made up of 100 centesimi. When Austria-Hungary decimalized in 1857, the scudo was replaced by the florin at a rate of 2 florin = 1 scudo. Coins of ½ and 1 soldo were issued, equal to ½ and 1 kreuzer, for use in Lombardy and Venetia. In the Papal States, the Papal States scudo was the currency until 1866. It was divided into 100 baiocchi, each of 5 quattrini.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scudi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SCUDI


ABD
ˌeɪbiːˈdiː
bardie
ˈbɑːdiː
BDD
ˌbiːdiːˈdiː
budi
ˈbʊdiː
chordee
ˈkɔːdiː
CRD
ˌsiːɑːˈdiː
dee
diː
DTD
ˌdiːtiːˈdiː
Dundee
dʌnˈdiː
FDD
ˌɛfdiːˈdiː
GED
ˌdʒiːiːˈdiː
haramzadi
ˌhʌrəmˈzɑːdiː
mehndi
ˈmendiː
R&D
ˌɑːrənˈdiː
sadhe
ˈsɑːdiː
Sadi
sɑːˈdiː
secondi
seˈkɒndiː
Sephardi
sɪˈfɑːdiː
soldi
ˈsɒldiː
tsade
ˈtsɑːdiː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SCUDI

scuba dive
scuba diver
scuba diving
scuchin
scud
scuddaler
scudded
scudder
scudding
scuddle
scudler
scudo
scuff
scuff marks
scuffed
scuffer
scuffle
scuffler
scuffling
scuft

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SCUDI

Bondi
Burundi
cedi
garibaldi
Grimaldi
Hindi
jedi
kadi
Kuchipudi
Lodi
Lombardi
Mahdi
mandi
midi
nidi
Pedi
Saudi
Verdi
Vivaldi
wadi

Synonyme und Antonyme von scudi auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCUDI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

scudi dollars salii johnson ayers dollar conversion scudo name number coins used italy until century like that french écu spanish portuguese escudo derived from latin scutum large silver sizes varied depending scudi monetary unit coin formerly sicily italian shield skei indo european roots american define various gold states late through early centuries origin scūtum word finder anagrams words start with created more merriam webster wife grandmother always called reply february using hotmail offices full service diego firm been

Übersetzung von scudi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCUDI

Erfahre, wie die Übersetzung von scudi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von scudi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scudi» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scudi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escudos
570 Millionen Sprecher

Englisch

scudi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scudi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scudi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скуди
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scudi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scudi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Scudi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scudi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scudoの複数形
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scudi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Skuter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scudi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scudi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्कुडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scudi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scudi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scudi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скуді
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scuzi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκούδων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scudi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scudi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scudi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scudi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCUDI»

