Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trimeter" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIMETER AUF ENGLISCH

trimeter  [ˈtrɪmɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIMETER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Trimeter kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRIMETER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trimeter» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trimeter

Trimeter

In der Poesie ist ein Trimeter ein Meter von drei metrischen Füßen pro Zeile. Beispiele: Wenn hier // der Frühling // wir sehen, frisch grün // auf // der Baum. Samuel Taylor Coleridge, Christabel, Zeile 31: Sie hat sich gestohlen, sie hat nichts gesprochen. In poetry, a trimeter is a metre of three metrical feet per line. Examples: When here // the spring // we see, Fresh green // upon // the tree. Samuel Taylor Coleridge, Christabel, line 31: She stole along, she nothing spoke.

Definition von trimeter im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Trimeter im Wörterbuch ist eine Verszeile, die aus drei metrischen Füßen besteht. Andere Definition von Trimeter bezeichnet eine solche Linie.

The definition of trimeter in the dictionary is a verse line consisting of three metrical feet. Other definition of trimeter is designating such a line.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trimeter» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TRIMETER


altimeter
ælˈtɪmɪtə
calorimeter
ˌkæləˈrɪmɪtə
chlorimeter
klɔːˈrɪmɪtə
colorimeter
ˌkʌləˈrɪmɪtə
delimiter
diːˈlɪmɪtə
evaporimeter
ɪˌvæpəˈrɪmɪtə
fluorimeter
ˌflʊəˈrɪmɪtə
isoperimeter
ˌaɪsəʊpəˈrɪmɪtə
limiter
ˈlɪmɪtə
oximeter
ɒkˈsɪmɪtə
perimeter
pəˈrɪmɪtə
planimeter
plæˈnɪmɪtə
polarimeter
ˌpəʊləˈrɪmɪtə
saccharimeter
ˌsækəˈrɪmɪtə
scimitar
ˈsɪmɪtə
semiperimeter
ˌsemɪpəˈrɪmɪtə
solarimeter
ˌsəʊləˈrɪmɪtə
spectrofluorimeter
ˌspɛktrəʊflʊəˈrɪmɪtə
tachymeter
tæˈkɪmɪtə
vaporimeter
ˌveɪpəˈrɪmɪtə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIMETER

trim size
trim tab
trimaran
Trimble
trimer
trimeric
trimerous
trimester
trimestral
trimestrial
trimethadione
trimethoprim
trimethyl
trimethylamine
trimethylene
trimetric
trimetric projection
trimetrical
trimetrogon
trimly

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TRIMETER

accelerometer
barometer
centimeter
Demeter
diameter
diffractometer
meter
micrometer
millimeter
multimeter
nanometer
odometer
parameter
peter
potentiometer
spectrometer
spectrophotometer
speedometer
tachometer
thermometer
voltmeter

Synonyme und Antonyme von trimeter auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIMETER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

trimeter anapestic iambic example poetry greek trochaic dactylic metre three metrical feet examples when here spring fresh green upon tree samuel taylor coleridge christabel stole along nothing spoke trimeter merriam webster verse consisting dipodies defined kids origin latin trimetrus from trimetros having glossary term learning foundation percy bysshe shelley skylark employs first lines each stanza also léonie adams define measures adjective classical prosody composed especially literary devices usage list common speech literature poetic device that meter consists would have meters lynch terms with known pronounced short syllable rare although sentence sentences word oxford learner dictionaries clear audio pronunciation related words grammar notes more advanced encyclopedia britannica been noted four make tetrameter foot called monometer

Übersetzung von trimeter auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIMETER

Erfahre, wie die Übersetzung von trimeter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von trimeter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trimeter» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trimeter
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trimeter
570 Millionen Sprecher

Englisch

trimeter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trimeter
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trimeter
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

триметр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trimeter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্রিমাত্রিক চরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trimeter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trimeter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trimeter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trimeter
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삼보 격의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trimeter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thơ có ba âm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trimeter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्रिमिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trimeter
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trimeter
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trimeter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

триметр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trimeter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρίμετρους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trimeter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trimeter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trimeter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trimeter

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIMETER»

