Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sopherim" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPHERIM AUF ENGLISCH

sopherim  [ˈsəʊfərɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPHERIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sopherim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOPHERIM AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopherim» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sofer

Sofer

Es ist ein jüdischer Schreiber, der Tora-Rollen, Tefillin und Mezuzot und andere religiöse Schriften transkribieren kann. (ST "M, "Es ist eine Abkürzung für Sefer Torahs, Tefillin und Mezuzot, der Plural von sofer ist" soferim ", סופרים.) Durch einfache Definition ist ein Sofer ein Kopist, aber in ihrer religiösen Rolle im Judentum sind sie viel mehr. Neben den Tora-Schriftrollen, Tefillin und Mezuzot, sind auch Schriftgelehrte für das Schreiben von Megillot (Schriftrollen des Liedes der Lieder, des Buches Ruth, des Buches Esther, des Ecclesiastes und des Buches der Lamentationen), Nevi'im (die Bücher der Propheten, die zum Lesen der Haftarah verwendet wurden) und für Gittin-Scheidungsdokumente. Auch viele Schriftgelehrte fungieren als Kalligraphen, indem sie funktionale Dokumente wie Heiratsverträge oder ornamentale und künstlerische Überstellungen von religiösen Texten schreiben, die keine schriftlichen Qualifikationen erfordern und auf die die Regeln für Schriftzüge und Pergamentangaben nicht zutreffen. A Sofer, Sopher, Sofer SeTaM, or Sofer ST"M (Heb: "scribe", סופר סת״ם) is a Jewish scribe who can transcribe Torah scrolls, tefillin and mezuzot, and other religious writings. (ST"M, סת״ם, is an abbreviation for Sefer Torahs, Tefillin, and Mezuzot. The plural of sofer is "soferim", סופרים.) By simple definition, a sofer is a copyist, but in their religious role in Judaism they are much more. Besides Torah scrolls, Tefillin, and Mezuzot, scribes are also necessary for the writing of megillot (scrolls of the Song of Songs, Book of Ruth, Book of Esther, Ecclesiastes, and Book of Lamentations), Nevi'im (the books of the prophets, used for reading the haftarah), and for gittin—divorce documents. Also many scribes function as calligraphers—writing functional documents such as marriage contracts, or ornamental and artistic renditions of religious texts—which do not require any scribal qualifications, and to which the rules on lettering and parchment specifications do not apply.

Definition von sopherim im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Sopherim im Wörterbuch ist die jüdische Schriftgelehrte.

The definition of sopherim in the dictionary is the Jewish scribes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopherim» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SOPHERIM


Abd-el-Krim
ˌæbdʊlˈkrɪm
Antrim
ˈæntrɪm
brim
brɪm
crim
krɪm
grim
ɡrɪm
Grimm
ɡrɪm
interim
ˈɪntərɪm
Krim
krɪm
Krym
krɪm
Leitrim
ˈliːtrɪm
megrim
ˈmiːɡrɪm
pilgrim
ˈpɪlɡrɪm
prim
prɪm
Purim
ˈpʊərɪm
retrim
ˌriːˈtrɪm
rim
rɪm
scrim
skrɪm
trim
trɪm
trimethoprim
traɪˈmeθəˌprɪm
untrim
ʌnˈtrɪm

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPHERIM

sopheric
Sophi
Sophia
sophism
sophist
sophister
sophistic
sophistical
sophistically
sophisticate
sophisticated
sophisticatedly
sophistication
sophisticator
sophistries
sophistry
Sophoclean
Sophocles
sophomore
sophomoric

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SOPHERIM

ad interim
alastrim
betrim
broadbrim
chadarim
hadarim
machzorim
overbrim
overtrim
Pacific rim
pichurim
pretrim
shiurim
siddurim
side trim
Tarim
the interim
underbrim
wheel trim
wood trim

Synonyme und Antonyme von sopherim auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPHERIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sopherim scribes sofer sopher setam scribe סופר סת״ם jewish transcribe torah scrolls tefillin mezuzot other religious writings abbreviation sefer torahs plural soferim סופרים simple copyist their role judaism sopherim define link encyclopedia britannica group scholars interpreted taught biblical ethics from levite known altered hebrew important that understand what alteration original means today these have done long skrīb scholar teacher called based upon testament accumulated traditions work emendations oocities there were active time yeshua hamashiach however longer included refining scriptures task faith once delivered best kept secrets having profound effect both corrections tiqqune margin certain manuscripts masoretic text notations read this eighteen passages where jehovah adonai find listed family part alterations transcript message given

Übersetzung von sopherim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPHERIM

Erfahre, wie die Übersetzung von sopherim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sopherim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopherim» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苏菲林
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sopherim
570 Millionen Sprecher

