Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "transalpine" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRANSALPINE AUF ENGLISCH

transalpine  [trænzˈælpaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSALPINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Transalpine kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRANSALPINE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transalpine» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
transalpine

Gallia Narbonensis

Gallia Narbonensis

Gallia Narbonensis war eine römische Provinz, die sich in dem heutigen Languedoc und der Provence in Südfrankreich befindet. Es war auch bekannt als Gallia Transalpina, die ursprünglich eine Bezeichnung für den Teil von Gallien war, der über den Alpen von Cisalpine Gallien lag und es eine westliche Region enthielt, die als Septimania bekannt war. Es wurde eine römische Provinz im späten 2. Jahrhundert v. Chr. Seine Grenzen wurden grob durch das Mittelmeer im Süden und die Cevennen und die Alpen im Norden und Westen definiert. Gallia Narbonensis was a Roman province located in what is now Languedoc and Provence, in southern France. It was also known as Gallia Transalpina, which was originally a designation for that part of Gaul lying across the Alps from Cisalpine Gaul and it contained a western region known as Septimania. It became a Roman province in the late 2nd century BC. Its boundaries were roughly defined by the Mediterranean Sea to the south and the Cévennes and Alps to the north and west.

Definition von transalpine im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von transalpinisch im Wörterbuch befindet sich in oder mit Orten außerhalb der Alpen, vor allem aus Italien. Andere Definition von transalpine ist über die Alpen. Transalpine ist auch eine transalpine Person.

The first definition of transalpine in the dictionary is situated in or relating to places beyond the Alps, esp from Italy. Other definition of transalpine is passing over the Alps. Transalpine is also a transalpine person.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «transalpine» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TRANSALPINE


alpine
ˈælpaɪn
cisalpine
sɪsˈælpaɪn
elapine
ˈɛləpaɪn
gossypine
ˈɡɑsɪˌpaɪn
lupine
ˈluːpaɪn
opine
əʊˈpaɪn
orpine
ˈɔːpaɪn
pilocarpine
ˌpaɪləʊˈkɑːpaɪn
pine
paɪn
porcupine
ˈpɔːkjʊˌpaɪn
propine
ˈprəʊpaɪn
rapine
ˈræpaɪn
repine
rɪˈpaɪn
spine
spaɪn
subalpine
sʌbˈælpaɪn
supine
suːˈpaɪn
vulpine
ˈvʌlpaɪn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TRANSALPINE

trans-Siberian
Trans-Siberian Railway
trans.
transact
transactinide
transaction
transactional
transactional analysis
transactionally
transactions
transactor
Transalpine Gaul
transaminase
transamination
transandean
transandine
transatlantic
transaxle
transcalency
transcalent

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TRANSALPINE

atropine
benzodiazepine
black pine
bristlecone pine
carbamazepine
clozapine
curvature of the spine
jack pine
longleaf pine
nifedipine
Oregon pine
Philippine
radiata pine
reserpine
scaloppine
Scotch pine
Scots pine
stone pine
sugar pine
white pine

Synonyme und Antonyme von transalpine auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRANSALPINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

transalpine fire region gaul redemptorists pipeline sspx gallia narbonensis roman province located what languedoc provence southern france also known transalpina which originally designation that part lying transalpine merriam webster trans pine adjective ˈal ˌpīn tranz situated side compare gore home oberstdorf september fired stage tex® teams different countries meaning pronunciation translations only month until start those quite know expect here little taster http iiuaizergebnislisten datasport lech results anton define beyond especially toward viewed italy passing extending through railway catholic congregation sons most holy redeemer priests monks whose vocation missal live papa stronsay offer opportunity silent retreat whether priest will find peace quiet long passes austria germany connecting port trieste with german states bavaria zealand train trip dont bother christchurch

Übersetzung von transalpine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRANSALPINE

Erfahre, wie die Übersetzung von transalpine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von transalpine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transalpine» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿尔卑斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transalpino
570 Millionen Sprecher

Englisch

transalpine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transalpine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الألب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трансальпийских
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transalpino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আল্প্স পাহাড়ের অপর পারে স্থিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transalpin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Transalpine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alpen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルプスの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알프스 저편
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Transalpine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

transalpine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Transalpine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रान्सलपिन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alplerin ötesinde olan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

transalpino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transalpejskiego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трансальпійські
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transalpin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αλπεων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alpe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von transalpine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRANSALPINE»

