Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "untune" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON UNTUNE AUF ENGLISCH

untune  [ʌnˈtjuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNTUNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Untune ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs untune auf Englisch.

WAS BEDEUTET UNTUNE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «untune» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von untune im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von "Unstimmigkeit" im Wörterbuch ist, dass sie diskordant oder verstimmt wird. Eine andere Definition von "Unten" ist es, falsch oder unharmonisch zu sein. Untune soll auch ungeordnet oder unabgestimmt machen, untauglich machen, nicht mehr angepasst oder abgestimmt werden.

The first definition of untune in the dictionary is to become discordant or out of tune. Other definition of untune is to make out of tune or inharmonious. Untune is also to make disordered or untuned, to render unfit, to render no longer adjusted or attuned.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «untune» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS UNTUNE

PRESENT

Present
I untune
you untune
he/she/it untunes
we untune
you untune
they untune
Present continuous
I am untuning
you are untuning
he/she/it is untuning
we are untuning
you are untuning
they are untuning
Present perfect
I have untuned
you have untuned
he/she/it has untuned
we have untuned
you have untuned
they have untuned
Present perfect continuous
I have been untuning
you have been untuning
he/she/it has been untuning
we have been untuning
you have been untuning
they have been untuning

PAST

Past
I untuned
you untuned
he/she/it untuned
we untuned
you untuned
they untuned
Past continuous
I was untuning
you were untuning
he/she/it was untuning
we were untuning
you were untuning
they were untuning
Past perfect
I had untuned
you had untuned
he/she/it had untuned
we had untuned
you had untuned
they had untuned
Past perfect continuous
I had been untuning
you had been untuning
he/she/it had been untuning
we had been untuning
you had been untuning
they had been untuning

FUTURE

Future
I will untune
you will untune
he/she/it will untune
we will untune
you will untune
they will untune
Future continuous
I will be untuning
you will be untuning
he/she/it will be untuning
we will be untuning
you will be untuning
they will be untuning
Future perfect
I will have untuned
you will have untuned
he/she/it will have untuned
we will have untuned
you will have untuned
they will have untuned
Future perfect continuous
I will have been untuning
you will have been untuning
he/she/it will have been untuning
we will have been untuning
you will have been untuning
they will have been untuning

CONDITIONAL

Conditional
I would untune
you would untune
he/she/it would untune
we would untune
you would untune
they would untune
Conditional continuous
I would be untuning
you would be untuning
he/she/it would be untuning
we would be untuning
you would be untuning
they would be untuning
Conditional perfect
I would have untune
you would have untune
he/she/it would have untune
we would have untune
you would have untune
they would have untune
Conditional perfect continuous
I would have been untuning
you would have been untuning
he/she/it would have been untuning
we would have been untuning
you would have been untuning
they would have been untuning

IMPERATIVE

Imperative
you untune
we let´s untune
you untune
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to untune
Past participle
untuned
Present Participle
untuning

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE UNTUNE


attune
əˈtjuːn
autoimmune
ˌɔːtəʊɪˈmjuːn
autotune
ˈɔːtəʊˌtjuːn
choon
tjuːn
commune
kəˈmjuːn
detune
diːˈtjuːn
disattune
ˌdɪsəˈtjuːn
distune
dɪsˈtjuːn
dune
djuːn
immune
ɪˈmjuːn
importune
ɪmˈpɔːtjuːn
infortune
ɪnˈfɔːtjuːn
inopportune
ɪnˈɒpəˌtjuːn
mistune
ˌmɪsˈtjuːn
Neptune
ˈnɛptjuːn
opportune
ˈɒpəˌtjuːn
preattune
ˌpriːəˈtjuːn
retune
riːˈtjuːn
tribune
ˈtrɪbjuːn
tune
tjuːn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE UNTUNE

untruthfully
untruthfulness
untuck
untuckered
untufted
untumbled
untumultuous
untunable
untunableness
untunably
untuneable
untuneful
untunefully
untunefulness
unturbid
unturf
unturn
unturnable
unturned
untutored

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE UNTUNE

befortune
call the tune
carry a tune
change one´s tune
Dame Fortune
fine-tune
fortune
give hostages to fortune
misfortune
pay the piper and call the tune
signature tune
small fortune
soldier of fortune
unfortune
wheel of fortune

Synonyme und Antonyme von untune auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNTUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

untune that string hark what discord follows miji timun untune merriam webster from with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations ember kedveli beszél erről berlin barcelona budapest based illustration artist also define render cause become tune changes weather violin discompose upset mind emotions vocabulary definitions adjust pitches musical instruments have nice life music will listen discover watch video appears album unnatural world moles songs reviews credits awards find stream award information allmusic difference between fascinating work lyrics rock genius pyong pyonged untun publish note thanks musik zamilska released enemy quarrel army effort duel flag revival hush debut collins always

Übersetzung von untune auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNTUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von untune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von untune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «untune» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

untune
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

untune
570 Millionen Sprecher

Englisch

untune
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेसुरा करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

untune
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

untune
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

untune
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

untune
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désharmonisera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untune
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verstimmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

untune
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

untune
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Untune
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuống dây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

untune
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Untune
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

untune
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

untune
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

untune
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

untune
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

untune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

untune
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontstemmen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

untune
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

untune
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von untune

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNTUNE»

