Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shingles" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SHINGLES

From Medieval Latin cingulum girdle, rendering Greek zōnēzone.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SHINGLES AUF ENGLISCH

shingles  [ˈʃɪŋɡəlz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHINGLES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Shingles ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SHINGLES AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shingles» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
shingles

Herpes zoster

Herpes zoster

Herpes zoster, allgemein bekannt als Schindeln und auch bekannt als Zona, ist eine Viruserkrankung, die durch einen schmerzhaften Hautausschlag mit Blasen in einem begrenzten Bereich auf einer Seite des Körpers, oft in einem Streifen gekennzeichnet ist. Die anfängliche Infektion mit Varicella-Zoster-Virus verursacht die akute, kurzlebige Krankheit Windpocken, die in der Regel bei Kindern und jungen Erwachsenen auftritt. Sobald eine Episode von Windpocken gelöst ist, wird das Virus nicht aus dem Körper eliminiert und kann weitergehen Herpes Zoster oft viele Jahre nach der ersten Infektion verursachen. Herpes zoster ist nicht die gleiche Krankheit wie Herpes simplex, trotz der Namensähnlichkeit; Sowohl das Varicella-Zoster-Virus als auch das Herpes-Simplex-Virus gehören zu der gleichen viralen Unterfamilie Alphaherpesvirinae. Nachdem die anfängliche Folge von Windpocken aufgelöst ist, bleibt das Varicella-Zoster-Virus in den Nervenzellkörpern und weniger häufig die nicht-neuronalen Satellitenzellen der Dorsalwurzel, des Hirnnervs oder der autonomen Ganglien, ohne irgendwelche Symptome zu verursachen. Jahre oder Jahrzehnte nach der ersten Infektion kann das Virus aus Nervenzellkörper ausbrechen und Nervenaxone hinunterlaufen, um eine Virusinfektion der Haut im Bereich des Nervs zu verursachen. Herpes zoster, commonly known as shingles and also known as zona, is a viral disease characterized by a painful skin rash with blisters in a limited area on one side of the body, often in a stripe. The initial infection with varicella zoster virus causes the acute, short-lived illness chickenpox which generally occurs in children and young adults. Once an episode of chickenpox has resolved, the virus is not eliminated from the body and can go on to cause herpes zoster often many years after the initial infection. Herpes zoster is not the same disease as herpes simplex, despite the name similarity; both the varicella zoster virus and herpes simplex virus belong to the same viral subfamily Alphaherpesvirinae. After the initial episode of chickenpox resolves, the varicella zoster virus remains latent in the nerve cell bodies and, less frequently, the non-neuronal satellite cells of the dorsal root, cranial nerve or autonomic ganglia, without causing any symptoms. Years or decades after the initial infection, the virus may break out of nerve cell bodies and travel down nerve axons to cause viral infection of the skin in the region of the nerve.

Definition von shingles im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Gürtelrose im Wörterbuch ist eine akute Viruserkrankung, die Ganglien bestimmter Nerven betrifft, gekennzeichnet durch Entzündung, Schmerz und Hautausschläge entlang des Verlaufs des betroffenen Nervs. Technische Bezeichnungen: Herpes zoster, zoster.

The definition of shingles in the dictionary is an acute viral disease affecting the ganglia of certain nerves, characterized by inflammation, pain, and skin eruptions along the course of the affected nerve Technical names: herpes zoster, zoster.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shingles» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SHINGLES


apples
ˈæpəlz
articles
ˈɑːtɪk əlz
Brussels
ˈbrʌsəlz
chemicals
ˈkɛmɪkəlz
Chronicles
ˈkrɒnɪkəlz
credentials
krɪˈdenʃəlz
finals
ˈfaɪnəlz
harigalds
ˈhærɪɡəlz
Knowles
nəʃuəlz
materials
məˈtɪərɪəlz
Novels
ˈnɒvəlz
principles
ˈprɪnsɪpəlz
singles
ˈsɪŋɡəlz
strangles
ˈstræŋɡəlz
subtitles
ˈsʌbˌtaɪtəlz
titles
ˈtaɪtəlz
travels
ˈtrævəlz
trembles
ˈtrɛmbəlz
trials
ˈtraɪəlz
troubles
ˈtrʌbəlz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHINGLES

shindig
shindy
shine
shineless
shiner
shiness
shingle
shingle beach
shingle roof
shingler
shingly
shinguard
shinier
shiniest
shinily
shininess
shining
shining cuckoo
shiningly
shiningness

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHINGLES

adjacent angles
alternate angles
Antilles
at right angles
beer goggles
Charles
de los Angeles
goggles
home sales
los Angeles
miles
Rules
sales
Seychelles
similar triangles
tales
the giggles
vertical angles
vertically opposite angles
Wales

Synonyme und Antonyme von shingles auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SHINGLES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

shingles contagious vaccine causes symptoms period pictures roof treatment herpes zoster commonly known also zona viral disease characterized painful skin rash with blisters limited shingles learn about caused read diseases conditions mayo clinic that although occur anywhere your most appears single choices around what photos pain along band supplied affected shows people warning some these quite graphic images logos click emedicinehealth include facts effects more information page national institute neurological compiled disorders stroke ninds nihseniorhealth very common fifty percent americans will have time they while ages vaccines onhealth under certain circumstances such emotional medlineplus stays library medicine pubmed health blistering this better channel responsible across american academy dermatology anyone clears reactivates wakes result overview

