Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "somnambulate" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SOMNAMBULATE

From Latin somnus sleep + ambulāre to walk.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SOMNAMBULATE AUF ENGLISCH

somnambulate  [sɒmˈnæmbjʊˌleɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOMNAMBULATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Somnambulate ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs somnambulate auf Englisch.

WAS BEDEUTET SOMNAMBULATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somnambulate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
somnambulate

Schlafwandeln

Sleepwalking

Sleepwalking, auch bekannt als Somnambulismus oder Noctambulismus, ist eine Schlafstörung, die zur Parasomnia-Familie gehört. Schlafwandler entstehen aus der langsamen Welle Schlafstadium in einem Zustand des niedrigen Bewusstseins und führen Aktivitäten, die in der Regel während eines Zustandes des vollen Bewusstseins durchgeführt werden. Diese Tätigkeiten können so gutartig sein, wie sie sich im Bett aufsitzen, ins Badezimmer gehen und reinigen, oder so gefährlich wie das Kochen, das Fahren, die heftigen Gesten, das Grillen an halluzinierten Gegenständen oder sogar Mord. Obwohl im Allgemeinen Schlafwandlerfälle aus einfachen, wiederholten Verhaltensweisen bestehen, gibt es gelegentlich Berichte von Menschen, die komplexe Verhaltensweisen beim Einschlafen durchführen, obwohl ihre Legitimität oft umstritten ist. Schlafwandler haben oft wenig oder gar keine Erinnerung an den Vorfall, da sich ihr Bewusstsein in einen Zustand verwandelt hat, in dem es schwieriger ist, Erinnerungen zu erinnern. Obwohl ihre Augen offen sind, ist ihr Ausdruck dunkel und verglast. Sleepwalking kann so wenig wie 30 Sekunden oder so lange wie 30 Minuten dauern. Sleepwalking, also known as somnambulism or noctambulism, is a sleep disorder belonging to the parasomnia family. Sleepwalkers arise from the slow wave sleep stage in a state of low consciousness and perform activities that are usually performed during a state of full consciousness. These activities can be as benign as sitting up in bed, walking to the bathroom, and cleaning, or as hazardous as cooking, driving, violent gestures, grabbing at hallucinated objects, or even homicide. Although generally sleepwalking cases consist of simple, repeated behaviours, there are occasionally reports of people performing complex behaviours while asleep, although their legitimacy is often disputed. Sleepwalkers often have little or no memory of the incident, as their consciousness has altered into a state in which it is harder to recall memories. Although their eyes are open, their expression is dim and glazed over. Sleepwalking may last as little as 30 seconds or as long as 30 minutes.

Definition von somnambulate im Wörterbuch Englisch

Die Definition von somnambulate im Wörterbuch soll im Schlaf gehen.

The definition of somnambulate in the dictionary is to walk while asleep.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somnambulate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SOMNAMBULATE

PRESENT

Present
I somnambulate
you somnambulate
he/she/it somnambulates
we somnambulate
you somnambulate
they somnambulate
Present continuous
I am somnambulating
you are somnambulating
he/she/it is somnambulating
we are somnambulating
you are somnambulating
they are somnambulating
Present perfect
I have somnambulated
you have somnambulated
he/she/it has somnambulated
we have somnambulated
you have somnambulated
they have somnambulated
Present perfect continuous
I have been somnambulating
you have been somnambulating
he/she/it has been somnambulating
we have been somnambulating
you have been somnambulating
they have been somnambulating

PAST

Past
I somnambulated
you somnambulated
he/she/it somnambulated
we somnambulated
you somnambulated
they somnambulated
Past continuous
I was somnambulating
you were somnambulating
he/she/it was somnambulating
we were somnambulating
you were somnambulating
they were somnambulating
Past perfect
I had somnambulated
you had somnambulated
he/she/it had somnambulated
we had somnambulated
you had somnambulated
they had somnambulated
Past perfect continuous
I had been somnambulating
you had been somnambulating
he/she/it had been somnambulating
we had been somnambulating
you had been somnambulating
they had been somnambulating

FUTURE

Future
I will somnambulate
you will somnambulate
he/she/it will somnambulate
we will somnambulate
you will somnambulate
they will somnambulate
Future continuous
I will be somnambulating
you will be somnambulating
he/she/it will be somnambulating
we will be somnambulating
you will be somnambulating
they will be somnambulating
Future perfect
I will have somnambulated
you will have somnambulated
he/she/it will have somnambulated
we will have somnambulated
you will have somnambulated
they will have somnambulated
Future perfect continuous
I will have been somnambulating
you will have been somnambulating
he/she/it will have been somnambulating
we will have been somnambulating
you will have been somnambulating
they will have been somnambulating

