Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "subrogation" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBROGATION AUF ENGLISCH

subrogation  [ˌsʌbrəˈɡeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBROGATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Subrogation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBROGATION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subrogation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abtretung

Subrogation

Abtretung ist die Rechtslehre, bei der eine Person die Rechte oder Abhilfemaßnahmen eines Gläubigers gegen seinen Schuldner übernimmt. Rechte der Abtretung können sich auf zwei verschiedene Weisen ergeben: entweder automatisch als gesetzeswidrig oder durch Vereinbarung im Rahmen eines Vertrages. Die Auftragsvergabe erfolgt am häufigsten in Versicherungsverträgen. Die Abtretung als Rechtsfrage ist eine gerechte Lehre und ist Teil eines breiteren Rechtsgesetzes, das als ungerechtfertigte Bereicherung bekannt ist. Die beiden häufigsten Bereiche, in denen Subrogation relevant ist, sind Versicherung und Bürgschaften. In jedem Fall ist die Grundvoraussetzung, dass, wenn eine Person eine Zahlung auf eine Verpflichtung leistet, die im Gesetz die Hauptverantwortung einer anderen Partei ist, dann wird die Person, die die Zahlung leistet, den Ansprüchen der Person, denen sie gemacht wurden, unterworfen Zahlung in Bezug auf Ansprüche oder Rechtsbehelfe, die gegen die in erster Linie verantwortliche Partei ausübbar sind. Subrogation is the legal doctrine whereby one person takes over the rights or remedies of a creditor against his/her debtor. Rights of subrogation can arise two different ways: either automatically as a matter of law, or by agreement as part of a contract. Subrogation by contract most commonly arises in contracts of insurance. Subrogation as a matter of law is an equitable doctrine, and forms part of a wider body of law known as unjust enrichment. The two most common areas where subrogation is relevant are insurance and sureties. In each case, the basic premise is that where one person makes a payment on an obligation which, in law, is the primary responsibility of another party, then the person making the payment is subrogated to the claims of the person to whom they made the payment with respect to any claims or remedies which are exercisable against the primarily responsible party.

Definition von subrogation im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Forderungsüberganges im Wörterbuch ist die Ersetzung einer Person oder einer Sache durch eine andere Person, insbesondere die Erteilung einer Bürgschaft, die die Schuld an der Stelle des Gläubigers gezahlt hat, was sie zur Zahlung vom ursprünglichen Schuldner berechtigt.

The definition of subrogation in the dictionary is the substitution of one person or thing for another, esp the placing of a surety who has paid the debt in the place of the creditor, entitling him to payment from the original debtor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subrogation» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SUBROGATION


aggregation
ˌæɡrɪˈɡeɪʃən
allegation
ˌælɪˈɡeɪʃən
centrifugation
ˌsɛntrɪfjʊˈɡeɪʃən
congregation
ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃən
conjugation
ˌkɒndʒʊˈɡeɪʃən
delegation
ˌdɛlɪˈɡeɪʃən
elongation
ˌiːlɒŋˈɡeɪʃən
homologation
hɒˌmɒləˈɡeɪʃən
interrogation
ɪnˌtɛrəˈɡeɪʃən
investigation
ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən
irrigation
ˌɪrɪˈɡeɪʃən
ligation
laɪˈɡeɪʃən
litigation
ˌlɪtɪˈɡeɪʃən
mitigation
ˌmɪtɪˈɡeɪʃən
navigation
ˌnævɪˈɡeɪʃən
obligation
ˌɒblɪˈɡeɪʃən
prolongation
ˌprəʊlɒŋˈɡeɪʃən
propagation
ˌprɒpəˈɡeɪʃən
relegation
ˌrɛlɪˈɡeɪʃən
segregation
ˌsɛɡrɪˈɡeɪʃən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBROGATION

subrace
subrational
subreference
subregion
subregional
subrent
subreption
subreptitious
subreptitiously
subreptive
subring
subrogate
subroutine
subrule
subs
subsacral
subsale
subsample
subsatellite
subsaturated

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SUBROGATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonyme und Antonyme von subrogation auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBROGATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

subrogation claim lien example waiver health insurance estate rights clause subrogation legal doctrine whereby person takes over remedies creditor against debtor arise different ways either investopedia term denoting right reserved carriers insurer pursue third caused substitution place reference lawful demand substituted typically occurs when company pays insured client injuries losses sues injured merriam webster subrogating specifically assumption second collect debt confessions attorney after years practicing esoteric area time explain what career industry about order progressive blog representatives will work closely other parties some cases court thinks esurance defined your accident wasn fault helps recoup expenses from driver thing into securities glossary irmi assignment terms policy loss also provision auto info tries cover helpful cozen connor recovery founded practice early remains world leading firm team hennessy

Übersetzung von subrogation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBROGATION

Erfahre, wie die Übersetzung von subrogation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von subrogation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subrogation» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代位权
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subrogación
570 Millionen Sprecher

Englisch

subrogation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रस्थापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحلول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суброгации
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sub-rogação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিস্থাপনের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

subrogation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Subrogasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Forderungsübergang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代位
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대위 변제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Subrogation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thế quyền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

subrogation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सबगनेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halefiyet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

surrogazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podstawienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суброгации
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subrogare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποκατάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

subrogasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

subrogation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subrogation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBROGATION»