Übersetzung von shingles auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHINGLES

Erfahre, wie die Übersetzung von shingles auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von shingles auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shingles» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

带状疱疹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tejas
570 Millionen Sprecher

Englisch

shingles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القوباء المنطقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

черепица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

telhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোঁচদাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sirap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gürtelrose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

帯状疱疹
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shingles
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệnh zona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர் நடுக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाढी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zona hastalığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

herpes zoster
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

półpasiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

черепиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zona zoster
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έρπητα ζωστήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gordelroos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bältros
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helvetesild
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shingles

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHINGLES»

Der Begriff «shingles» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.100 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shingles» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shingles
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shingles».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHINGLES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shingles» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shingles» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shingles auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SHINGLES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shingles in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shingles im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shingles: New Hope for an Old Disease
Herpes zoster, better known as shingles, affects up to twenty percent of the population of the United States.
Mary-Ellen Siegel, Gray Williams, 2008
2
Natural Treatments for Genital Herpes, Cold Sores and Shingles
This book discusses the major Natural and Alternative treatments for the Herpes Family viruses that have been documented in the Scientific and Medical Literature.
John W. Hill, 2008
3
Medifocus Guidebook on: Shingles
The MediFocus Guidebook on Shingles is the most comprehensive, up-to-date source of information available.
Medifocus.com, Inc. Staff, Elliot Jacob, 2012
4
Living With Shingles: New Hope for an Old Disease
A comprehensive, easy-to-read guide to shingles for the lay audience, this book contains every current treatment alternative as well as information on the possibility of a vaccine cure.
Mary-Ellen Siegel, Gray Williams, 2002
5
Everything You Need to Know about Chicken Pox and Shingles
Describes the symptoms of chicken pox and shingles and explains prevention, treatment, and complications.
Jennifer Plum, 2001
6
Roofing
began making shingles because Ihey seemed to be the right roof for the hewn- log house I was building. We live in southern Appaiachia. and i like the idea of using native materials when possible, but the main reason for making shingles is  ...
‎1997
7
House Colors
Roof shingles are important to your home's overall design. They're not just a functional cover, but also a design detail whose color needs to coordinate with the colors of the rest of the house. Besides adding color, roof shingles offer texture and ...
‎2009
8
Popular Mechanics Complete Home How-to
Also overlap the paper at the valleys to produce a double thickness there. Install the valley flashing and all other flashings, around chimneys and vents, on top of the felt. Types of asphalt shingles The most common type of asphalt shingles are  ...
Albert Jackson, David Day, 2009
9
A Reader's Guide to William Faulkner: The Short Stories
Shingles. for. the. Lord. In the saga of Yoknapatawpha County, most of the comedy is generated by the country people who live around Frenchman's Bend. The Southern upper-middle-class people like the Sartoris family in and around ...
Edmond Loris Volpe, 2004
10
The Good News about the Bad News: Herpes, Everything You ...
My doctor told me I have recurrent shingles on my buttocks. I get it about four times a year. Why would you tell me it could be genital herpes instead? I'm not a promiscuous person, and I've had the same partner for five years. Couldn't I just be ...
Terri Warren, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHINGLES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shingles im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Engineering A Shingles Vaccine That Doesn't Wimp Out Over Time
If you had chickenpox as a child, then you're at risk for shingles. As you age, the risk increases, probably because the immune system weakens over time. «NPR, Jul 15»
2
The lesser known terrors of shingles
With a television actor succumbing to shingles this week, city doctors tell you what could have caused it and all that you need to know about the viral infection «Times of India, Jun 15»
3
New shingles vaccine puts patients in quandary
Public-health experts cheered last month when a pivotal study showed GlaxoSmithKline's experimental shingles vaccine is much more effective than the ... «Philly.com, Mai 15»
4
New Shingles Vaccine Works Better
A new vaccine to protect people against shingles seems to work better than the current vaccine, protecting more than 97 percent of people against the condition ... «NBCNews.com, Apr 15»
5
Asphalt shingle recycling facts and figures
Do you know which is the most commonly used type of roofing shingle? If you said "asphalt," you are correct; these shingles are used for about 80 percent of ... «MyFox Austin, Mär 15»
6
Yowch! Shingles: You May Be More Susceptible Than You Think
The American Academy of Dermatology reports that folks who have ever had chickenpox, or been vaccinated for it, are at risk for getting shingles – a painful, ... «Patch.com, Mär 15»
7
Chickenpox, shingles virus linked to another serious condition in …
New research links the virus behind chickenpox and shingles to a blood vessel condition that afflicts the elderly and can sometimes be deadly. The study doesn't ... «CBS News, Feb 15»
8
Hair loss, shingles, failed marriages all part of Terry Bradshaw roast
The likable TV sports commentator and football legend was ridiculed for his hair loss, his shingles commercials, his four marriages and his reputation for not ... «Phoenix Business Journal, Jan 15»
9
New GSK shingles vaccine may challenge Merck after strong test data
GSK's vaccine, known as HZ/su, reduced the risk of shingles by 97.2 percent in ... combines a protein found on the virus that causes shingles with an adjuvant, ... «Reuters, Dez 14»
10
Dr. Murray Feingold: Can shingles be prevented?
A major concern for patients with shingles is the development of a complication called postherpetic neuralgia, which, at times, can be very debilitating. Shingles ... «Norwich Bulletin, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shingles [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/shingles>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z