Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Seder" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SEDER

From Hebrew sēdher order.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SEDER AUF ENGLISCH

Seder  [ˈseɪdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEDER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Seder ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEDER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Seder» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Seder

Passah Seder

Passover Seder

Das Passah Seder ist ein jüdisches Ritualfest, das den Beginn des jüdischen Feiertags von Pessach markiert. Es wird am Abend des 15. Tages von Nisan im hebräischen Kalender auf der ganzen Welt durchgeführt. Das entspricht Ende März oder April im gregorianischen Kalender. Passah dauert 7 Tage in Israel und 8 Tage außerhalb Israels, mit Juden außerhalb Israels außer Reform Juden, die zwei Seders und Juden in Israel und Reform Juden weltweit halten einen Seder. Der Seder ist ein Ritual, das von einer Gemeinde oder von mehreren Generationen einer Familie durchgeführt wird, wobei eine Wiederholung der Geschichte der Befreiung der Israeliten aus der Sklaverei im alten Ägypten stattfindet. Diese Geschichte ist im Buch des Exodus in der hebräischen Bibel. Der Seder selbst beruht auf dem biblischen Vers, der den Juden befiehlt, die Geschichte des Exodus aus Ägypten zu erzählen: "Du sollst deinem Kind an jenem Tag erzählen und sagen:" Es ist wegen dem, was der HERR für mich getan hat, als ich aus Ägypten kam . "Traditionsgemäß versammeln sich Familien und Freunde am Abend, um den Text der Haggada zu lesen, ein altes Werk, das aus der Mischna stammt. The Passover Seder is a Jewish ritual feast that marks the beginning of the Jewish holiday of Passover. It is conducted on the evening of the 15th day of Nisan in the Hebrew calendar throughout the world. This corresponds to late March or April in the Gregorian calendar. Passover lasts for 7 days in Israel and 8 days outside of Israel, with Jews outside of Israel other than Reform Jews holding two Seders and Jews in Israel and Reform Jews worldwide holding one Seder. The Seder is a ritual performed by a community or by multiple generations of a family, involving a retelling of the story of the liberation of the Israelites from slavery in ancient Egypt. This story is in the Book of Exodus in the Hebrew Bible. The Seder itself is based on the Biblical verse commanding Jews to retell the story of the Exodus from Egypt: "You shall tell your child on that day, saying, 'It is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.'" Traditionally, families and friends gather in the evening to read the text of the Haggadah, an ancient work derived from the Mishnah.

Definition von Seder im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Seder im Wörterbuch ist ein zeremonielles Mahl mit der vorgeschriebenen rituellen Lesung der Haggada, die in jüdischen Häusern in der ersten Nacht oder den ersten beiden Nächten des Passahfestes beobachtet wurde.

The definition of Seder in the dictionary is a ceremonial meal with prescribed ritual reading of the Haggadah observed in Jewish homes on the first night or first two nights of Passover.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Seder» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SEDER


Ada
ˈeɪdə
aider
ˈeɪdə
alameda
ˌæləˈmeɪdə
Ayurveda
ˈɑːjʊˌveɪdə
Bethsaida
bɛθˈseɪdə
blader
ˈbleɪdə
Criseyde
krɪˈseɪdə
crusader
kruːˈseɪdə
Ede
ˈeɪdə
fader
ˈfeɪdə
glissader
ɡlɪˈseɪdə
grader
ˈɡreɪdə
Grenada
ɡrɛˈneɪdə
invader
ɪnˈveɪdə
lader
ˈleɪdə
Nader
ˈneɪdə
raider
ˈreɪdə
shader
ˈʃeɪdə
trader
ˈtreɪdə
Veda
ˈveɪdə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SEDER

Seddon
Sedecias
sedent
sedentarily
sedentariness
sedentary
sederunt
sedge
sedge fly
sedge warbler
sedged
sedgeland
Sedgemoor
Sedgwick

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SEDER

acceder
bird feeder
bleeder
bottom feeder
breeder
ceder
cheder
conceder
exceeder
fast breeder
feeder
heder
heeder
horse breeder
interceder
plant breeder
reeder
seeder
speeder
weeder

Synonyme und Antonyme von Seder auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEDER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Seder seder meal rosh hashanah recipes menu pronunciation foods plate passover jewish ritual feast that marks beginning holiday conducted evening nisan hebrew calendar throughout world judaism pesach night different learn about context traditional practice explaining rituals into life what service held home part celebration always observed first some homes nutshell quick page overview steps click print button becomes reference during forefathers footsteps expect going someone

Übersetzung von Seder auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEDER

Erfahre, wie die Übersetzung von Seder auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Seder auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Seder» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

家宴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Seder
570 Millionen Sprecher

Englisch

Seder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Seder
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سدر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Седер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Seder
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Seder
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Seder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Seder
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유월절 밤 축제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Seder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Seder
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Seder
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिडर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Seder´i
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Seder
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Seder
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Седер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Seder
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Seder
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Seder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Seder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Seder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Seder

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEDER»

Der Begriff «Seder» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 54.358 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Seder» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Seder
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Seder».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEDER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Seder» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Seder» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Seder auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SEDER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Seder.
1
Sholom Aleichem
Remember, you must not sleep at the Seder. If you do, Elijah the Prophet will come with a bag on his shoulders. On the two first nights of Passover, Elijah the Prophet goes about looking for those who have fallen asleep at the Seder, and takes them away in his bag.

