Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sourdeline" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOURDELINE AUF ENGLISCH

sourdeline  [ˈsɔːdəˌliːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOURDELINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sourdeline ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOURDELINE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sourdeline» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sourdeline

Sourdeline

Die Sourdeline ist ein Bälge-geblasenes Dudelsack, das in Frankreich im 16. Jahrhundert gespielt wurde. Es wurde geglaubt, von italienischem Ursprung gewesen zu sein, entwickelt in Neapel und bekannt als die surdelina. The sourdeline is a bellows-blown bagpipe played in France in the 1600s. It was believed to have been of Italian origin, developed in Naples and known as the surdelina.

Definition von sourdeline im Wörterbuch Englisch

Die Definition von sourdeline im Wörterbuch ist eine Art Dudelsack.

The definition of sourdeline in the dictionary is a type of bagpipe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sourdeline» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SOURDELINE


amitryptyline
ˌæmɪˈtrɪptəˌliːn
bandoline
ˈbændəˌliːn
bengaline
ˈbɛŋɡəˌliːn
citrulline
ˈsɪtrəˌliːn
gasolene
ˈɡæsəˌliːn
gasoline
ˈɡæsəˌliːn
isoprenaline
ˌaɪsəʊˈprenəˌliːn
lobeline
ˈləʊbəˌliːn
Magdalene
ˈmæɡdəˌliːn
mescalin
ˈmɛskəˌliːn
mescaline
ˈmɛskəˌliːn
methylnaphthalene
ˌmiːθaɪlˈnæpθəˌliːn
morpholine
ˈmɔːfəˌliːn
naphthaline
ˈnæfθəˌliːn
pemoline
ˈpɛməˌliːn
percaline
ˈpɜːkəˌliːn
picoline
ˈpɪkəˌliːn
quinoline
ˈkwɪnəˌliːn
silkoline
ˈsɪlkəˌliːn
tourmaline
ˈtʊəməˌliːn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SOURDELINE

sourball
source
source code
source document
source language
source materials
source program
sourcebook
sourceless
sourcing
sourdine
sourdough
soured cream
soured milk
sourish
sourishly
sourly
sourness
sourock
sourpuss

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SOURDELINE

baseline
beeline
blueline
capeline
centreline
dateline
driveline
feline
gas pipeline
guideline
hotline
in the pipeline
lifeline
mousseline
oil pipeline
pipeline
ridgeline
shoreline
sideline
timeline
Vaseline

Synonyme und Antonyme von sourdeline auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOURDELINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sourdeline bellows blown bagpipe played france believed have been italian origin developed naples known surdelina folk yourself jeanne aymé original inspirations music make something reborn rooted tradition alone worth keeping vivid like sourdeline also does comments soundcloud hear world sounds french progressive groups they recorded discovale reine explore largest community artists lyrics songs videos reverbnation band discography discogs recent releases from sort title label year likes rééditions blanche aymé sont disponibles guerssen albums biography listening catherine burban vocals psaltery dulcimer spinet jean pierre danielsen guitar flute crumhorn dalongeville entrevue exclusive avec janv francais monde magique fuzzine vous écrivez quelques lignes concerts stats pictures watch listen dent loup more plus rock

Übersetzung von sourdeline auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOURDELINE

Erfahre, wie die Übersetzung von sourdeline auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sourdeline auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sourdeline» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sourdeline
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sourdeline
570 Millionen Sprecher

Englisch

sourdeline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sourdeline
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sourdeline
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sourdeline
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sourdeline
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sourdeline
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sourdeline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sourdeline
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sourdeline
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sourdeline
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sourdeline
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sugih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sourdeline
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sourdeline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंबटपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sourdeline
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sourdeline
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sourdeline
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sourdeline
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sourdeline
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sourdeline
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sourdeline
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sourdeline
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sourdeline
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sourdeline

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOURDELINE»