Der Begriff «subrogation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 86.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «subrogation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subrogation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subrogation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBROGATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «subrogation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «subrogation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subrogation auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBROGATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subrogation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subrogation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Law of Subrogation
DEED, neglect to record, no bar to subrogation, 9, 30. subrogation of a purchaser limited by terms of, 37. quitclaim, of mortgage, operating as assignment, 40. estoppel by, not enforced for one claiming against, 58. DEFINITION, of subrogation ...
Henry Newton Sheldon, 1882
2
The Law of Subrogation
This work provides a careful and thorough examination of the law of subrogation as it operates in English law today and as such it will be of invaluable assistance to all commercial lawyers.
Charles Mitchell, 1994
3
Workers' Compensation Subrogation In All 50 States - 5th ...
This edition also expands on which states do and do not hold workers' compensation to be primary. Combined with more than 100 new case decisions, this Fifth Edition is the most complete and up-to-date edition yet.
Gary L. Wickert, 2012
4
ERISA and Health Insurance Subrogation in all 50 States - ...
Numerous potential roadblocks exist that can eliminate or substantially reduce any right of reimbursement or subrogation. An ERISA-covered health Plan's rights of recovery, including subrogation and reimbursement rights are discussed in ...
Gary L. Wickert, 2013
5
Subrogation: Law and Practice
Provides an account of subrogation, explaining when claimants are entitled to the remedy, how they should formulate their claims, and what practical difficulties they might encounter when attempting to enforce their subrogation rights.
Charles Mitchell, Stephen Watterson, Adam Fenton, 2007
6
The Principle of Indemnity in Marine Insurance Contracts: A ...
the recognition, by courts of equity in the 18th century, of the notion of subrogation.4 The other view is that the rights of subrogation are terms implied into the insurance contract, with the role of equity being limited to force an intransigent ...
Kyriaki Noussia, 2007
7
Trusts Law: Text and Materials
Subrogation. If a negligently driven motor car damages my bicycle and myself, I may expect to recover my loss from my insurers. They in turn will be entitled, in effect, to step into my shoes and seek to recover their outlay from the tortious ...
Graham Moffat, 2005
8
Model Jury Instructions for Surety Cases
Kelly Allbritton Katzman, Esq. Elizann Carroll, Esq. I. Introduction Most lawsuits by sureties for indemnity and subrogation settle before they reach the jury. Suits for indemnification will often be disposed of by summary judgment, or will be ...
Robert C. Niesley, 2000
9
The Law of Performance Bonds
C. The Performance Bond Surety's Subrogation Rights to the Contract Funds Much has been written about the surety's subrogation rights generally55 and specifically about the performance bond surety's subrogation rights to the contract funds ...
Lawrence R. Moelmann, 2009
10
Salvage by the Surety
The Surety's Subrogation Rights and Salvage Previously in this chapter, salvage has been defined as the surety's reimbursement from the assets of the principal ( but not including the contract funds from the contracts bonded by the surety for ...
George J. Bachrach, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBROGATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subrogation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Subrogation policy unfairly favored insurers
Kudos to Sean Harris for his June 29 letter on subrogation (“Subrogation change will help victims”), and shame on Daran Kiefer for his (“As it stands, subrogation ... «Columbus Dispatch, Jul 15»
2
Subrogation change will help victims
It will create a fair and reasonable system of subrogation, the process where insurance companies are repaid from a plaintiff's settlement or verdict. The bill now ... «Columbus Dispatch, Jun 15»
3
The Lawyer Who Invented a Way to Take Cash From Accident Victims
He soon became familiar with the legal concept known as subrogation, which allows insurers to recover costs when another party is responsible for the damage. «Bloomberg, Jun 15»
4
Technology and subrogation: A perfect match
It seems the subrogation process may have been overlooked by insurers and very often company assets are left behind unrecovered. Yet it is a well-known fact ... «PropertyCasualty360, Jun 15»
5
National Association of Subrogation Professionals Selects …
NASP's mission is to enhance the stature and effectiveness of subrogation and ... 1998, to meet the needs of the subrogation industry and to provide educational ... «MarketWatch, Mai 15»
6
Subrogation: Primer and Recent Environmental Cleanup Cases
Subrogation, a right of recovery conferred by equity, contract or statute, stands alongside contribution and indemnity as one of the three most important doctrines ... «New York Law Journal, Mai 15»
7
Ind. Justices Ax County's Courthouse Fire Subrogation Claim
Law360, Los Angeles (May 13, 2015, 7:53 PM ET) -- Jefferson County, Indiana, can't assert a subrogation claim against several construction contractors to ... «Law360, Mai 15»
8
How an Insurer Is Taking Money From the Fan Beaten at Dodger …
The concept is known as subrogation. The modern version dates back to the American Revolution and was applied in areas such as property insurance. «Bloomberg, Apr 15»
9
Squeezing Blood From the Uninsured Turnip
Subrogating against uninsured drivers is one of the less glamorous aspects of automobile insurance subrogation. It is the pariah of our industry and could easily ... «ClaimsJournal.com, Feb 15»
10
5 subrogation opportunities insurers shouldn't miss
Experienced subrogation professionals are usually quite adept at pursuing subrogation opportunities. Most property and casualty claims with recovery potential ... «PropertyCasualty360, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Subrogation [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/subrogation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z