Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sheathing" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SHEATHING AUF ENGLISCH

sheathing  [ˈʃiːðɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHEATHING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sheathing ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SHEATHING AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sheathing» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sheathing

Abstellgleis

Siding

Siding und Wandverkleidungen ist das äußere Material, das auf die Wände eines Hauses oder eines anderen Gebäudes angewendet wird, um Wasser zu schützen, die Wände vor den Auswirkungen des Wetters zu schützen und ist ein Schlüssel in der Ästhetik der Struktur. Einige Wände wie feste Mauerwerk und Mauerfurnier sind nicht mit Abstellgleis bedeckt, aber einige Gebäude wie Blockhäuser können Siding hinzugefügt haben. Siding kann aus horizontalen oder vertikalen Brettern, Schindeln oder Blechmaterialien gebildet sein. In allen Fällen ist die Vermeidung von Wind- und Regeninfiltration durch die Gelenke eine große Herausforderung, die durch Überlappung, Abdeckung oder Abdichtung der Gelenke, oder durch die Schaffung eines ineinandergreifenden Gelenks wie einer Zunge und Rille oder eines Falzes erreicht wird. Da Baustoffe sich mit wechselnder Temperatur und Feuchtigkeit ausdehnen und zusammenziehen, ist es nicht praktisch, starre Verbindungen zwischen den Seitenelementen herzustellen, so dass sie oft auslaufen. Rainscreen-Konstruktion wird verwendet, um die Fähigkeit des Abstellers zu verbessern, die Wände trocken zu halten. Abstellgleis aus Holz, Metall, Kunststoff, Mauerwerk oder Verbundwerkstoffen. Es kann direkt an die Gebäudestruktur oder an eine Zwischenschicht aus Holz namens Ummantelung angebracht werden. Siding and wall cladding is the exterior material applied to the walls of a house or other building meant to shed water, protect the walls from the effects of weather, and is a key in the aesthetics of the structure. Some walls such as solid brickwork and masonry veneer are not covered with siding, but some buildings such as log buildings can have siding added. Siding may be formed of horizontal or vertical boards, shingles, or sheet materials. In all cases, avoiding wind and rain infiltration through the joints is a major challenge, met by overlapping, covering or sealing the joints, or by creating an interlocking joint such as a tongue and groove or rabbet. Since building materials expand and contract with changing temperature and humidity, it is not practical to make rigid joints between the siding elements so they often leak. Rainscreen construction is used to improve siding's ability to keep walls dry. Siding may be made of wood, metal, plastic, masonry, or composite materials. It may be attached directly to the building structure, or to an intermediate layer of wood called sheathing.

Definition von sheathing im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Umhüllung im Wörterbuch ist jedes Material, das als äußere Schicht verwendet wird, wie beispielsweise auf einem Schiffsrumpf. Andere Definition von Ummantelung ist Boarding, etc, verwendet, um die Wandstangen oder Dachbalken eines Holzrahmens zu decken.

The definition of sheathing in the dictionary is any material used as an outer layer, as on a ship's hull. Other definition of sheathing is boarding, etc, used to cover the wall studding or roof joists of a timber frame.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sheathing» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SHEATHING


bathing
ˈbeɪðɪŋ
breathing
ˈbriːðɪŋ
clothing
ˈkləʊðɪŋ
farthing
ˈfɑːðɪŋ
loathing
ˈləʊðɪŋ
nonbreathing
ˌnɒnˈbriːðɪŋ
overbreathing
ˌəʊvəˈbriːðɪŋ
scathing
ˈskeɪðɪŋ
seething
ˈsiːðɪŋ
self-loathing
ˌselfˈləʊðɪŋ
soothing
ˈsuːðɪŋ
southing
ˈsaʊðɪŋ
sunbathing
ˈsʌnbeɪðɪŋ
teething
ˈtiːðɪŋ
tithing
ˈtaɪðɪŋ
trithing
ˈtraɪðɪŋ
unbreathing
ʌnˈbriːðɪŋ
unclothing
ʌnˈkləʊðɪŋ
underclothing
ˈʌndəˌkləʊðɪŋ
Worthing
ˈwɜːðɪŋ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHEATHING

shearing
shearing gang
shearing shed
shearleg
shearlegs
shearling
shearman
shears
shearwater
sheatfish
sheath
sheath knife
sheathbill
sheathe
sheather
sheathfish
sheathless
sheathy
sheave
sheaves

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHEATHING

anything
be on to a good thing
birthing
everything
first thing
fishing
get down on something
gunsmithing
hypnobirthing
know-nothing
last thing
like anything
nothing
something
sure thing
the first thing
the other thing
the real thing
the thing
thing
wolf in sheep´s clothing

Synonyme und Antonyme von sheathing auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SHEATHING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sheathing wood wiki construction floor home depot foam lowes siding wall cladding exterior material applied walls house other building meant shed water protect from effects weather aesthetics structure some sheathing layer fiber outer studs joists rafters strengthen serve base georgia pacific plytanium plywood structural panel residential commercial system roof huber engineered woods products include flash tape these make ultimate roofing that easy install merriam webster action sheathes something used sheathe especially first waterproof product results securock® glass panels sheetrock® firecode® core gypsum certainteed every part offers quality vinyl trim

Übersetzung von sheathing auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHEATHING

Erfahre, wie die Übersetzung von sheathing auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sheathing auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sheathing» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

护套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

revestimiento
570 Millionen Sprecher

Englisch

sheathing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sheathing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغليف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обшивка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bainha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঠের বোর্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gainage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Selubung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ummantelung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

被覆材料
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sheathing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vỏ bọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sheathing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आच्छादन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaplama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guaina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osłona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обшивка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înveliș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μανδύα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omhulsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mantling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vindsperre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sheathing

