Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "thesaurus" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES THESAURUS

From Latin, Greek: treasure.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON THESAURUS AUF ENGLISCH

thesaurus  [θɪˈsɔːrəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THESAURUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Thesaurus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THESAURUS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thesaurus» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Thesaurus

Thesaurus

Im allgemeinen ist ein Thesaurus ein Nachschlagewerk, das Wörter, die nach Ähnlichkeit der Bedeutung zusammengefasst sind, im Gegensatz zu einem Wörterbuch, das Definitionen für Wörter enthält, auflistet und sie in alphabetischer Reihenfolge auflistet. Der Hauptzweck solcher Nachschlagewerke ist es, dem Benutzer zu helfen, "das Wort oder die Worte zu finden, durch welche die Idee am besten geeignet und treffend ausgedrückt werden kann" - um Peter Mark Roget, den Architekten des bekanntesten Thesaurus in der englischen Sprache, zu zitieren. Obwohl es sich um Synonyme handelt, sollte ein Thesaurus nicht als vollständige Liste aller Synonyme für ein bestimmtes Wort betrachtet werden. Die Einträge sind auch für das Zeichnen von Unterscheidungen zwischen ähnlichen Wörtern und Unterstützung bei der Auswahl genau das richtige Wort. Im Gegensatz zu einem Wörterbuch gibt ein Thesauruseintrag nicht die Definition von Wörtern. In general usage, a thesaurus is a reference work that lists words grouped together according to similarity of meaning, in contrast to a dictionary, which provides definitions for words, and generally lists them in alphabetical order. The main purpose of such reference works is to help the user “to find the word, or words, by which idea may be most fitly and aptly expressed” – to quote Peter Mark Roget, architect of the best known thesaurus in the English language. Although including synonyms, a thesaurus should not be taken as a complete list of all the synonyms for a particular word. The entries are also designed for drawing distinctions between similar words and assisting in choosing exactly the right word. Unlike a dictionary, a thesaurus entry does not give the definition of words.

Definition von thesaurus im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Thesaurus im Wörterbuch ist ein Buch mit systematisierten Listen von Synonymen und verwandten Wörtern. Andere Definition von Thesaurus ist ein Wörterbuch von ausgewählten Wörtern oder Themen. Thesaurus ist auch eine Schatzkammer.

The first definition of thesaurus in the dictionary is a book containing systematized lists of synonyms and related words. Other definition of thesaurus is a dictionary of selected words or topics. Thesaurus is also a treasury.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thesaurus» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE THESAURUS


allosaurus
ˌæləˈsɔːrəs
ankylosaurus
ˌæŋkɪləʊˈsɔːrəs
apatosaurus
əˌpætəˈsɔːrəs
brachiosaurus
ˌbreɪkɪəˈsɔːrəs
brontosaurus
ˌbrɒntəˈsɔːrəs
chorus
ˈkɔːrəs
dolichosaurus
ˌdɒlɪkəʊˈsɔːrəs
hadrosaurus
ˌhædrəˈsɔːrəs
Horus
ˈhɔːrəs
ichthyosaurus
ˌɪkθɪəˈsɔːrəs
Matamoros
ˌmætəˈmɔːrəs
Miraflores
ˌmɪrəˈflɔːrəs
mosasaurus
ˌməʊsəˈsɔːrəs
porous
ˈpɔːrəs
sorus
ˈsɔːrəs
stegosaurus
ˌstɛɡəˈsɔːrəs
Taurus
ˈtɔːrəs
torus
ˈtɔːrəs
tyrannosaurus
tɪˌrænəˈsɔːrəs
uredosorus
jʊˌriːdəʊˈsɔːrəs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE THESAURUS

thermotropism
theroid
therology
Theron
therophyte
theropod
theropodan
Theroux
Thersites
thersitical
thesaural
thesauri
these
Thesean
theses
Theseus
Thesiger
thesis
thesmothete
thesp

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE THESAURUS

Arcturus
Centaurus
coenurus
dolichurus
Epicurus
Epidaurus
eremurus
Eurus
miurus
Ten Gurus
urus

Synonyme und Antonyme von thesaurus auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «THESAURUS» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «thesaurus» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von thesaurus

MIT «THESAURUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

thesaurus repository storehouse treasury wordbook quick excited help wonderful phrases general usage reference work that lists words grouped together according similarity meaning contrast which provides largest trusted brought quickly thinkmap visual over explore using interactive tool people think visually merriam webster from with audio pronunciations games collins always official million quotations translations other languages define encyclopedia comprehensive book artfl project enter phrase search button query full regular expressions supported both headword text searches page infoplease links defintions related content urban terms service privacy feedback remove huge rhymes

Übersetzung von thesaurus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THESAURUS

Erfahre, wie die Übersetzung von thesaurus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von thesaurus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thesaurus» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同义词汇编手册
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diccionario de sinónimos
570 Millionen Sprecher

Englisch

thesaurus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المكنز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тезаурус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dicionário de sinônimos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্ঞানভাণ্ডার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dictionnaire synonymique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kamus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Synonymwörterbuch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

類語辞典
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유의어 사전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Thesaurus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களஞ்சியத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्ञानकोश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sözlük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dizionario dei sinonimi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tezaurus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тезаурус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tezaur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θησαυρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tesourus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tesaurus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synonymordboken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thesaurus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THESAURUS»

Der Begriff «thesaurus» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «thesaurus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thesaurus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thesaurus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THESAURUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «thesaurus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «thesaurus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thesaurus auf Englisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «THESAURUS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort thesaurus.
1
Dorothy Fields
No thesaurus can give you those words, no rhyming dictionary. They must happen out of you.
2
Paul Johnson
In all its myriad manifestations, the language of anti-Semitism through the ages is a dictionary of non-sequiturs and antonyms, a thesaurus of illogic and inconsistency.
3
Meg Rosoff
As a person with the retentive mental capacity of a goldfish and a dislike of repetition, I frequently make use of the thesaurus built into my Microsoft Word U.K. Software.
4
Wale
Not to sound corny, but intelligence is big. Everything fades, and everything can be modified. But intelligence is something you can't fake. I'm not even talking about whether you can read a thesaurus backwards. But there is a beauty in common sense.
5
Scott Westerfeld
I found a great book called 'Slang Through the Ages' by Jonathon Green. It's basically a thesaurus of historical slang, and had lots of great old uses.