10 BÜCHER, DIE MIT «SEDER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Seder in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Seder im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Seder Olam: The Rabbinic View of Biblical Chronology ; ...
To find more on Rowman & Littlefield titles, please visit www.rlpgbooks.com.
Heinrich Walter Guggenheimer, 1998
2
Ancient Seder Olam
Using the Bible and rabbinical tradition, it shows that the ancient Jews awaited King Messiah to fulfill the prophecy spoken of in Daniel Chapter 9. The Seder answers many questions about the chronology of the books of Kings and Chronicles.
Ken Johnson, 2006
3
30 Minute Seder: The Haggadah That Blends Brevity With Tradition
Presents the prayers, actions, songs, and stories of the Seder ceremony in a concise format that can be completed in thirty minutes.
‎2007
4
It's Seder Time!
A preschool class demonstrates getting ready for Passover. Watch as they prepare matzah and charoset, the table and seder plate, and participate in the seder complete with the Four Questions and the afikomen.
Latifa Berry Kropf, 2012
5
Let's Have a Seder!
A fun introduction to the seder service with catchy rhymes.
Madeline Wikler, 2011
6
The Women's Seder Sourcebook: Rituals and Readings for Use ...
Arranged according to the order of the seder, this practical guide gathers the voices of more than one hundred women in readings, personal and creative reflections, commentaries, blessings and ritual suggestions that can be incorporated ...
Sharon Cohen Anisfeld, Tara Mohr, Catherine Spector, 2006
7
Sukkot: A Family Seder
Presents information about the harvest festival, Sukkot, with prayers, readings, and songs.
Judith Z. Abrams, 1993
8
The Commentators' Pesach Seder Haggadah: Insights of the ...
A "best of" compilation of Rav Sender's previous three Haggadah commentaries with added material, insights, stories and parables from great Torah luminaries.
Isaac Sender, 2003
9
Private Joel and the Sewell Mountain Seder
A group of Jewish soldiers, and three freed slaves, have a Passover seder in 1862 on the battlefields of the Civil War.
Bryna J. Fireside, 2008
10
A Seder for Tu B'Shevat
This celebration traces the history of the New Year for Trees and highlights the importance of conservation. Features stories, seed-planting, and music.
Jane Shapiro, Harlene Appelman, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEDER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Seder im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seder brings together Las Vegas' Jewish, LGBT communities
Shayna Beckerman, 8, center, sings with fellow attendees during a Jewish Passover Seder at The Center Monday, April 6, 2015, in Las Vegas. Members and ... «Las Vegas Review-Journal, Apr 15»
2
Iran deal, Israeli tensions put focus on White House Seder
The White House's annual Passover Seder will take on an added significance this year, with President Obama presiding over the most tense U.S.-Israeli ... «The Hill, Apr 15»
3
Passover 2015: Where to make last-minute Seder plans
Jews throughout the Portland area will partake in ceremonial Seder dinners Friday and Saturday nights to kick off Passover, an eight-day festival celebrating the ... «OregonLive.com, Apr 15»
4
15 DIY Passover Seder Plates Your Kids Will Love To Make
In preparation for Passover, many families create their own symbolic Seder plates, and this crafting opportunity is a great way to get children involved in the ... «Huffington Post, Mär 15»
5
A Seder Shouldn't be Flat as Matzo — Try This at Home
So this is the rare column where I'll morph from reporter to evangelist: A seder should be captivating and it's not so hard to get there. Okay, if not captivating, ... «Jewish Daily Forward, Mär 15»
6
The Seder Plate in a Glass
This Passover-themed take on a vodka martini incorporates fresh horseradish and parsley. Photograph by Liza Schoenfein. At one Passover Seder I attended, ... «Jewish Daily Forward, Mär 15»
7
At White House seder dinner, guest cooks broaden the menu
Tuesday night's Passover Seder at 1600 Pennsylvania Ave. was an all-adult affair, with many of the same guests who attended the Obamas' first official White ... «Washington Post, Apr 14»
8
Attending a Seder is common practice for American Jews
Jewish participation in Seder The Jewish festival of Passover begins at sundown tonight, when many Jews will gather with family and friends for the first of two ... «Pew Research Center, Apr 14»
9
Food for Thought: The Seder Plate
This is the “bitter herb” that allows modern Jews to taste the bitterness of their ancestors' slavery. Most modern Seder plates feature grated horseradish as maror. «History, Apr 14»
10
African migrants in Israel hold Passover seder
The symbolic Passover seder, a festive meal to be held by Jews around the world Monday night, was organized to draw attention to the plight of Israel's migrants ... «The Times of Israel, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seder [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/seder>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z