Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tituli" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TITULI AUF ENGLISCH

tituli  [ˈtɪtjʊlaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TITULI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Tituli ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TITULI AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tituli» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tituli

Titulus (Inschrift)

Titulus (inscription)

Titulus ist ein Begriff, der für die Etiketten oder Beschriftungen verwendet wird, die Figuren oder Fächer in der Kunst benennen, die gemeinhin in der klassischen und mittelalterlichen Kunst hinzugefügt wurden und in östlich-orthodoxen Ikonen konventionell bleiben. Insbesondere beschreibt der Begriff die konventionellen Inschriften auf Stein, die die Ehren eines Individuums aufführen oder die Grenzen im Römischen Reich identifizierten. Ein Titulus pictus ist ein Handelsmarke oder eine andere Handelsbeschriftung. Der Sinn des "Titels", wie im "Buchtitel", im modernen Englischen leitet sich aus diesem künstlerischen Sinn ab, ebenso wie der Rechtssinn aus klaren Inschriften des Rekords stammt. Titulus is a term used for the labels or captions naming figures or subjects in art, which were commonly added in classical and medieval art, and remain conventional in Eastern Orthodox icons. In particular the term describes the conventional inscriptions on stone that listed the honours of an individual or that identified boundaries in the Roman Empire. A Titulus pictus is a merchant's mark or other commercial inscription. The sense of "title", as in "book title", in modern English derives from this artistic sense, just as the legal sense derives from plainer inscriptions of record.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tituli» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TITULI


altocumuli
ˌæltəʊˈkjuːmjʊlaɪ
annuli
ˈænjʊlaɪ
apply
əˈplaɪ
butterfly
ˈbʌtəˌflaɪ
colliculi
kəˈlɪkjʊlaɪ
comply
kəmˈplaɪ
Eli
ˈiːlaɪ
fly
flaɪ
gladioli
ˌɡlædɪˈəʊlaɪ
hamuli
ˈhæmjʊlaɪ
July
dʒuːˈlaɪ
lie
laɪ
nucleoli
ˌnjuːklɪˈəʊlaɪ
rely
rɪˈlaɪ
reply
rɪˈplaɪ
stimuli
ˈstɪmjʊlaɪ
stratocumuli
ˌstrætəʊˈkjuːmjʊlaɪ
strophuli
ˈstrɒfjʊlaɪ
supply
səˈplaɪ
tumuli
ˈtjuːmjʊlaɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TITULI

tittivator
tittle
tittle-tattle
tittle-tattler
tittlebat
tittup
tittupped
tittupping
tittupy
titty
titubancy
titubant
titubate
titubation
titular
titularies
titularity
titularly
titulary
titulus

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TITULI

calculi
canaliculi
cumuli
fasciculi
Friuli
funiculi
glomeruli
homunculi
lapis lazuli
lazuli
loculi
Luthuli
moduli
patchouli
Pauli
puli
reguli
Reticuli
ventriculi
vox populi

Synonyme und Antonyme von tituli auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TITULI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

tituli asiae minoris corpore ulpiani titulus term used labels captions naming figures subjects which were commonly added classical medieval remain conventional eastern orthodox icons particular describes inscriptions tituli class churches encyclopedia britannica some original parish first rome still function most been private houses christians illegally catholic advent these ecclesiae domesticae became domus later dominicum last period they received name editions javascript désactivé dans votre navigateur doit être activé pour utiliser toutes fonctionnalités site librairie stephen hartke five solo male voices violin percussionists lapis niger black dedicatio offering columna rostrata triumphal overview xigmatek product either desk user takes bottom intake cools down high temperatures attendant prochaine sortie revue envers partenariat avec lecture cuisine texte françois levin publié

Übersetzung von tituli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TITULI

Erfahre, wie die Übersetzung von tituli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von tituli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tituli» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tituli
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tituli
570 Millionen Sprecher

Englisch

tituli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tituli
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tituli
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tituli
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tituli
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tituli
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tituli
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tituli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tituli
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tituli
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tituli
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tituli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tituli
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tituli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राक्षस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tituli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tituli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tituli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tituli
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tituli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tituli
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tituli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tituli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tituli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tituli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TITULI»

