MIT «STEAL SOMEONE'S THUNDER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
steal someone's thunder
steal
someone
thunder
boyfriend
wifi
password
idioms
phrases
lessen
force
authority
what
mean
coming
here
stealing
charge
phrase
finder
meaning
origin
this
saying
idiom
usingenglish
from
idiomatic
expressions
take
attention
away
them
usually
your
advantage
example
stole
wordreference
forums
appropriate
preempt
another
idea
especially
without
consent
ÜBERSETZUNG VON STEAL SOMEONE'S THUNDER
Erfahre, wie die Übersetzung von
steal someone's thunder auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von steal someone's thunder auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «steal someone's thunder» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
偷人家的风头
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
robarle a alguien
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
किसी की गड़गड़ाहट चोरी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سرقة الرعد شخص ما
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
украсть чью-то гром
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
roubar de alguém trovão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কেউ এর বজ্রধ্বনি চুরি করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
voler la vedette à quelqu´un
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Mencuri guruh seseorang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
stehlen die Donner
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
誰かの雷を盗む
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다른 사람의 천둥 을 훔치는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nyolong gludhug wong
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ăn cắp sấm sét của một ai đó
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒருவரின் இடிகளை திருடு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एखाद्याच्या मेघगर्जनास चोरून टाका
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Birinin gök gürültüsünü çalmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rubare il tuono di qualcuno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kraść czyjeś grzmot
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вкрасти чиюсь грім
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fura tunet cuiva
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κλέψει τη βροντή κάποιου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
iemand se donder te steel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stjäla någons åska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stjele noens torden
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «STEAL SOMEONE'S THUNDER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
steal someone's thunder in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
steal someone's thunder im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
The allusion here is unclear. Possibly it means stealing everything, including
someone's sight. [Mid-1900s] steal someone's heart Win someone's love, as in
Thatpuppy stole Brian's heart. [Late 1500s] steal someone's thunder Use or ...
2
Advanced Learner's Dictionary
French. tick1 (tik) ola regularly repeated, light, clicking sound, esp. that of a clock
or watch. 2 a mark -J esp. used to show steal someone's thunder When we steal
someone's thunder we undermine the anticipated impact of something that he or
...
3
Oxford Dictionary of English Idioms
... someone's clothes appropriate someone's ideas or policies. British informal
steal a march on gain an advantage over someone, typically by acting before
they do. steal the show attract the most attention and praise. steal someone's
thunder ...
4
Little Red Book of Idioms and Phrases
Steal someone's clothes Appropriate someone's ideas or policies Steal amarch
on Gain an advantageover someone,typically by acting before they do Steal
someone's thunder Win praise for yourself by preempting someone else's attempt
to ...
5
The Oxford Dictionary of Idioms
thunder. steal someone's thunder:seeSTEAL. tick. on tick on credit. informal Tick
is an abbreviation of ticket, a note recording money or goods received on credit.
tight as a tick:seeTIGHT. what makes someone tick what motivates someone.
6
The Language of Theatre
Such an action is referred to as a steal, a term which can also be used for
plagiaristic writing or performances. steal someone's thunder This phrase, which
is now in common usage meaning 'to make use of someone else's idea in a way
which ...
7
The Sound Effects Bible: How to Create and Record Hollywood ...
I even have copies of magazine articles, pictures, and radio promos where
people have taken credit for my work. It's disheartening and frustrating for you,
and unprofessional of them. Don't steal someone's thunder! sound Effects
Gathering ...
... Swallow your words; Swallow your pride Thunder (Also see Storm.) Quick
Interpretation: Emotional outburst; threat; warning Popular Expressions: Steal
someone's thunder; A clap of thunder; Thunderous. 383 Your A-Z Dream
Decoder.
9
Much Ado About English: Up and Down the Bizarre Byways of a ...
... haystack comes from Don Quixote by Miguel de Cervantes in 1605. Some
seemingly obscure idioms have picturesque origins. At first it is unclear why, in
the phrase steal someone's thunder, anyone would own thunder that could be
stolen.
10
The Oxford Dictionary of Phrase and Fable
In biblical phrases, thunder denotes great force and energy, as in Job 39:19.
steal someone's thunder win praise for oneself by preempting someone else's
attempt to impress. The phrase comes from an exclamation from the English
dramatist ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STEAL SOMEONE'S THUNDER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
steal someone's thunder im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Brit Awards Open With Kanye West Joke
... the 2015 Brit Awards started, the show's hosts -- comedy duo Ant & Dec -- cracked a joke about Kanye West rushing the stage to steal someone's thunder. «Billboard, Feb 15»
Idioms are curiously figurative
This means to make a phone call, usually to snitch on someone. The phrase may ... To steal someone's thunder is to take someone's idea and use it yourself. «The Virginian-Pilot, Feb 15»
Know your English — Difference between 'impersonate' and 'mimic'
When you mimic or impersonate someone, you are attempting to copy the mannerisms of the ... What is the meaning and origin of 'steal someone's thunder'? «The Hindu, Okt 14»
Stealing thunder… OK? The origins of everyday words and phrases
Every day we use expressions that on the face of it are pretty odd: blow hot and cold, the devil to pay, steal someone's thunder… Have you ever wondered ... «OUPblog, Jul 08»