Der Begriff «scudi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 90.240 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scudi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scudi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scudi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCUDI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scudi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scudi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scudi auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCUDI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scudi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scudi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rome in the Age of Enlightenment: The Post-Tridentine ...
junior clerk in his office 12 scudi, the health inspector 18 scudi, and most scribes, porters, beadles and menials between 4 and 7 scudi, some even less.11 A successful artist, however, could make a good living. Pompeo Batoni charged in the 1 ...
Hanns Gross, 2004
2
Standard Catalog of World Paper Money, Specialized Issues
S422 48 Scudi 1786-96. Black. Watermark: S423 49 Scudi 1786-96. Black. Watermark: S424 50 Scudi 1786-96. Black. Watermark: S425 51 Scudi 1786-96. Black. Watermark: S426 52 Scudi 1786-96. Black. Watermark: S427 53 Scudi ...
George S. Cuhaj, 2009
3
Handbook of World Exchange Rates, 1590-1914
379-392. Concordance: WdWIX, pp. 68-103; WdWIII, pp. 255-331 Currency: At the Genoese exchange fairs, the most important fairs in the late 16,h century, the quoting was done in units of foreign currency for scudi (d'oro) di marche. This was ...
Markus A. Denzel, 2010
4
Gold Coins of the World: From Ancient Times to the Present. ...
14a. 15. 7. 10 Scudi 1965, 66. Crowned arms. 8. 5 Scudi 1965, 66. St. John & Grand Master. 9. 10 Scudi 1967. Crowned arms. 10 Scudi 1968. Two oval shields . 10 Scudi 1969, 70. St. John & Grand Master. * 5 Scudi 1967, 68, 71-81, 83-86, 88.
Arthur L. Friedberg, Ira S. Friedberg, 2009
5
Frescobaldi Studies
Colle canne 74 palmi 09 a baiocchi 20 la canna montano scudi 14.81. Amattonati in piano ordinarij canne 10 palmi 69 à giulij dieci la canna montano scudi 10.69. Terti impianellati canne nove palmi 95 a giulij 32 la canna montano scudi ...
Alexander Silbiger, 1987
6
The merchant's assistant, or, Merchantile instructer: ...
... inhabitants, a small republic under the protection of tbe Pope.] Coins and Moneys. Accounts are kept in crowns or scudi, called scudi romani and scudi moneta; each scudi being divided into 10 paoli or guli, and each paoli into 10 bajocchi.
Georg Thomas Flügel, Francis Joseph Grund, 1834
7
The Old Yellow Book: Source of Robert Browning's The Ring ...
... which she took from her husband's trousers [the following articles]: About 200 scudi in gold and silver coin; anoriental pearl necklace worthabout 200 scudi; apairof diamond pendants worth84scudi;a solitaire diamond ring worth 40 scudi;  ...
Anonymous
8
Marriage in Italy, 1300-1650
The amount of 50 scudi is, however, not always specified as described. Sometimes the 50 scudi are recorded as donated wholly by the Casa dei catecumeni.44 But even to dowries entirely ascribed to the Casa, the same formula probably ...
Trevor Dean, K. J. P. Lowe, 2002
9
Papal Banking in Renaissance Rome: Benvenuto Olivieri and ...
An additional sum, of approximately 14,130 scudi (=25,120 florins), was necessary for salaries of officials of Rome, the Treasury and the University: in other words, the treasurer had to pay this amount every year to cover all the salaries, ...
Francesco Guidi Bruscoli, 2007
10
Documenting the Early Modern Book World: Inventories and ...
Per il trascriuere l'opera de sguizzeri scudi Per hauer fatto designar due uolte l' insegna della Fa ma scudi Per far le mostre dell'Indice scudi Per il Traduttore die hauer per resto scudi Per tre serrature per la casa scudi Per spese nel trascriuere  ...
Malcolm Walsby, Natasha Constantinidou, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCUDI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scudi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fca sugli scudi nel rapporto affidabilità
Bene anche Smart e Mazda nei rispettivi segmenti. Ecco il famoso Strategic Vision Total Quality Index della Strategic Vision di VINCENZO BORGOMEO. «La Repubblica, Jul 15»
2
Profughi, 318 persone in arrivo in Valdarno: alzata di scudi dei sindaci
OLtre 300 profughi, 318 per la precisione, stanno arrivando in Valdarno. Alla spicciolata, pochi alla volta raggiungeranno la vallata aretina a pochi chilometri da ... «Arezzo Notizie, Jul 15»
3
Apertura straordinaria delle tombe degli Scudi e dell'Orco per il …
Tomba degli Scudi La nona edizione del DiVino Etrusco non regalerà solo l'ebbrezza di un viaggio sensoriale per scoprire le origini del vino, in un percorso che ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
4
Live da Sturno - Tavano e Gavazzi sugli scudi. Insigne inventa
Sugli scudi Francesco Tavano, che non ha perso il vizio del gol e ha messo a segno un calcio di rigore, e Davide Gavazzi che ha battuto Offredi con un destro a ... «Ottopagine, Jul 15»
5
Sequestrate maschere, scudi, corde e giubbotti dopo gli scontri …
Maschere antigas, scudi in plexiglass, corde per arpionare le barriere, giubbotti impermeabili neri, da black block, una mazza da muratore, razzi e fuochi ... «La Stampa, Jun 15»
6
“Noi scudi umani per fermare la follia omicida”
Sono lo scudo umano che ha salvato altre vite innocenti, altri turisti. Diversi siti di giornali francesi e inglesi riportano la testimonianza di alcuni bagnanti che ... «La Stampa, Jun 15»
7
No Tav, dopo gli scontri trovati maschere e scudi
TORINO. Scudi in plexiglas due mazze da muratore, 15 maschere antigas con 20 filtri, fumogeni, fuochi d'artificio di vario genere tra cui 15 petardoni di cui è ... «Metro, Jun 15»
8
Nuova barbarie di Boko Haram, donne usate come scudi umani
Boko Haram torna a colpire nel nordest della Nigeria. Sono almeno dieci le vittime dell'attacco al villaggio di Babbangida, nello Stato di Yobe, dove i miliziani ... «Adnkronos, Jun 15»
9
Eurovision Song Contest, la finale con Il Volo sugli scudi
E' lo spettacolo televisivo non sportivo più seguito del pianeta: la finale dell'Eurovision Song Contest sta arrivando, in onda sabato 23 maggio alle 21.00 su Rai2 ... «TvZap, Mai 15»
10
World Superyacht Awards, sugli scudi Admiral Nono
Ancora un riconoscimento per il made in Italy. Sempre ai World Superyacht Awards 2015 è stato premiato anche il motoryacht Admiral “ Nono” di The Italian Sea ... «La Stampa, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scudi [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/scudi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z