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHEATHING»

Der Begriff «sheathing» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.376 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sheathing» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sheathing
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sheathing».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHEATHING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sheathing» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sheathing» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sheathing auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SHEATHING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sheathing in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sheathing im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wood Frame House Construction
Wall sheathing (7) is the outside covering used over the wall framework of studs, plates, and window and door headers. It forms a flat base upon which the exterior finish can be applied. Certain types of sheathing and methods of application ...
L. O. Anderson, 2002
2
Graphic Guide to Frame Construction: Details for Builders ...
Roof sheathing auaches to the surface of the rafters or trusses to form the structural skin of the roof. It spans the rafters to support the roofing and, in the case of panel sheathing such as plywood, it acts with the walls to resist horizontal loads.
Rob Thallon, 2000
3
The Complete Photo Guide To Home Repair: With 350 Projects ...
Renail loose sheathing; replace rotted elements; seal around door and window openings; and patch any holes, gaps, or cracks. Preventive maintenance for siding is simple: wash the walls, caulk joints where different building materials meet, ...
Creative Publishing International, 2004
4
How to Design, Build, Remodel & Maintain Your Home
Nails through battens must penetrate the studs at least 1 inch. SIDING OVER SHEATHING Conventional exterior wall covering consists of a sheathing material overlaid with siding. Plywood used in both places provides strength and stiffness,  ...
Joseph D. Falcone, 1995
5
Contractor's Guide to the Building Code
Spans are permittedto be 24 inchesifplywood sidingappliedwithface grainperpendiculartostuds orover one ofthe following: (1) 1-inchboardsheathing,( 2) 7/16 -inch wood structural panel sheathing or (3) 3/8inch wood structural panel sheathing ...
Jack M. Hageman, 2008
6
Retina in Systemic Disease: A Color Manual of Ophthalmoscopy
Retinal Vascular Sheathing Vascular sheathing is the appearance of a yellow- white cuff or sheath surroundi part or all of a retinal artery or vein (Figs. 15.1 and 15.2). Conditions Associated with Retinal Vascular Sheathing ♢ Sarcoidosis ♢ ...
Homayoun Tabandeh, Morton F. Goldberg, 2011
7
Energy-Efficient Building
Sealing panel seams with sheathing tape can further decrease air infiltration. Because some solvents dissolve polystyrene panels, allow siding that's pretreated with water repellents or wood preservatives on the back to dry before it contacts ...
Fine Homebuilding, 1999
8
Structural Wood Design: A Practice-Oriented Approach
The most common sheathing materials used are either plywood or gypsum wallboard (GWB). The lateral load distribution to vertical diaphragms or shear walls is a function of the relative rigidity of the horizontal roof and floor diaphragms.
Abi Aghayere, Jason Vigil, 2007
9
Workshop Math
Roof Sheathing The lower layer of roof covering is called the roof sheathing; the upper layer is called the roof covering, or the roofing. Roof sheathing, like wall sheathing and subflooring, is a structural element and therefore a part of the ...
Robert Scharff, 1989
10
Carpentry and Building Construction: A Do-It-Yourself Guide
SHEATHING THE EXTERIOR WALLS Sheathing is secured to the studs to enclose the building. It is then covered with some type of exterior finish material such as wood siding or brick. Some types of sheathing are strong enough to brace the ...
William Spence, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHEATHING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sheathing im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Weyerhaeuser Distribution Adds Sheathing Products From Ox …
Offerings in Houston include Thermo-Ply® Structural Sheathing, Styrofoam SIS™ Structural Insulated Sheathing and ISO Red Polyiso Foam Sheathing. «BuildingOnline, Jul 15»
2
Spray foam on underside of roof sheathing
I'm getting conflicting information as to whether or not I should be using closed cell foam or open cell foam on the underside of my roof sheathing. Here is my ... «SprayFoam.com, Mai 15»
3
Innovative Composite Structural Insulated Sheathing
C-SIS Sheathing is made with 100% composite materials and manufactured without adhesives; the fiberglass reinforced thermoset (FRT) skin is bonded by a ... «PR Newswire, Mai 15»
4
Miguel Angel Jimenez marks eagle at Thailand Classic with sword …
On realising his ball had reached its ultimate destination for an eagle at Black Mountain Golf Club, Jimenez held his iron aloft like a sword before sheathing it like ... «Daily Mail, Feb 15»
5
Composite Panel Building Systems launches new composite …
Composite Panel Building Systems (CPBS, Corpus Christi, Texas, USA) announced on August 25 the launch of a new, eco-friendly, fully composite sheathing ... «High Performance Composites, Sep 14»
6
Composite Panel Building System Announces Innovative Composite …
The Composite Structural Insulated Sheathing (C-SIS) is the most energy efficient sheathing in the industry using cutting-edge building technology that ... «PR Newswire, Aug 14»
7
Exterior Sheathing System Improves Energy Efficiency
Composite Panel Building Systems announced the introduction of a new sheathing system that can improve the energy efficiency of existing buildings and ... «Green Building Elements, Aug 14»
8
Johns Manville Adds CI Max® White Foam Sheathing to …
Johns Manville CI Max White is a high-efficiency polyiso foam sheathing designed ... JM also announced that its entire line of foam sheathing products has ... «MarketWatch, Jun 14»
9
Signs of infill: Gypsum sheathing logos
The Footprint Investments' microapartment project on Northwest Thurman Street near 23rd Avenue. Sheathing of choice: GP's DenseGlass. (Mike Francis / The ... «The Oregonian, Mär 14»
10
Sheathing Cupid's arrow
THEY have been made of tortoiseshell and horn. They have been made of the finest silk and the coarsest leather. They have been made of pigs' bladders and ... «The Economist, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sheathing [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sheathing>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z