Der Begriff «tituli» wird selten gebraucht und belegt den Platz 109.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tituli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tituli
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tituli».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TITULI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tituli» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tituli» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tituli auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TITULI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tituli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tituli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Images, Iconoclasm, and the Carolingians
It is safe to say that only a tiny fraction of Carolingian tituli survive. It is sad to say that the surviving tituli remind us again and again ofworks of art that are lost forever. It is only slight compensation that a few tituli are sufficiently detailed to permit ...
Thomas F. X. Noble, 2011
2
The Eadwine Psalter: Text, Image, and Monastic Culture in ...
The Tituli At the head of nearly every Psalm in the Eadwine Psalter is a titulus (PI. 40a):1 this neutral term will serve to refer to either or both of two kinds of headings individual Psalms have in most medieval Psalters. First there are the so -called ...
Margaret T. Gibson, T. A. Heslop, Richard William Pfaff, 1992
3
Religion, Dynasty, and Patronage in Early Christian Rome, ...
According to Llewellyn, Roman senators and priests who supported Laurentius in the schism sought to challenge Symmachus' legitimacy by accusing him of the improper alienation of properties conjoined to the tituli. Llewellyn argued that the  ...
Kate Cooper, Julia Hillner, 2007
4
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
tertius. lit in prima parte bullar plus inferius z Sgo Petrus. tituli Sancue lilariæ presbyter cardinalis lSSL Plgo Philippus. tituli Sancti clementis cardinalis. vitcrbiensis et rfuscan. episcopus aut ago Suidm Sanct-e Mariæ rfranstyberinn tituli calixti.
Jacques-Paul Migne, 1855
5
Handbook for Liturgical Studies: The Eucharist
The notice mentions twenty-five chalices and patens, a number that corresponds to that of the tituli existing at the time of Innocent I (401-417). Further on, in the notice concerning Pope Marcellus I (308-309), the Liber Pontificalis says, "And he ...
Anscar J. Chupungco, 1999
6
Corp Inscr Lat Vol 15 Pars 2 Fasc 1 ND
Tituli ¡n amphorie etilo inecripti vel scariphati P- 556 n. 3584 — 3635 Tituli etilo ante coctam argillam inecripti ". P- 556 n. 3584 — 3617 Tituli poet coeturam ecariphati P- 559 n. 3618—3635 III. Tituli picti in amphorie in monte Teetaceo et in ...
Heinrich Dressel, 1969
7
The life and pontificate of Leo X
Petrus de Accoltis, Tituli Sancti Eusebii, Presbyter CardinaLis. Achilles de Crassis, Tituli Sanctae Mariae trans Tyberim Presbyter Cardinalis Bo- nonien. , -v Laurentius Puccius, Tituli Sanctorum quatuor Coronatorum Presbyter Cardinalis.
William I Roscoe, 1805
8
The Life and Pontificate of Leo the Tenth
Leo Episcopus : Servus Servorum Dei, Dilecto filio Thomae tituli S. Sixti, ad charis- simuni in Christo filium nostrum Maxim ilianum in Imperatorem electum, nostro et Sedis Apostolicae Legato, Salutem et Apostolicam benedictionem.
William Roscoe, Thomas Roscoe, 1853
9
Jewish Literacy in Roman Palestine
Amongst the Greek and Latin inscriptions on potsherds found at Masada, more than a hundred tituli picti can be identified. Cotton and Geiger think that the Latin tituli picti (nos. 795-853) can be attributed to the Herodian period.109 They ...
Catherine Hezser, 2001
10
Stephani Baluzii Tutelensis Miscellanea Novo Ordine Digesta ...
Ego Gregorius Presbyter Cardinalis tituli Calixti subfcripsi . Ego Hubaldus Presbyter Cardinalis tituli sanctae Praxedis subfcripsi. Ego Aribertus Presbyter Cardinalis tituli sanctae Anastasiae subfcripsi . Ego Bernardus Presbyter Cardinalis tituli ...
Etienne Baluze, Giovan Domenico Mansi, 1761

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TITULI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tituli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nadal u polufinalu Hamburga, grabi ka 47. tituli na šljaci
Prvi nosilac turnira u Hamburgu, Rafael Nadal, plasirao se u polufinale pošto je pobedio petog nosioca Pabla Kuevasa sa 6:3, 6:2. Španski teniser je do trijumfa ... «Блиц, Jul 15»
2
Udovičić čestitao Ivani Maksimović na tituli
Ministar omladine i sporta Vanja Udovičić čestitao reprezentativki Srbije u streljaštvu Ivani Maksimović osvajanje zlatne medalje na prvenstvu Evrope u Mariboru ... «Блиц, Jul 15»
3
Pasaules Junioru čempionu tituli Latvijai šoreiz iet secen
Šoreiz čempionu tituli diemžēl gāja secen Latvijas sportistiem, par 2015.gada čempioniem kronējot Kay Karssemekers MX65 klasē, Raivo Dankers MX85 klasē ... «Sportacentrs.com, Jul 15»
4
Nikolić zahvalio Berancima na tituli počasnog građanina …
Za taj predlog glasali su poslanici vladajuće koalicije koju čine Socijalistilčka narodna partija (SNP) i Demokratski front (DF), kao i predstavnici Demokratske ... «Блиц, Jun 15»
5
Krenuo Čukarički: Nećemo o tituli
Nisam čovek bombastičnih izjava, pa neću o tituli. Želimo da igramo dobro, a nećemo da pravimo ražanj dok je zec u šumi. Mi hoćemo da nastavimo da gradimo ... «B92, Jun 15»
6
Francuski mediji: Zemlja se tresla, srušen san o Novakovoj tituli na …
Svetski mediji ocenjuju da je Švajcarac Stanislas Vavrinka u finalu Rolan Garosa potpuno zasluženo savladao velikog favorita, prvog igrača sveta Novaka ... «Блиц, Jun 15»
7
Udovičić čestitao Đokoviću na tituli u Rimu
Svakom novom pobedom iznova i iznova opravdava titulu najboljeg tenisera sveta. Nadam se da će pobedničku seriju nastaviti i titulom u Parizu, navodi se u ... «Вечерње Новости, Mai 15»
8
Vučić čestitao Partizanu na tituli!
Drago mi je što nam je premijer čestitao na osvojenoj tituli - rekao je predsednik Partizana. Takođe, na narednoj sednici Upravnog odbora sledeće nedelje, ... «Vesti, Mai 15»
9
Makazice, Barsa korak bliže tituli
Fudbaleri Barselone sve su bliže tituli prvaka, pošto su u 36. kolu Primere savladali Real Sosijedad kod kuće sa 2:0. SO Izvor: B92 subota, 9.05.2015. | 19:53 ... «B92, Mai 15»
10
VIDEO: PSG 'PODERAO' GUINGAMP Cavani i Ibrahimović približili …
VIDEO: PSG 'PODERAO' GUINGAMP Cavani i Ibrahimović približili Parižne novoj tituli. Autor: Hina. Objavljeno: 08.05.2015. PSG sada ima 77 bodova, drugi je ... «Jutarnji, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tituli [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/tituli>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z