CONDITIONAL

Conditional
I would somnambulate
you would somnambulate
he/she/it would somnambulate
we would somnambulate
you would somnambulate
they would somnambulate
Conditional continuous
I would be somnambulating
you would be somnambulating
he/she/it would be somnambulating
we would be somnambulating
you would be somnambulating
they would be somnambulating
Conditional perfect
I would have somnambulate
you would have somnambulate
he/she/it would have somnambulate
we would have somnambulate
you would have somnambulate
they would have somnambulate
Conditional perfect continuous
I would have been somnambulating
you would have been somnambulating
he/she/it would have been somnambulating
we would have been somnambulating
you would have been somnambulating
they would have been somnambulating

IMPERATIVE

Imperative
you somnambulate
we let´s somnambulate
you somnambulate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to somnambulate
Past participle
somnambulated
Present Participle
somnambulating

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SOMNAMBULATE


accumulate
əˈkjuːmjʊˌleɪt
calculate
ˈkælkjʊˌleɪt
circulate
ˈsɜːkjʊˌleɪt
coagulate
kəʊˈæɡjʊˌleɪt
congratulate
kənˈɡrætjʊˌleɪt
cumulate
ˈkjuːmjʊˌleɪt
ejaculate
ɪˈdʒækjʊˌleɪt
emulate
ˈɛmjʊˌleɪt
formulate
ˈfɔːmjʊˌleɪt
insulate
ˈɪnsjʊˌleɪt
manipulate
məˈnɪpjʊˌleɪt
modulate
ˈmɒdjʊˌleɪt
populate
ˈpɒpjʊˌleɪt
postulate
ˈpɒstjʊˌleɪt
reformulate
riːˈfɔːmjʊˌleɪt
regulate
ˈrɛɡjʊˌleɪt
simulate
ˈsɪmjʊˌleɪt
speculate
ˈspɛkjʊˌleɪt
stimulate
ˈstɪmjʊˌleɪt
stipulate
ˈstɪpjʊˌleɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SOMNAMBULATE

somnambulance
somnambulant
somnambular
somnambulary
somnambulation
somnambulator
somnambule
somnambulic
somnambulism
somnambulist
somnambulistic
somnial
somniate
somniative
somniatory
somnifacient
somniferous
somniferously
somnific
somniloquence

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SOMNAMBULATE

absquatulate
articulate
chocolate
consulate
copulate
demodulate
depopulate
deregulate
emasculate
geniculate
immaculate
matriculate
ovulate
particulate
recalculate
recirculate
repopulate
reticulate
triangulate
undulate
ungulate

Synonyme und Antonyme von somnambulate auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOMNAMBULATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

somnambulate sleepwalking also known somnambulism noctambulism sleep disorder belonging parasomnia family sleepwalkers arise from slow wave stage state consciousness perform activities that somnambulate merriam webster with audio pronunciations word games translations information about vocabulary wonderful recognize latin roots somnus somniferous something putting somnolent define verb used without object somnambulated somnambulating walk sleepwalk origin somn ambulate related alphadictionary today good know farquhar house like back hand could defined move trancelike classical ambulatus past find using this wiktionary third person singular present somnambulates participle wordreference sɒmˈnæmbjʊˌleɪt intransitive etymology century ambulāre walkurban certain action when mind another

Übersetzung von somnambulate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOMNAMBULATE

Erfahre, wie die Übersetzung von somnambulate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von somnambulate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «somnambulate» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梦游
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

somnambulate
570 Millionen Sprecher

Englisch

somnambulate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

somnambulate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

somnambulate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

somnambulate
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

somnambulate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

somnambulate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

somnambulate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Somnambulate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlafwandeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

somnambulate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

somnambulate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Somnambulate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

somnambulate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூக்கத்தில் நட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोपा काढणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyurgezer olmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Somnambulate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

somnambulate
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

somnambulate
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somnambulate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

somnambulate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

somnambulate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

somnambulate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

somnambulate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von somnambulate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOMNAMBULATE»

