Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Szymborska" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SZYMBORSKA

Polish.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SZYMBORSKA AUF ENGLISCH

Szymborska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SZYMBORSKA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Szymborska ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SZYMBORSKA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Szymborska» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Szymborska

Wisława Szymborska

Wisława Szymborska

Wisława Szymborska-Włodek war ein polnischer Dichter, Essayist, Übersetzer und Empfänger des Nobelpreises 1996 in Literatur. Geboren in Prowent, der seither Teil von Kórnik geworden ist, wohnte sie später in Krakau bis zum Ende ihres Lebens. Sie wurde als "Mozart der Poesie" beschrieben. In Polen haben die Bücher von Szymborska einen Umsatz erzielt, der mit prominenten Prosa-Autoren konkurriert: Obwohl sie einmal in einem Gedicht "Some Like Poetry" bemerkt hat, dass nicht mehr als zwei von tausend Menschen für die Kunst sorgen. Szymborska erhielt den Nobelpreis 1996 in der Literatur "für die Poesie, die mit ironischer Präzision den historischen und biologischen Kontext in Fragmenten der menschlichen Wirklichkeit ans Licht bringen kann". Sie wurde dadurch international besser bekannt. Ihre Arbeit wurde ins Englische übersetzt und viele europäische Sprachen sowie Arabisch, Hebräisch, Japanisch und Chinesisch. Wisława Szymborska-Włodek was a Polish poet, essayist, translator and recipient of the 1996 Nobel Prize in Literature. Born in Prowent, which has since become part of Kórnik, she later resided in Kraków until the end of her life. She was described as a "Mozart of Poetry". In Poland, Szymborska's books have reached sales rivaling prominent prose authors: although she once remarked in a poem, "Some Like Poetry", that no more than two out of a thousand people care for the art. Szymborska was awarded the 1996 Nobel Prize in Literature "for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality". She became better known internationally as a result of this. Her work has been translated into English and many European languages, as well as into Arabic, Hebrew, Japanese and Chinese.

Definition von Szymborska im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Szymborska im Wörterbuch ist Wisława. 1923-2012, polnischer Dichter und Schriftsteller: Nobelpreis für Literatur 1996.

The definition of Szymborska in the dictionary is Wisława. 1923–2012, Polish poet and writer: Nobel prize for literature 1996.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Szymborska» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SZYMBORSKA

Syzran
syzygal
syzygetic
syzygetically
syzygial
syzygies
syzygy
sz
Szabadka
Szczecin
Szechuan
Szechwan
Szeged
Szell
Szilard
Szombathely
Szymanowski

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SZYMBORSKA

Alaska
Athabaska
baked Alaska
britska
Caipiroska
friska
Gaudier-Brzeska
Gulf of Alaska
Hrvatska
Lake Athabaska
Landowska
Lower Tunguska
Nebraska
Polska
schapska
ska
Stony Tunguska
Tunguska
zakuska
Ziska

Synonyme und Antonyme von Szymborska auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZYMBORSKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Szymborska szymborska poems love first sight limeryki nobel prize speech wiersze nothing twice stalin quotes wisława włodek polish poet essayist recipient literature born prowent which since become part kórnik foundation well known native received international recognition when awarding wislawa biographical nobelprize western july been living krakow where during studied academy american poets bnin small town family moved lived most biography artist culture didn talking about poetic techniques believing poemhunter viˈswava ʂɨmˈbɔrska site aims statutes fund assistance besides photos author relationship from consciousness years fourth week national month celebration will focused work they near railway station laurate sitemap search info contemporary skeptical suspicious even perhaps especially themselves clamorous times much easier acknowledge

Übersetzung von Szymborska auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZYMBORSKA

Erfahre, wie die Übersetzung von Szymborska auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Szymborska auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Szymborska» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辛波丝卡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Szymborska
570 Millionen Sprecher

Englisch

Szymborska
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Szymborska
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سزيمبروسكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Szymborska
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Szymborska
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Szymborska
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Szymborska
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Szymborska
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Szymborska
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Szymborska
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Szymborska
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Szymborska
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Szymborska
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Szymborska
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झिम्बोर्स्का
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Szymborska
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Szymborska
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Szymborska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Szymborska
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Szymborska
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Szymborska
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Szymborska
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Szymborska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Szymborska
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Szymborska

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZYMBORSKA»

