Bedeutung von "spindrift" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SPINDRIFT

Of Scottish origin, possibly from a variant of obsolete spoon to scud + drift.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SPINDRIFT AUF ENGLISCH

spindrift  [ˈspɪnˌdrɪft]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPINDRIFT

Spindrift ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPINDRIFT AUF ENGLISCH

Spindrift

Spindrift

Spindrift bezieht sich in der Regel auf Spray, vor allem auf das Spray aus Krusten Wellen während eines Sturms geblasen. Dieses Spray, das in Richtung des Sturms "driftet", ist eines der Merkmale einer Windgeschwindigkeit von 8 Beaufort und höher auf See. In Großbritannien ist "Spindrift" das verräterische Zeichen, das von den Seefahrern benutzt wird, um einen Kraft-8-Wind zu definieren, wenn er auf See beobachtet wird. Siehe dieses Beispiel von Informationen von Lymington Harbor Behörde, Hampshire, England, UK, die Erläuterung der gesamten Skala, die damit verbundenen Windgeschwindigkeiten und seine verräterischen Zeichen. Text aus der Website heißt: Force 8, definiert als "Gale". Windgeschwindigkeit 39-46 mph, gleich 34-40 Knoten. Inland, Zweige brechen Bäume ab; Fortschritt allgemein behindert Auf See, mäßig hohe Wellen von größerer Länge; Kanten der Kämme beginnen in Spindrift zu brechen; Schaum wird in gut markierten Streifen entlang der Richtung des Windes geblasen. In ähnlicher Weise kann Spindrift auch verwendet werden, um feinen Sand oder Schnee zu beschreiben, der durch den Wind abgeblasen wird. Spindrift ist ein süddeutsches Wort, Spoondrift ein nördliches oder schottisches Wort. Das schottische Wort spoondrift kann verwendet werden, um feinen Schnee zu beschreiben, der von den Hügeln durch den Wind geblasen wird.

Spindrift usually refers to spray, particularly to the spray blown from cresting waves during a gale. This spray, which "drifts" in the direction of the gale, is one of the characteristics of a wind speed of 8 Beaufort and higher at sea. In Great Britain "spindrift" is the telltale sign used by mariners to define a Force 8 wind when observed at sea. See this example of information provided by Lymington Harbour authority, Hampshire, England, UK, explaining the whole scale, the associated wind speeds, and its telltale signs. Text from the site states: Force 8, defined as "Gale". Wind speed 39-46 mph, equal to 34-40 knots. Inland, twigs break off trees; progress generally impeded. At sea, moderately high waves of greater length; edges of crests begin to break into spindrift; foam is blown in well-marked streaks along the direction of the wind. Relatedly, spindrift can also be used to describe fine sand or snow that is blown off by the wind. Spindrift is a southern English word, Spoondrift a northern or Scottish word. The Scottish word spoondrift can be used to describe fine snow that is blown off the hills by the wind.

Definition von spindrift im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Spindrift im Wörterbuch wird von der Meeresoberfläche aus aufgesprüht. Andere Definition von Spindrift ist pulvriger Schnee, der von einem Berg weggeblasen wird.

ÜBERSETZUNG VON SPINDRIFT

Erfahre, wie die Übersetzung von spindrift auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von spindrift auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spindrift» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浪花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: spindrift
• Englisch: spindrift
• Übersetzer Deutsch - Hindi: spindrift
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: spindrift
• Übersetzer Deutsch - Russisch: брызги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Spindrift
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সূক্ষ্ম জলকণা রাশি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: embruns
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Spindrift
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spindrift
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 波しぶき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물보라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Spindrift
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bụi nước trên mặt biển
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுழற்று நீரோட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पिंडरफ्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: spindrift
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spindrift
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spindrift
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бризки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Spindrift
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Spindrift
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: veder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spindrift
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Spindrift

10 BÜCHER, DIE MIT «SPINDRIFT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spindrift in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spindrift im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Spindrift

An exciting account of ship to ship battle on the high seas. One family's struggle to survive after losing everything To The crown .

Ben Hassen, 2010

Spindrift

More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA

Allen Steele, 2008

Spindrift - Verses and Poems

We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

Edwin Carlile Litsey, 2010

Spindrift: Salt from the Ocean of English Prose

Salt from the Ocean of English Prose Geoffrey Callender. Spindrift Sall mm- [be ocean of English PI'DSE Geoffrey Callender SPINDRIFT SALT FROhi'FHE OCEAN OF ENGLISH PROSE EDITED BY GEOFFREY. Front Cover.