Der Begriff «trimeter» wird selten gebraucht und belegt den Platz 135.333 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trimeter» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trimeter
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trimeter».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIMETER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trimeter» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trimeter» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trimeter auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIMETER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trimeter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trimeter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metrical Constraint and the Interpretation of Style in the ...
This study is an interpretation of the choices the tragedians made in regard to certain forms of standardized variations in word order and prosody.
Nicholas Baechle, 2007
2
Our Secret Discipline: Yeats and Lyric Form
In Yeats 's poems, trimeter lines appear by themselves in many stanza forms — as the second and fourth lines of the ballad stanza, for example. In this chapter I examine only entire poems (or segments of sequences) written in trimeter,1 and,  ...
Helen Vendler, 2007
3
The Birds of Aristophanes
941 - 944. Iambic trimeter. 945. Trochaic, dactylic, j , _l 946. Anapaestic. 947. Procel., dactylic ; probably j, ^ i « « w-£- „ .» 948. Dactylic, anapaestic 949-961. Iambic trimeter, 962, 963. Dactylic hexameter. 964, 965, Iambic trimeter. 966-968.
Aristophanes, Cornelius Conway Felton, 1872
4
Exercises for Greek verse. [With] Key
THE. METRES. 1 — 158. Hexameter and Pentameter. 159 — 164. Hexameter. 165—170. Iambic Trimeter. 171 — 172. Hexameter and Iambic Trimeter alternately. 173. Like Horace, B. 1. Od. 4. 174. Iambic Trimeter. 175. Iambic Tetrameter ...
Edmund Squire, 1833
5
A Grammar of the Latin Language: On the Basis of the Grammar ...
The one consists of four feet, and is called by a Greek name Dimeter (a word meaning ' two measures ;') the other consists of six feet, and is called Trimeter (' six measures.') The reason of these names is, that among the Greeks two feet were ...
Alexander Adam, Charles Dexter Cleveland, 1845
6
The Birds of Aristophanes, with notes by C.C. Felton
Iambic trimeter. 962, 963. Dactylic hexameter. 964, 965. Iambic trimeter. 966-968. Dactylic hexameter. 969. Iambic trimeter. 970. Dactylic hexameter. 971. Iambic trimeter. 972 - 974. Dactylic hexameter. 975 - 977. Iambic trimeter. 978 - 980.
Aristophanes, Cornelius Conway Felton, 1849
7
The metres of the Greeks and Romans: a manual for schools ...
a manual for schools and private study Eduard Munk. B. Rising Rhythms. — Ionici a minore 148 1. The Monopody, or the Monometer .... 149 2. The Dipody, or the Dimeter 150 3. The Tripody, or the Trimeter 151 4. The Tetrapody, or the ...
Eduard Munk, 1844
8
A Manual of Latin Prosody
Dactylic Trimeter C, 177 v. Dactylic Trimeter H, 176 vi. Dactylic Trimeter with a base, 176 vii. Dactylic Dimeter A, 177 viii. Choriambic Tetrameter A, 178 ix. Choriambic Trimeter A, 178 x. Choriambic Dimeter A, 179 xi. Choriambic Dimeter C, 180 ...
William Ramsay, 1859
9
Formal Approaches to Poetry: Recent Developments in Metrics
The. ancient. iambic. trimeter: a. disbalanced. harmony*. Maria-Kristiina. Lotman. 1. The origin and the metrical structure of iambic meters There is a general understanding that there were no iambic structures in Indo- European metrics: in  ...
Bezalel Elan Dresher, Nila Friedberg, 2006
10
A Grammar of the Latin Language: For the Use of Schools and ...
One iambic trimeter (§ 274, II.) and one iambic dimeter (« 274, VI.). 5. Three Asclepiadics (g 276, III.) and one Glyconic (g 276, IV.). 6. Two Asclepiadics (<! 276, III.), one Pherecratic ({ 276, V.), and one Glyconic ($ 276, IV.). 7. Asclepiadic (| 276 ...
William Bingham, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIMETER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trimeter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hulk Hogan Issues Dumbass Retweet To Keep Shooting Himself In …
... enemy (although I'm not saying that Brooke Hogan's attempt at iambic trimeter is doing him any good, either). The Hulk reposted the following tweet yesterday:. «The Frisky, Jul 15»
2
Hope and history can never rhyme if we rewrite bank guarantee saga
“The Night of the Bank Guarantee” is in iambic trimeter. Three couples of two syllables, unstressed, stressed, unstressed, stressed, unstressed, stressed. «Irish Examiner, Jun 15»
3
Invictus MD to Acquire Majority Control of Future Harvest Development
The most popular and industry standard is the Trimeter, made famous because a single glance tells you if your pH, nutrients and temperatures are on target. «Equities.com, Jun 15»
4
Sam Leith: Tube campaign makes lovers of language cringe
Here is a sort of trimeter of seven syllables, which naturally scans like “A life on the ocean wave...”; then a more or less straight iambic tetrameter (eight syllables) ... «Evening Standard, Jun 15»
5
Councilman Calls On Baltimore Rappers To Inspire Students
Rap, properly defined, is a closed poetic form consisting of couplets usually in iambic tetrameter, but frequently alternating lines of tetrameter and trimeter.) «Huffington Post, Mai 15»
6
Poem of the week: Modern Female Fashions by Tabitha Bramble
The verses – regular quatrains of alternating iambic tetrameter and trimeter, ABAB-rhymed – are neatly, trippingly made. The feminine endings of the B-rhymed ... «The Guardian, Feb 15»
7
An Homage to 'Teachers'
She even taught me poetry. Lambic pentameter. Trochaic tetrameter. My first poem ever, in adolescent anapestic trimeter: "On a hill in the night, stood a church ... «Huffington Post, Jan 15»
8
Getty Villa Will Stage a Marathon of Every Major Greek Tragedy This …
... trio of singing narrators, and swapping out the antique iambic trimeter of Athenian drama with something more archly and colloquially American-vernacular. «LA Weekly, Nov 14»
9
Why Does English Use "Iambic Pentameter" and Other Greek Poetic …
And of course the numbers—trimeter, tetrameter, pentameter, hexameter, etc.—are all from the Greek numerals. So what does meter based on heavy and light ... «Slate Magazine, Sep 14»
10
Rick Benjamin: Emily Dickinson and finding the music in poetry
Her alternating four-beat (tetrameter) and three-beat (trimeter) lines carry the same rhythm as “Amazing Grace,” and I never hesitate to lead groups of any age in ... «The Providence Journal, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trimeter [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/trimeter>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z