Bedeutung von "set aside" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON SET ASIDE AUF ENGLISCH

set aside

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SET ASIDE

Set aside ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SET ASIDE AUF ENGLISCH

Beiseite legen

Die von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) im Jahre 1988 eingeführte Regelung (Verordnung (EWG) Nr. 1272/88) hat zur Verringerung der in Europa erzeugten großen und kostspieligen Überschüsse im Rahmen des garantierten Preissystems der Gemeinsamen Agrar- Politik (GAP); Und (ii) einige Umweltvorteile nach erheblichen Schäden an landwirtschaftlichen Ökosystemen und Wildtieren als Folge der Intensivierung der Landwirtschaft zu liefern. Im Jahr 1992 wurde die Teilnahme an den Ackerbauern im Rahmen der MacSharry-Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik obligatorisch. Sie wurde ursprünglich auf 15% festgesetzt und 1996 auf 10% gesenkt. Nach der Einführung von entkoppelten Zahlungen im Jahr 2005 erhielten die Landwirte, die historisch behauptet hatten, eine Reihe von Flächenstilllegungen, die dem bisherigen Gebiet gleichwertig waren beiseite legen. Um eine Zahlung auf diese Flächenstilllegungen zu erhalten, musste eine gleichwertige Hektarmenge aus der landwirtschaftlichen Produktion entfernt werden. Das stillgelegte Land wurde als wirksamer Weg zur Verbesserung der Bodenchemie und zur Erhöhung der Biodiversität auf Ackerland, vor allem bei 5-jähriger nicht-rotationeller Flächenstilllegung gezeigt.

Definition von set aside im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition, die im Wörterbuch aufgehoben wird, ist, für einen speziellen Zweck zu reservieren; beiseite stellen. Andere Definition von stillgelegt ist zu verwerfen, zu verwerfen oder zu questieren. Rücklage ist auch ein System, bei dem ein Teil der landwirtschaftlichen Flächen aus der Produktion genommen wird, um Überschüsse zu reduzieren oder die Preise für eine bestimmte Kultur aufrechtzuerhalten oder zu erhöhen.

ÜBERSETZUNG VON SET ASIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von set aside auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von set aside auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «set aside» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预留
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dejar de lado
• Englisch: set aside
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अलग सेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جانبا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выделить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reserve
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সরাইয়া রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mettre de côté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengetepikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: beiseite legen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 取っておく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 따로 설정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disisihaké
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒதுக்கி வைக்கவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाजूला ठेव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bir kenara koy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: annullare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uchylenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виділити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: retrase din circuitul agricol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναιρέσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tersyde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avsätta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: satt til side

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SET ASIDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort set aside.

1

Wes Anderson

I usually set aside a lot of time in advance of a movie with important roles for kids to search, but when you have great ones, they can be a real ace in the hole.

2

Wes Anderson

My experience with casting children is that... the whole movie is going to rest on their shoulders, so you have to set aside time and wait for the perfect people to appear.

3

Bruce Babbitt

We've set aside tens of millions of acres of those northwestern forests for perpetuity. The unemployment rate has gone not up, but down. The economy has gone up.

4

Roger Bannister

When I was about to break a world record and become well known, my mother used to say that for her the important thing was for me to become a doctor - a career which had not been possible in her generation and in her society. Sport was something to be set aside.

5

Billie Burke

An actress who has the gift of swaying the emotions of an audience, of compelling tribute of tears, or of moving the public to joyous merriment, cannot always be satisfied to set aside her whole career, in the work that she loves, simply because she is married.

6

Steve Buyer

Twenty-five million veterans are living among us today. These men and women selflessly set aside their civilian lives to put on the uniform and serve us.

7

Patti Davis

Just think: people decided one day that a day should be set aside for motherhood and fatherhood. What a great concept that is.

8

Patrick Dempsey

If biking is your passion, set aside time to enjoy a good ride.

9

Ree Drummond

I've set aside a nice chunk of my advertising revenue each month for giveaways, like a KitchenAid mixer. I like buying them for the audience, because without the audience I wouldn't have the blog or the revenue in the first place.

10

Eliot Engel

The countless number of influential figures in American history who are of Caribbean heritage indicates the need to set aside a designated time to celebrate their contribution to our country.

10 BÜCHER, DIE MIT «SET ASIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von set aside in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit set aside im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Code of Federal Regulations of the United States of America

(6) A class set-aside of the item or service concerned has been made at some other NASA field installation; or (7) The item will be described by "brand name or equal." (c) In approving a proposed class set- aside, the contracting officer shall ...

‎1966

Code of Federal Regulations, Title 26, Internal Revenue, PT. ...

The insurance set aside shall be used exclusively for providing insurance benefits, for the purposes specified in section 170(c)(4) of the Code, for the reasonable costs of administering the insurance program that are directly related to such set ...