10 BÜCHER, DIE MIT «THESAURUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thesaurus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thesaurus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Well-spoken Thesaurus: The Most Powerful Ways to Say ...
The Well-Spoken Thesaurus is your guide to eloquence, replacing the ordinary with the extraordinary.
Tom Heehler, 2011
2
Actions: The Actor's Thesaurus
'If you want to act, or act better, Actions will take you a long way on the journey to excellence' Terry Johnson
Marina Caldarone, Maggie Lloyd-Williams, 2004
3
Evaluation Thesaurus
This edition includes recent work in personnel evaluation and its relevance to programme evaluation, fresh material on evaluation of scientific theories, contemporary ways to extend objective testing beyond multiple choice items without ...
Michael Scriven, 1991
4
Thesaurus of ERIC Descriptors
The first print edition in more than 5 years contains a total of 10,773 vocabulary terms with 206 descriptors and 210 "use" references that are new to this thesaurus for locating precise terms from the controlled vocabulary used to index ...
James E. Houston, 2001
5
The Thinker's Thesaurus: Sophisticated Alternatives to ...
An entertaining and useful alternative to run-of-the-mill thesauri, a new edition of a unique reference offers original synonyms with contextual examples from books, magazines and newspapers. Simultaneous.
Peter E. Meltzer, 2010
6
Explorations in Automatic Thesaurus Discovery
The corpora range from 40,000 to 6 million characters of text, and results are presented for each in the Appendix. The methods described in the book have undergone extensive evaluation.
Gregory Grefenstette, 1994
7
Burton's Legal Thesaurus, Fourth Edition
"8,000 terms, synonyms, definitions, and parts of speech related specifically to the legal profession"--Cover.
‎2007
8
Oxford American Desk Dictionary & Thesaurus
Rev. ed. of: Oxford American desk dictionary and thesaurus, 2nd ed., c2006.
Oxford University Press, 2010
9
The Flavour Thesaurus
Or lacked inspiration for what to do with a bundle of beetroot? The Flavour Thesaurus is the first book to examine what goes with what, pair by pair. The book follows the form of Roget's Thesaurus.
Niki Segnit, 2010
10
Clinician's Thesaurus: The Guide to Conducting Interviews ...
New to This Edition: references, resources, and diagnostic and treatment information are thoroughly updated additional clinical problems: reactive attachment disorder, body dysmorphic disorder, and violent behaviors sections on strengths ...
Edward L. Zuckerman, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THESAURUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thesaurus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kanye West's not got Dylan's thesaurus blues
'I've never read anything so daft as the use of vocabulary size to compare Kanye West favourably to Bob Dylan,' writes Brian Smith. Photograph: Rex ... «The Guardian, Jul 15»
2
Where to begin with the thesaurus punk of Bad Religion
Bad Religion's brand of thesaurus rock always seemed a bit too cerebral for the pop charts, even as the group's hooky, melodic punk became more and more ... «A.V. Club Denver/Boulder, Mär 15»
3
Stephen King On Writing: Throw Out Your Thesaurus
Put away your dictionary, your encyclopedias, your World Almanac, and your thesaurus. Better yet, throw your thesaurus into the wastebasket. The only things ... «Lifehacker Australia, Feb 15»
4
Plagiarism: Copy, Paste, Thesaurus?
The problem even has a name, Rogeting (after Roget's Thesaurus). British lecturer Chris Sadler named it this after discovering the ruse in some student essays. «Discover Magazine, Feb 15»
5
Historical thesaurus reveals how 800000 English words have evolved
The Historical Thesaurus, created by the University of Glasgow, features 800,000 words from 1,000 years of the English language. More than 230 linguists have ... «Daily Mail, Jan 15»
6
Rhodri Marsden's Interesting Objects: Roget's Thesaurus
This weekend marks the 236th birthday of natural scientist Dr Peter Roget, a man so fond of list-making that he penned perhaps the ultimate list: the Thesaurus. «The Independent, Jan 15»
7
North Korea's Thesaurus: New US Sanctions an "Inveterate …
Considering that both the US and the UN have been slapping North Korea with various sanctions for years, this particular executive order was largely symbolic. «Gizmodo, Jan 15»
8
James Gunn Reveals Extended Version Of Guardians Of The …
James Gunn has revealed an extended version of Guardians of the Galaxy's infamous “Thesaurus joke” made at Drax's expense early in the film. «Comicbook.com, Dez 14»
9
Please Stop Right-Click-Thesaurusizing Everything You Write
They may be counting on an imperative technological advance to “help” them write all those essays they'll soon be entrusted: MS Word's thesaurus, harbinger of ... «Slate Magazine, Aug 14»
10
Watch What Happens When You Search 'Obstructionist' on …
If you search for the word “obstructionist” on Thesaurus.com, the definition is ... Thesaurus.com lists Roget's 21st Century Thesaurus as the source of the entry. «TheBlaze.com, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Thesaurus [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/thesaurus>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z