Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sixteenth" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIXTEENTH AUF ENGLISCH

sixteenth  [ˈsɪksˈtiːnθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIXTEENTH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sixteenth kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SIXTEENTH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sixteenth» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sixteenth

16. Jahrhundert

16th century

Das 16. Jahrhundert beginnt mit dem Julianischen Jahr 1501 und endet mit dem Julianischen oder dem Gregorianischen Jahr 1600. Es wird von den Historikern als das Jahrhundert betrachtet, in dem der Aufstieg des Westens aufgetreten ist. Während des 16. Jahrhunderts erforschten Spanien und Portugal die Weltmeere und eröffneten weltweite ozeanische Handelswege. Große Teile der Neuen Welt wurden spanische und portugiesische Kolonien, und während die Portugiesen die Meister des asiatischen und afrikanischen Indischen Ozeans waren, eröffnete die Spanier den Handel über den Pazifischen Ozean und verknüpfte Amerika mit Asien. In Europa gab die protestantische Reformation der Autorität des Papsttums und der römisch-katholischen Kirche einen großen Schlag. Die europäische Politik wurde von religiösen Konflikten dominiert, wobei die Grundlagen für den epochalen Dreißigjährigen Krieg gegen Ende des Jahrhunderts gelegt wurden. Im Mittleren Osten setzte sich das Osmanische Reich fort, mit dem Sultan, der den Titel des Kalifen nahm, während er sich mit einem wiederauflebenden Persien befasste. Iran und der Irak wurden von der großen Beliebtheit der einst-obskuren schiitischen Sekte des Islam unter der Herrschaft der Safavid-Dynastie der Krieger-Mystiker gefangen und lieferten einen Persien, der von der Mehrheit-Sunniten-Moslems-Welt unabhängig war. The 16th century begins with the Julian year 1501 and ends with either the Julian or the Gregorian year 1600. It is regarded by historians as the century in which the rise of the West occurred. During the 16th century, Spain and Portugal explored the world's seas and opened world-wide oceanic trade routes. Large parts of the New World became Spanish and Portuguese colonies, and while the Portuguese became the masters of Asia's and Africa's Indian Ocean trade, the Spanish opened trade across the Pacific Ocean, linking the Americas with Asia. In Europe, the Protestant Reformation gave a major blow to the authority of the papacy and the Roman Catholic Church. European politics became dominated by religious conflicts, with the groundwork for the epochal Thirty Years' War being laid towards the end of the century. In the Middle East, the Ottoman Empire continued to expand, with the Sultan taking the title of Caliph, while dealing with a resurgent Persia. Iran and Iraq were caught by major popularity of the once-obscure Shiite sect of Islam under the rule of the Safavid dynasty of warrior-mystics, providing grounds for a Persia independent of the majority-Sunni Muslim world.

Definition von sixteenth im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Sechzehnten im Wörterbuch kommt nach dem 15. in der Nummerierung oder Zählreihenfolge, Position, Zeit usw.; die Ordnungszahl von sechzehn: oft 16 geschrieben. Andere Definition von Sechzehntel ist einer von 16 gleichen oder fast gleichen Teilen von etwas. Sechzehntel ist auch der Bruchteil, der gleich eins geteilt durch 16 ist.

The first definition of sixteenth in the dictionary is coming after the fifteenth in numbering or counting order, position, time, etc; being the ordinal number of sixteen: often written 16th. Other definition of sixteenth is one of 16 equal or nearly equal parts of something. Sixteenth is also the fraction that is equal to one divided by 16.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sixteenth» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SIXTEENTH


eighteenth
ˈeɪˈtiːnθ
fifteenth
ˈfɪfˈtiːnθ
fourteenth
ˈfɔːˈtiːnθ
greenth
ɡriːnθ
Juneteenth
ˌdʒuːnˈtiːnθ
nineteenth
ˌnaɪnˈtiːnθ
seventeenth
ˈsɛvənˈtiːnθ
thirteenth
ˈθɜːˈtiːnθ
umpteenth
ˌʌmpˈtiːnθ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SIXTEENTH

sixte
sixteen
sixteener
sixteenmo
sixteenth note
sixteenthly
sixth
sixth chord
sixth form
sixth grade
sixth sense
sixth year
sixth-form college
sixth-form pupil
sixth-former
sixth-grader
sixthly
sixties
sixtieth

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SIXTEENTH

amaranth
calendar month
coelacanth
Corinth
diminished seventh
dozenth
eleventh
helminth
hyacinth
labyrinth
major seventh
millionth
minor seventh
month
ninth
nth
plinth
seventh
synth
tenth

Synonyme und Antonyme von sixteenth auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIXTEENTH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sixteenth note louis birthday ideas anniversary century journal avenue amendment chapel begins with julian year ends either gregorian regarded historians which rise west sixteenth meaning pronunciation translations wiktionary from jump navigation search ordinal cardinal sixteen society conference welcome scsc promotes scholarship early modern broadly defined define next after fifteenth being number equal noun part especially member street community health centers provided high quality care education social

Übersetzung von sixteenth auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIXTEENTH

Erfahre, wie die Übersetzung von sixteenth auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sixteenth auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sixteenth» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

第十六
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decimosexto
570 Millionen Sprecher

Englisch

sixteenth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोलहवीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السَّادِسَ عَشَرَ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шестнадцатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

décimo sexto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ষোড়শ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

seizième
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keenam belas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sechzehnter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

十六番目の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

열여섯 번째의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kaping nembelas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thứ mười sáu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதினாறாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोळावा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

on altıncı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sedicesimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szesnasty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шістнадцятий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

al șaisprezecelea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δέκατος έκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sestiende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sextonde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sekstende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sixteenth

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIXTEENTH»

Der Begriff «sixteenth» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.199 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sixteenth» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sixteenth
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sixteenth».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIXTEENTH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sixteenth» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sixteenth» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sixteenth auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SIXTEENTH»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sixteenth.
1
Otis Redding
As I was growing up, I did a lot of talent shows. I won fifteen Sunday nights straight in a series of talent shows in Macon. I showed up the sixteenth night, and they wouldn't let me go on any more. Whatever success I had was through the help of the good Lord.