Office of the Federal Register (U S ), 2009

Government Contracts Reference Book

SET-ASIDE (n) An acquisition exclusively or partially reserved for the participation of SMALL BUSINESS CONCERNs pursuant to the SMALL BUSINESS ACT, 15 U.S.C. § 644. A set-aside restricts the competition to small business concerns ...

CCH Incorporated, 2007

Land Use: The Interaction of Economics, Ecology and Hydrology

the set-aside provisions of the Arable Area Payments scheme. Second, the designation of areas such as ESAs within which farmers are compensated for returning to traditional, less-intensive methods of production. These two policies both ...

J.R. O'Callaghan, 1996

An Analytical Digested Index to the Common Law Reports: From ...

[ s845 ] XVI.s Respecting the setting ASIDE OF A JUDGMENT: — (a) When a judgment may be set aside for irregularity. 1. If no appearance be entered, judgment will be erroneous. Goodwin v. Harlow, 1 Mod. 2. 2. Judgment was set aside after ...

Thomas Coventry, Samuel Hughes, 1832

Index digest of the published decisions of the Comptroller ...

A decision as to whether a particular procurement should be set aside for small businesses essentially is within the discretion of the contracting officer, since, with certain exceptions not relevant here, nothing in the Small Business Act or the  ...

United States. General Accounting Office, 1988

Asset Forfeiture: Practice and Procedure in State and ...

When a judicial default judgment or order has been entered, the correct procedure to set aside the default in the federal system is a motion for relief under Federal Rule of Civil Procedure Rule 60(b). See United States v. Aponte- Vega, 230 ...

Dee Edgeworth, 2004

Personal Insolvency Law in Practice

bankruptcy order were made against him would be disproportionately more severe than any prejudice to the creditor if the statutory demand was set aside, then the demand should be set aside. In Re A Debtor (No. 35 of 2000) [2002] B.P.I.R. ...

Steven A. Frieze, 2004

Decisions of the Comptroller General of the United States

Small Business Set-Aside Guardian contends that it has discovered an irregularity in the agency's determination that this procurement should not be a small business set-aside. The protester states that in reviewing the documents included in ...

‎1980

Environmental Concerns

Set-aside In a similar manner a number of areas have been designated Nitrate Sensitive Areas (NSAs) with the objective of reducing nitrate levels in water supplies to levels below the EC permitted level (50 mg 1 ')- This scheme restricts the ...

Peter Alma, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SET ASIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff set aside im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

NBPA votes to set aside money for retired players' healthcare

The National Basketball Players Association's executive committee has voted to set aside a portion of this past season's salary shortfall while a plan to fund ... «CBSSports.com, Jul 15»

Australian Banks to Set Aside Billions More as Home Loan Risk Rises

MELBOURNE, Australia—Australia's biggest banks will need to set aside billions of dollars more against potential home-loan losses as the industry regulator ... «Wall Street Journal, Jul 15»

First Draft | Obama and Scott Walker Set Aside Political Tensions on …

President Obama, who was visiting Wisconsin to promote his overtime rules, was greeted by Gov. Scott Walker after arriving in La Crosse, Wis., on Thursday. «New York Times, Jul 15»

FCC Chairman Sees No Need to Set Aside More Airwaves for …

But smaller carriers — in particular, T-Mobile US and its outspoken chief executive, John Legere — pushed Mr. Wheeler to set aside even more for them. «New York Times, Jun 15»

High court rules against raisin board in dispute over setting aside …

In years when the market was glutted, the Raisin Administrative Committee would set aside part of the crop and keep it off the open market. Those extra raisins ... «Los Angeles Times, Jun 15»

FIFA Scandal Set Aside As Women's World Cup Opens

The Women's World Cup got underway with a last-minute victory by host Canada in the opening game against China. The Netherlands beat New Zealand 1-0 in ... «NPR, Jun 15»

Politics Are Set Aside as Thousands Mourn Officer Brian Moore

SEAFORD, N.Y. — This time, politics was not on display at a funeral for a fallen New York City police officer. No officers turned their backs to Mayor Bill de Blasio ... «New York Times, Mai 15»

Portland Mayor Sets Aside $300000 For Urban Beach On The …

Mayor Charlie Hales has set aside $300,000 for “River Access” in his 2015 budget proposal. The city's general fund has an estimated $49 million surplus this ... «OPB News, Mai 15»

Judge cites juror's 'prejudicial' conduct in setting aside Molly's Pub …

The murder conviction against Jeffrey J. Basil was set aside Tuesday and a new trial was ordered, based on the fact that “one particular juror's conduct was so ... «Buffalo News, Mai 15»

'Midnight Rider' Case: Director Randall Miller Anticipates Guilty Plea …

... after pleading guilty in March for his role in the “Midnight Rider” train accident, is telling the movie's insurer that he is anticipating that the plea will be set aside ... «Variety, Mai 15»