Der Begriff «Szymborska» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.737 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Szymborska» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Szymborska
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Szymborska».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SZYMBORSKA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Szymborska» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Szymborska» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Szymborska auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZYMBORSKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Szymborska in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Szymborska im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Here
From the title poem: I can’t speak for elsewhere, but here on Earth we’ve got a fair supply of everything. Here we manufacture chairs and sorrows, scissors, tenderness, transistors, violins, teacups, dams, and quips . . .
Wislawa Szymborska, 2013
2
Poems, New and Collected, 1957-1997
Provides one hundred poems including the author's "View with a Grain of Sand," and sixty-four newly-translated selections.
Wislawa Szymborska, 2000
3
Sounds, Feelings, Thoughts: Seventy Poems
" The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967.
Wisława Szymborska, Magnus J. Krynski, Robert A. Maguire, 1981
4
Nonrequired reading: prose pieces
. . . She is a poet to live with."--Robert Hass, "The Washington Post Book World" "Wislawa Szymborska is not only one of the finest poets living today, but also one of the most readable."--Charles Simic
Wisława Szymborska, Clare Cavanagh, 2002
5
View with a Grain of Sand: Selected Poems
A collection by the Nobel Prize winner reflects on the wonders of life in poems featuring a sister's postcard, the discovery of a new star, the ruins of Greece, and a bodybuilding contest
Wisława Szymborska, 1995
6
People on a bridge: poems
Dufour Editions, an independent publisher and distributor for more than forty years, has an established reputation as a fine literary house.
Wisława Szymborska, Adam Czerniawski, 1990
7
Monologue of a Dog: New Poems
In this collection of contemplative, witty, and always surprising new poems, Szymborska writes with verve about everything from love unremembered to keys mislaid in the grass, from small-scale naughtiness to the happiness of skating on thin ...
Wisława Szymborska, 2006
8
The Enigma of Good and Evil: The Moral Sentiment in ...
THE REDEMPTIVE GESTURES OF THE POETRY OF WISŁAWA SZYMBORSKA In her book, After Such Knowledge: Memory, History, and the Legacy of the Holocaust, Eva Hoffman gives an account of her visit to Majdanek ffff outside of the ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2006
9
Miracle Fair: Selected Poems of Wislawa Szymborska
This long-awaited volume samples the full range of Wislawa Szymborska's major themes: the ironies of love, the wonders of nature's beauty, and the illusory character of art.
Wislawa Szymborska, 2002
10
Nic Dwa Razy: Wybór Wierszy
Polish and English on facing pages.
Wisawa Szymborska, Stanisław Barańczak, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZYMBORSKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Szymborska im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wisława Szymborska —The extraordinary in the ordinary
Deceptive simplicity. If there is a space where this often misused term can feel right at home and be proud, it is poetry. Personally, I am drawn to verse that's easy ... «The Hindu, Jul 15»
2
Clare Cavanagh Translates Nobel Laureate's Final Poems
The posthumously published volume compiles Szymborska's work over seven ... poet in person until 1996, when Szymborska won the Nobel Prize in Literature. «Northwestern University NewsCenter, Jun 15»
3
'Map: Collected and Last Poems,' by Wislawa Szymborska
Now, with the publication of “Map,” which gathers work from across Szymborska's nearly seven decades of verse, this already popular figure is sure to win over a ... «Washington Post, Apr 15»
4
Wislawa Szymborska's 'Map: Collected and Last Poems'
The mass of men may “lead lives of quiet desperation,” as Thoreau wrote, but the Polish poet Wislawa Szymborska (1923-2012) did just the opposite: She lived ... «New York Times, Apr 15»
5
Editor's Choice: The brilliant poetry of Wislawa Szymborska
Here, called “To My Own Poem” is a very late poem by Wislawa Szymborska, translated by Clare Cavanaugh and Stanislaw Baranczyk: “Best case scenario ... «Buffalo News, Apr 15»
6
Why You Should Be Reading Wislawa Szymborska
We don't always know what life consists of until poetry tells us. Shortly after Wislawa Szymborska won the Nobel Prize in Literature in 1996, I graduated from ... «Vogue.com, Apr 15»
7
How to Translate a Map: Clare Cavanagh: Poetry 2015
Cavanagh's latest work is her final translation of Nobel Prize–winning Polish poet Wislawa Szymborska (1923–2012), Map: Collected and Last Poems ... «Publishers Weekly, Apr 15»
8
Spring Books Guide: 22 Novels, Memoirs, and Collections We Can't …
Also not to be missed: Jill Bialosky's The Players: Poems (Knopf) and Wislawa Szymborska's MAP: Collected and Last Poems (HMH), translated by Clare ... «Vogue.com, Mär 15»
9
'I do not believe that poetry can change the world'
But unlike Lot's wife, Szymborska (the name is pronounced Vees-wah-vah ... My guide for the show, Michał Rusinek, who was Szymborska's personal secretary ... «Haaretz, Okt 14»
10
Early, unseen Szymborska poems hit the shelves
POLISH POET. The late Nobel-winning Polish poet Wislawa Szymborska's early works will hit bookshelves October 8. Photo by Janek Skarzynski/ AFP. «Rappler, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Szymborska [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/szymborska>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z