Der Begriff «somnambulate» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 185.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «somnambulate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von somnambulate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «somnambulate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOMNAMBULATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «somnambulate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «somnambulate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe somnambulate auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOMNAMBULATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von somnambulate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit somnambulate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Critical and miscellaneous essays, collected and republ
Thus, in rosy sleep and somnambulism, or awake only to quaff the full wine-cup of the Scarlet Woman his Mother, and again sleep and somnambulate, does the Prospective-Cardinal and Commenda- tor pass his days. Unhappy man ! This is ...
Thomas Carlyle, 1857
2
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
See SALLY, para 8. somite. See the 2nd soun. somnambulism, etc.; somniferous. See para 4 of: somnolence, somnolent; somnambulate, somnam~ bulism ( whence, anl, sonmambnllst, whence somnambulistic); somnifacient, somnit'erous , ...
Eric Partridge, 2006
3
Projection of the Astral Body
He concluded that it was the desire for drink which caused the man to somnambulate in this manner, and, after examining the man carefully, discovered that he was suffering from a bad case of gastritis, which is always accompanied by intense ...
Sylvan Joseph Muldoon, 1973
4
The Works of Thomas Carlyle
Thus, in rosy sleep and somnambulism, or awake only to quaff the full wine-cup of the Scarlet Woman his Mother, and again sleep and somnambulate, does the Prospective- Cardinal and Commendator pass his days. Unhappy man ! This is ...
Thomas Carlyle, Henry Duff Traill, 2010
5
Carlyle's Works
quaff the full wine-cup of the Scarlet Woman his Mother, and again sleep and somnambulate, does the Prospective-Cardinal and Commendator pass his days. Unhappy man ! This is not a world which was made in sleep ; which it is safe to ...
Thomas Carlyle, 1869
6
Historical Essays
somnambulate, does the Prospective-Cardinal and Commendator pass his days. Unhappy man! This is not a world which was made in sleep; which it is safe to sleep and somnambulate in. In that 'loud-roaring Loom of Time' (where above ...
Thomas Carlyle, Chris Vanden Bossche, 2002
7
Critical and Miscellaneous Essays: Complete in One Volume
Thus, in rosy sleep and somnambulism, or awake only to quaff the full wine-cup of the Scarlet Woman, (his mother,) and again sleep and somnambulate, does the Prospective- Cardinal and Commendator pass his days. Unhappy man! This is ...
Thomas Carlyle, 1857
8
Vocabulary Dictionary and Workbook: 2,856 Words You Must Know
Arthur Miller's The Crucible (1953)—a play concerning the Salem witch trials of 1692—is set against the somber background of Puritan New England. somnambulate (som-NAM-byә-lāt) vb. To somnambulate is to sleepwalk (to walk while ...
Mark Phillips, 2006
9
Vocabulary Growth: Divide and Conquer Words
sleepy 2-8 ambulate = to walk To somnambulate is to (?) in your sleep. walk 2-9 In the word somnambulate the part which means to walk is (?) ambulate 2-10 Somnambulation is another word for s l s l e_e£WjiJJt ing 2-11 To somnambulate  ...
‎1962
10
Life in The '50's: Memoirs of a Baby Boomer
The simple fact was, a bibulous Mae, a brother who took bricks as a severance package, a retired train conductor who used his tools in the night, and a somnambulate, were not going to deter her from her wish to live in this house. My father ...
Debbie Mccann, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOMNAMBULATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff somnambulate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Macbeth' plays perplexing note
Here, as she sings in a somnambulate state, choreographer Barney O'Hanlon has her drifting and turning among women of the chorus who are draped in white. «Albany Times Union, Jul 15»
2
The Kibitzer
As long as we continue to see lush green carpets we will continue to somnambulate over the water crisis and waste precious drinking water. This is a sign to ... «Laguna Beach Independent Newspaper, Jun 15»
3
The new Mike Huckabee is mad as hell
But in between the angry Rudy Giuliani, the clueless Sarah Palin, and the somnambulate Fred Thompson, there was one exception: the aw-shucks, populist ... «Boston Globe, Mai 15»
4
The Globe is offended by Patriots' lack of sportsmanship
I'd much prefer that he somnambulate off the field after a tough loss like Jay Cutler instead of showing all that messy, raw emotion. Because before you know it, ... «WEEI.com, Dez 14»
5
Morgans to sell off Hudson and Delano hotels
... the two properties are a departure from the company's earlier plan to sell the entire company — but only after management awakened a somnambulate stock. «New York Post, Okt 14»
6
Adam Sandler flops with family comedy Blended: review
... preening Sun City resort singer, whose muscular showboating antics provide relief from the strangely bloated-looking Sandler's somnambulate performance. «Toronto Star, Mai 14»
7
Chivalry is not dead
You can' be too rude or get into much trouble if you're somnambulate. But in today's more egalitarian society, chivalry might be dead. Just like the woman I held ... «News-Press Now, Feb 14»
8
Quick crossword No 13633
(9); 7 Somnambulate (9); 11 Kids (9); 12 (Informal) means of spreading information? (9); 13 External (5); 14 Be equal to in quality (5); 18 Noisy brawl (6) ... «The Guardian, Jan 14»
9
你来问我来答专家解答你雅思阅读中的困惑
但是,如果按照词根背诵,somnambulate这个词就是梦游的意思,显然超出了需要。所以,还是回到时间这个约束条件上来,如果时间充裕,不妨多背,但是务必保证 ... «腾讯网, Sep 13»
10
What to Do About Pakistan
Many in the Washington have told me that "we are 'this close' to bombing them," yet the Pakistanis continue to somnambulate in the dream of their country's own ... «Foreign Policy, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Somnambulate [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/somnambulate>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z