10 BÜCHER, DIE MIT «SIXTEENTH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sixteenth in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sixteenth im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Sixteenth Round: From Number 1 Contender to Number 45472
The survivor of a difficult childhood and youth, Rubin Carter rose to become a top contender for the middleweight boxing crown.
Rubin Hurricane Carter, Rubin Carter, 2011
2
Africa from the Sixteenth to the Eighteenth Century
This is the abridged version of the 1992 cloth edition, volume 5 in the eight-volume history of Africa.
Bethwell A. Ogot, 1999
3
Early Anthropology in the Sixteenth and Seventeenth Centuries
Early Anthropology in the Sixteenth and Seventeenth Centuries examines the history of some of the ideas adopted to help understand the origin of culture, the diversity of traits, the significance of similarities, the sequence of high ...
Margaret T. Hodgen, 2011
4
Anti-Italianism in Sixteenth-century France
'This book will make a significant contribution to our understanding of the crisis of sixteenth century France. It is one of the most interesting and original works I have read on the age of the religious wars.'
Henry Heller, 2003
5
A History of Madness in Sixteenth-century Germany
This magisterial work explores how Renaissance Germans understood and experienced madness.
H. C. Erik Midelfort, 1999
6
John Calvin : A Sixteenth-Century Portrait: A ...
This book, by an eminent historian whose career has been devoted to understanding the larger patterns of early modern European history, aims to make Calvin come alive by putting him back in his own time and understanding how he dealt with ...
Berkeley William J. Bouwsma Sather Professor of History University of California, 1987
7
A Manual of Sixteenth-century Contrapuntal Style
This volume explores the expressive power of sixteenth-century vocal polyphony, giving special emphasis to the development of aural familiarity with the style.
Charlotte Smith, 1989
8
Courtly Song in Late Sixteenth-Century France
The first book-length examination of the history of air de cour, this work also sheds important new light on a formative moment in French history.
Jeanice Brooks, 2000
9
Prelude to Galileo: Essays on Medieval and Sixteenth-Century ...
In this volume, Wallace provides the companion to his splendid annotated translation of Galileo 's Early Notebooks: The Physical Questions (University of Notre Dame Press, 1977), pointing to the 'realist' sources, mainly unearthed by the ...
W. A. Wallace, 1981
10
Africa from the Twelfth to the Sixteenth Century
SPECIAL COMMENDATION in Africa's 100 Best Books of the Twentieth Century. The series is illustrated throughout with maps and black and white photographs.
Joseph Ki-Zerbo, Djibril Tamsir Niane, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIXTEENTH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sixteenth im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Flushing Financial Corporation to Present at the Sixteenth Annual …
Flushing Financial Corporation to Present at the Sixteenth Annual Keefe, Bruyette ... will be participating in the Sixteenth Annual Keefe, Bruyette & Woods 2015 ... «MarketWatch, Jul 15»
2
Jason Aldean Posts Sixteenth No. 1 Hit
Jason Aldean does it again as “Tonight Looks Good on You” reigns as king on both Billboard Country Airplay and Mediabase radio charts this week, marking the ... «Taste of Country, Jul 15»
3
Thrills, spills and telephone pole on Stage 16 won by Plaza
Spain's Ruben Plaza Molina celebrates as he crosses the finish line to win the sixteenth stage of the Tour de France cycling race over 201 kilometers (124.9 ... «Houston Chronicle, Jul 15»
4
Charleston church attack harks back to 1963 Birmingham bombing
Dr. Carolyn McKinstry, former president of the Sixteenth Street Foundation Inc., wrote in Time magazine. "Yes, many things have changed since 1963. «CNN, Jun 15»
5
MLB draft 2015: Yankees draft James Kaprielian sixteenth overall
With the sixteenth overall pick in the draft, the Yankees have selected right-hander James Kaprielian out of UCLA. Kaprielian, 21, was projected to fall in the ... «MLB Daily Dish, Jun 15»
6
Princess Beatrice dines in Mayfair days after her SIXTEENTH jaunt …
The 26-year-old, who spent the weekend at a society wedding in Rome, was spotted leaving Scott's restaurant in Mayfair today, following a relaxed lunch with ... «Daily Mail, Jun 15»
7
Mum passes driving test at SIXTEENTH attempt
A determined mum from Merseyside is celebrating after passing her driving test - at the 16th time of asking. Angela Crompton finally overcame her nerves to ... «Liverpool Echo, Mai 15»
8
Arts festival gears up for sweet sixteenth year
This year's Wilsonville Festival of Arts features “several new wrinkles” to inspire and impress visitors, says volunteer Kit Whitaker. The 16th annual festival will ... «Portland Tribune, Mai 15»
9
The Sixteenth Amendment Was a Mistake
But if we did cleanse the present IRS staff, they would still be the sword and shield of the Sixteenth Amendment that allowed the federal income tax, and would ... «Human Events, Mai 15»
10
Sixteenth Anniversary of the War Against Yugoslavia: Surdulica, A …
Sixteenth Anniversary of the War Against Yugoslavia: Surdulica, A “Good Day” for NATO? By Gregory Elich. Global Research, April 01, 2015. CounterPunch. «Center for Research on Globalization, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sixteenth [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sixteenth>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z