Geoffrey Callender, 2013

Spindrift...

This is a reproduction of a book published before 1923.

James Latimer McLane, 2012

Sea, Spray and Spindrift, Naval Yarns

This is a reproduction of a book published before 1923.

Henry Taprell Dorling, 2012

Spindrift

Written with grace and style, there is a large element of the picaresque in this novel, as place stands out as the true character of the book.

Stuart Sheppard, 2002

Yachting

^piqdrift <Yaclits 1986 SPINDRIFT/RANGER 47' MOTORYACHT 46'10" x 15'4" x 3'1 1 " x 30, 140 # Fuel: 500,Water: 260 Twin Caterpillar 375 hp turbo diesels. Less than $250,000 delivered! (also available in 42 ) ARE YOU DISCOURAGED  ...

‎

Spindrift

During the summer after seventh grade, Cassie sees her close-knit family life in Bethany Beach, Delaware, changing drastically as her older sister has a baby, reveals the true nature of her husband, and announces the breakup of her marriage ...

Colby Rodowsky, 2002

MotorBoating

(Also available in 42') 1906 SPINDRIFT 5|' COCKPIT MOTOf-IVACHT 58'2" x 15'0 " x 3'10" x 65.300 8 Fuel: 600 Water: 300 Twin Caterpllar 375 hp turbo diesels Generator. A/P. Loran Radar. VHF. Knot/Log. Trash compactor, D er. Microwave.

‎

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPINDRIFT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spindrift im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Spindrift wins Tour de France à la Voile on count back

Groupama and CombiWest who have been fighting for first place for the last three weeks are now threatened by Spindrift who won Act 9 coastal race and took ... «My Sailing, Jul 15»

Stellar acting and directing ignite the Spindrift's 'Gin Game'

"The Gin Game" is currently playing the Pacifica Spindrift Players Muriel Watkin Performance Space, the theater's second stage. Written by D.L. Coburn, the ... «Pacifica Tribune, Jul 15»

Spindrift wins Roscoff coastal race in yachting Tour de France

I was my first day at the helm of Spindrift so I didn't have the time to take my marks. Thierry Douillard, our tactician, never stopped keeping an eye on the rocks.". «RFI, Jul 15»

Spindrift Breaks Ground on New Innovation Center

grapefruit_s1 Spindrift, a soda and seltzer brand devoted to the use of fresh squeezed ingredients, is breaking ground on a new facility located in Waltham, Mass ... «BevNET.com, Mai 15»

Sailing with Spindrift

It is Dona Bertarelli's ninth season aboard the catamaran 'Ladycat', which was rechristened 'Ladycat powered by Spindrift racing' in 2011 when she created the ... «World Tempus, Mai 15»

Theater review The Spindrift's boiled down Bard is brilliant

Shakespeare, thy name is mirth in the Pacifica Spindrift Players wonderfully wacky, high speed presentation of "The Complete Works of Shakespeare (Abridged) ... «Pacifica Tribune, Apr 15»

40 Knots Spindrift Soleil Rosé Brut 2011, British Columbia

40 Knots, in Comox on Vancouver Island, employed creative winemaking here. Many pink Champagnes get their blush hue from the addition of a splash of still ... «The Globe and Mail, Mär 15»

'Harvey' opens Friday at Pacifica Spindrift Players

This Friday, the Pulitzer Prize winning comedy/drama "Harvey" opens on Pacifica Spindrift Players' Main Stage theater. This comedic masterpiece penned by ... «Pacifica Tribune, Mär 15»

PSP Spindrift Players succeed in bringing 'Business' to the main stage

This Friday marks the opening of Pacifica Spindrift Players' latest main stage musical extravaganza, "How to Succeed in Business Without Really Trying. «Pacifica Tribune, Jan 15»

Ghostly musical comedy 'High Spirits' comes to Pacifica Spindrift …

High Spirits, the musical adaptation of Noel Coward's play Blithe Spirit opens this weekend on Pacifica Spindrift Players' Main Stage. This boisterous tale ... «Pacifica Tribune, Okt 14»