Englisch

sopherim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sopherim
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصفريم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Соферимом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopherim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sopherim
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soferim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sopherim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sopherim
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sopherim
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sopherim
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sopherim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sopherim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sopherim
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोफेरिम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sopherim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soferim
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Soferim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Соферімом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopherim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sopherim
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Soferim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sopherim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sofererne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopherim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPHERIM»

Der Begriff «sopherim» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 194.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sopherim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopherim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopherim».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPHERIM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sopherim» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sopherim» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopherim auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPHERIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopherim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopherim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A History of Biblical Interpretation: The Medieval Through ...
Tiqqune Sopherim: Corrections of the Scribes The tiqqune sopherim are readings where the scribes have corrected the text. The tiqqune sopherim comments, which are found in the masorah magna, give the original reading. The earliest lists ...
Alan J. Hauser, Duane Frederick Watson, 2009
2
A Companion to Biblical Studies: Being a Revised and ...
Much of the information compiled by these scholars, to whom the title ' Sopherim ' (scribes) is applied, is singularly useless for modern purposes, but was once of value in safeguarding the perfect transmission of the unvocalised consonants.
William Emery Barnes, 1916
3
The Edited Bible: The Curious History of the "editor" in ...
3. Jewish. and. Christian. Scholarship. and. Standardization. of. Biblical. Texts. The Sopherim as “Editors” of the Hebrew Bible There is a widespread assumption in biblical studies, especially within the field of textual criticism, that the text of the ...
John Van Seters, 2006
4
Emanuel: Studies in the Hebrew Bible, the Septuagint, and ...
Emendations of the Sopherim. The "emendations of the sopherim" serve to illustrate the concern of the scribes or Rabbinic authorities38 to create euphemisms with the view of showing honor to God or to avoid " anthropomorphisms and ...
Shalom M. Paul, Robert A. Kraft, Eva Ben-David, 2003
5
The Masorah of Biblia Hebraica Stuttgartensia: Introduction ...
McCarthy, The Tiqqune Sopherim and Other Theological Corrections in the Masoretic Text of the Old Testament, Orbis Biblicus et Orientalis 36 (Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1981) p. 226. 30Dotan, "Masorah," pp. 1408-9. 3' Yeivin ...
Page H. Kelley, Daniel Stephen Mynatt, Timothy G. Crawford, 1998
6
Journal of Sacred Literature
again nn«, UVXft "UlN, mi Dinn T^Dtmi; and when it was seen that the Sopherim had removed these Vavs, the words thus corrected were denominated liar Sopherim D^D1D). Rabbi Isaac therefore came and propounded that they (i.e., these ...
‎1863
7
The Journal of Sacred Literature and Biblical Record
again mayn in«, Dxmj -\n«, mi mnn -prctms; and when it was seen that the Sopherim had removed these Vavs, the words thus corrected were denominated Itur Sopherim ffmfflt D^OID). Rabbi Isaac therefore came and propounded that they (i.e. ...
‎1863
8
Tradition of the Text: Studies Offered to Dominique ...
La Biblia hebraica, en sus múltiples tradiciones textuales C. McCARTHY, The Tiqqune Sopherim. And Other Theological Corrections in the Masoretic Text of the Old Testament, Orbis Biblicus et Orien talis 36, Freiburg-Gottingen 1981,280 pp.
Gerard J. Norton, Stephen Pisano, 1991
9
Introduction to the Interlinear Bible
48 Preservation of the Traditional Text According to the Talmud the Sopherim were responsible for the preservation and faithful transmission of the consonantal text. During the Israelite Kingdom the word, šopher took on the meaning of an ...
Steven Ortlepp
10
Halachic Sources: From the Beginning to the Ninth Century
Two Institutions Though frequently the terms of Great Assembly and Sopherim are interchanged, a division of activities between these two bodies can be clearly deduced from various tal- mudic references. It would seem that whereas the Men  ...
Jacob Newman, 1969

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPHERIM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sopherim im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
7 Of The Most Famous Bible Scriptures
... where the Jewish Sopherim admitted removing it for superstitious reasons. ... This is the very same reason why the Jewish Sopherim removed the Divine ... «Patheos, Mai 15»
2
The Jews Who Aren't Khazars in Israel By Rev Ted Pike
Later,it fell under the worst possible influence of the “sopherim,” proto-scribes and Pharisees who absorbed Babylonian ideas, customs, occultry, and ... «Al-Jazeerah.info, Feb 14»
3
Johnson eyes fourth Cup
The North Canterbury jockey will be hoping Black Stockings can join his other Cup winners Sopherim (1998) and Sea Swift (1986-87). Johnson has a fine ... «The Southland Times, Feb 14»
4
IPOCRITI E BUGIARDI CHE NON CONOSCONO LA VERITA' - (2 …
Il nome subì 134 variazioni con i Sopherim e gli scrivani rabbinici. Ma sappiamo dove si verificarono le modificazioni dall'originale. Sappiamo dall'archeologia ... «Paperblog, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopherim [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sopherim>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z