Der Begriff «transalpine» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.933 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «transalpine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von transalpine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «transalpine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRANSALPINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «transalpine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «transalpine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe transalpine auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSALPINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transalpine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transalpine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Elizabethan Madrigal: A Comparative Study
2 Musica Transalpine*, 1588 This is the earliest, largest, most famous, and most important of the five Elizabethan anthologies. At first one might suppose that Nicholas Yonge, the editor, had conceived the idea of issuing such a collection after ...
Joseph Kerman, 1962
2
Caesar's Gallic Wars: 58-50 BC
During his year as Consul, Caesar also engineered for himself the appointment as governor of Cisalpine Gaul and lllyricum (the Adriatic coast of Dalmatia); when at the end of the year the governor of Transalpine Gaul suddenly died, Caesar ...
Catherine Gilliver, Kate Gilliver, 2002
3
The Cambridge History of Political Thought 1450-1700
Transalpine. humanism. BRENDAN BRADSHAW i Renaissance eloquence: rhetoric and philosophy Skirting the problematical subject of the reception of Renaissance humanism outside Italy (Skinner 1978, i, ch. 7) this chapter addresses itself ...
James Henderson Burns, J. H. Burns, Mark Goldie, 1994
4
Primitive truth, or, Is the Catholic Church also Roman? An ...
Thus far there is no difference among Koman Catholics, but here they divaricate into the Transalpine and Cisalpine opinions. " " Difference between the Transalpine and Cisalpine doctrines on the temporal and spiritual power of the Pope.
William John Coope, 1847
5
A Study of History: Volume I: Abridgement of
It was this latter-day Italian despotic system which, crossing the Alps, was readily adapted to the larger Transalpine political units — by Hapsburgs in Spain, by Valois and Bourbons in France, by Hapsburgs again in Austria, and eventually by  ...
Arnold J. Toynbee, D. C. Somervell, 1987
6
A letter from a gentleman in Ireland to an English member of ...
and doctrines of faith from the Transalpine schools, such as they are described to us by Drv Geddes, and delivering and expounding from the confessional tripod) or from die altar, the infallible oracles of ' the .Roman church. The whole tribe of ...
James Mason, 1805
7
Procurement and Financing of Motorways in Europe
Certainly, it helped to maintain the high market share of rail and intermodal freight transport to a considerable extent until now. Indeed, one of the most prominent characteristics in the transalpine freight market is the high share of rail transport ...
Giorgio Ragazzi, Werner Rothengatter, 2005
8
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Thus, 'Gaul' without further qualification usually does not include the Celtic- speaking regions of northern ITALY, and is thus synonymous with the more precise term Gallia Transalpina 'TRANSALPINE GAUL, Gaul beyond the Alps' ( from the ...
John T. Koch, 2006
9
On the TransAlpine Trail: A Travel Guide to State Highway 73 ...
Contains general details and historic facts about each of the localities and features of interest to be seen on both railway and highway, listed in geographical order from Christchurch.
Geoffrey B. Churchman, 2000
10
Cultures in Contact: World Migrations in the Second Millennium
2.3 Pre-Plague Migrations in Mediterranean and Transalpine Europe From the tenth to the thirteenth century, seven major migrations in the Mediterranean World and transalpine Europe involved dispersal, colonization, or state- building. 26 ...
Dirk Hoerder, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSALPINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transalpine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Transalpine Run: 8 giorni di adrenalina
La leggendaria Gore Tex Transalpine Run giunge quest'anno alla sua undicesima edizione. Gli specialisti della corsa in montagna si troveranno a dover ... «La Stampa, Jul 15»
2
SBB Bözberg railway tunnel contract delivers boost to transalpine
The new tunnel will encourage the shift of transalpine freight transport from road to rail. Once complete the tunnel will enable containers with a corner height of 4 ... «European Railway Review, Jul 15»
3
Erfreuliche Bilanz für Transalpine Ölleitung
Erfreuliche Bilanz für Transalpine Ölleitung. Die Verantwortlichen der Transalpinen Ölleitung TAL, die auch durch Tirol führt, haben am Donnerstag eine ... «ORF.at, Jul 15»
4
Transalpine Brother now a priest
In contrast to the formal ceremony, the altar boys processing with candles, the Latin Rite, and the golden vestments, were children with teddy bears and pillows, ... «NZ Catholic, Jun 15»
5
"Contes italiens" : une poésie transalpine
Une nouvelle adaptation d'un classique. Dans le sillage de la version de Pier Paolo Pasolini de 1971, Paolo et Vittorio Taviani portent à l'écran cinq contes tirés ... «DirectMatin.fr, Jun 15»
6
Festival de Cannes : la vague italienne vue par la presse
«La triplette», ainsi la presse transalpine a-t-elle baptisé le trio de réalisateurs qu'accueillera prochainement la Croisette, marque «une grande année pour le ... «Le Figaro, Apr 15»
7
Transalpine Bond per la brigata alpina italo-francese
Dal 2 al 12 febbraio la Brigata italo-francese NSBNBC (Not Standing Bi-National Brigade Command) è stata impegnata nell'esercitazione “Transalpine Bond” ... «Analisi Difesa, Feb 15»
8
Logistics Group Extends Transalpine Rail Freight Interests
Crossrail AG trades mostly on the transalpine routes serving the Netherlands and Germany as well as the three countries from which it operates. No details as to ... «The Handy Shipping Guide, Jan 15»
9
Swiss Transalpine rolling road traffic increases
SWISS intermodal operator Ralpin recorded a 1.1% increase in the number of lorries carried on its Transalpine rolling road services last year, according to ... «International Railway Journal, Jan 15»
10
SBB cleared to conclude transalpine train order
Stadler was picked in May this year to supply the new transalpine fleet ahead of Talgo and French train builder Alstom. Both companies initially challenged the ... «Global Rail News, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Transalpine [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/transalpine>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z