Der Begriff «sourdeline» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 204.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sourdeline» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sourdeline
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sourdeline».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sourdeline auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOURDELINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sourdeline in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sourdeline im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Harmonie universelle: the books on instruments
But there is no need of giving the figure here, because it can be seen in Theseus's book, and because it can be understood if those of the preceding instruments are understood, and particularly those of the sourdeline, and bassoons, inasmuch ...
Marin Mersenne, 1957
2
Notes and Queries
7 Sourdeline described, ii. 425 South Sea Company, its governors, x. 436, 502 ; xi. 77 Southey (Robert), complete set of ' The Doctor,' i. 209, 320, 881 ; or Browning, v. 89, 278, 313 ; his ancestry, 141, 202, 241 ; his modern reputation, viii.
William John Thomas, William White, Dr. Doran (John), 1898
3
The French Remembrancer, Or, a New & Easy Method of ...
Sourdeline, the Italian bagpipe. Sourdine, a damper to weaken the'sound'of some musical instruments; adull trumpet. T e're'benthine, turpentine. Terrine, a tureen, a soup 'dish with a lid'. Te'tine, a cow's udder; the mark which a bullet leaves ...
Daniel BOILEAU, 1822
4
A Dictionary Music: Theoretical and Practical
Sourdeline. (French.) A kind of musette, or bagpipe. Sourdet. (From the French.) The little pipe of a trumpet. Sounding-Board. In a harpsichord, or pianoforte, a broad thin board, horizontally placed, and over which the strings are distended, and ...
Thomas Busby, 1827
5
An encyclopœdia, or dictionary of music
SOURDELINE, species of musette, the diminutive of the zampogna ; common in Italy . SOURDINE, see Sordino. SOUS DOMINANTE, see Sub-Dominant. SOUS MEDIANTE, see Sub-Mediant. SOUTENU, sostenuto, sustained ; in the cantabile  ...
John Feltham Danneley, 1825
6
Chambers English Thesaurus
... saxhom saxophone seraphine serinette serpent s(h)amisen shawm side-drum sitar small-pipes sourdeline sousaphone spinet(te) squeeze-box squiffer steeldrum sticcado stock-and-hom strad ' Stradivari(us) string bass sultana symphonion ...
7
Chambers's Twentieth Century Dictionary (part 4 of 4: S-Z ...
[A.S. súr; Ger. sauer, Ice.súrr.] Source, sōrs,n. that fromwhich anything risesor originates: origin: thespring fromwhicha stream flows. [O. Fr.sorse (Fr. source), from sourdre (It. sorgere)—L.surgĕre,to raiseup, to rise.] Sourdeline, sōōr′delēn, n. a ...
Various
8
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Sourdeline, s. f. kind of bag-pipe. Sourdement, soord-mén, adv. in a dull manner, secretly, confusedly, without noise, underhand, privately. Cht entendent gronder le tonnerre sourdemeid, the thunder made a hollow rumbling noise. Sourdine ...
Abel Boyer, 1839
9
Complete dictionary of music ...
Sourdeline. (Fr.) A kind of musette, or bagpipe* Sounding-Board. In a harpsichord or piano-forte, a broad, thin board, horizontally situated, and over which the strings are distended, and the vibration of which greatly contributes to the tone.
Thomas Busby, 1827
10
A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...
... sm. eye-brow Sourciller, va> to * knit the brew Sourcilleux, se. a. loft y, steep Sourd, e. a. s. deaf, dull Sourd, sm. a deaf man Sourde, sf. и deaf woman Sourd, sm. a sort of very venomous asp Sourdaud, sourdaude, s. deafish Sourdeline, sf.
Thomas Nugent, 1821

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOURDELINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sourdeline im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Electrifying the Folk
But there were other players too, that never became as famous, including Sourdeline. The band's primary influences included the English band Pentangle and ... «Huffington Post, Sep 14»
2
Concert au jardin
... dans les années 1970-1980. Des cinq membres du groupe initial, ils n'étaient cependant plus que deux à perpétuer le répertoire de la formation Sourdeline. «Le Club de Mediapart, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sourdeline [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sourdeline>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z