Der Begriff «untune» wird selten gebraucht und belegt den Platz 119.849 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «untune» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von untune
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «untune».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNTUNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «untune» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «untune» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe untune auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNTUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von untune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit untune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Untune the sky; poems of music and the dance
A collection of poems that celebrate the power of music and dance, included are poems about street musicians and teachers as well as geat performers and composers.
Helen Plotz, 1957
2
Untune the Sky: Occasional, Stammering Verse
Douglas Wilson A Untune the Sky Occasional Stammering Verse Untune the Sky Occasional Stammering Verse Untune the Sky Occasional. _ ^^^ ""* Ji.JW *J. 1 ~f' .40BS Entryway 14 White Falls 42 Motley 16 The Hollows 44 Front Cover.
Douglas Wilson, 2001
3
Palgrave's Golden Treasury of Songs and Lyrics ...
52, and Hymn A7at. 156. 62. the living die. Comp. 1 Thess. iv. 16, " Then we that are alive, that are left, shall together with them be caught up," etc. 63. untune the sky. The verbal contradiction between ' Music ' and ' untune ' is very striking : the ...
Francis Turner Palgrave, William Bell, John Henry Fowler, 1896
4
Acoustic Emission: Current Practice and Future Directions
The algorithm for tune/untune judgment classifies as a rotation tuned type or untuned type using the following equation. 1-F _/Fr| < S{ (2) where F_ = frequency at the highest peak in the frequency spectrum, Fr = main frequency of the rotation ...
Wolfgang Sachse, Kusuo Yamaguchi, James Roget, 1991
5
Notes to Palgrave's Golden treasury of songs & lyrics
16, "Then we that are alive, that are left, shall together with them be caught up, " etc. 63. untune the sky. The verbal contradiction between ' Music ' and ' untune ' is very striking : the meaning is that the sound of the last trumpet will put an end to ...
John Henry Fowler, 1904
6
Just Intonation and the Revitalization of Neoclassicism: ...
Chapter 5 And Music Shall Untune the Sky The model for And Music Shall Untune the Sky, scored for tenor vocalist, Baroque trumpet, Baroque cello, Baroque tympani, organ and harpsichord, is, initially, the broad genre of works for solo voice ...
Graham Elliot Figg, 2008
7
New French Dictionary
Untune. Unsteadiness, s. légèreté, indiscré- : tion, inconstance, f. Unsteady, a. inconstant, irrésolu; changeant, léger, inconséquent. Unstirred, a. non remué. Unstitch, v. a. découdre. Unstop, v. a. déboucher, ouvrir. Unstrained, a. aisé, naturel.
C. Hossfeld, 1877
8
The Enduring Vision, Volume I: To 1877
Take but degree away, untune that string, And hark, what discordfollows! Gender, wealth, inherited position, and political power defined every European's status, and few lived outside the reach of some political authority's taxes and laws.
Paul Boyer, Clifford Clark, Karen Halttunen, 2010
9
The Best Words
untune. (un-TOON) verb 1. to discompose; to upset. 2. cause to be out of tune. A celebrated musician was wont to say, that men knew not how much more he delighted himself with his playing than he did others; for if they knew, his hearers  ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
10
Leviticus as Literature
He says: The heavens themselves, the planets and this centre, Observe degree, priority and place, Insisture, course, proportion, season, form, Office and custom, in all line of order Take but degree away, untune that string, And hark, what ...
The late Mary Douglas, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNTUNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff untune im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Celebrating a singer so bad she was good
“If you can sing in tune, you can 'untune' it,” she said. “It's actually kind of fun.” Truly, Donahue said, she believes Jenkins had fun singing and people enjoyed ... «Wilkes Barre Times-Leader, Jul 15»
2
Terasē «Zaļa Zāle» Cēsīs uzstāsies Zamilska
Viņas debijas albums «Untune» dienasgaismu ieraudzīja pagājušā gada maijā un attaisnoja to cerības, kuri jau pēc pirmā singla «Quarrel» noklausīšanās bija ... «TVNET, Mai 15»
3
Hierarchy and Oppression
Hierarchies can be abusive, but we should fear the desolation of order as much as its abuse. Untune that string, and behold what discord follows. 0+1. 0Vote. «First Things, Jan 15»
4
Staying Untuned: Zamilska Interviewed
She'll be appearing on the opening club night courtesy of OAKE, who enthuse on their Facebook thus: "We heard her album Untune for the first time after ... «The Quietus, Jan 15»
5
Stay untuned! Das 16. CTM Festival stellt die Sinne kalt
Ausgabe des Berliner CTM Festivals unter dem Titel »Un Tune« den »körperlichen Effekten von Frequenzen, Klängen und Musik sowie deren synergistisches ... «Spex - Magazin für Popkultur, Jan 15»
6
KAMP! na moim biurku :)Foto: aut.Agnieszka Szydłowska
Untune! 27.08.2014. KAMP na moim biurku :). KAMP! na moim biurku :)Foto: aut.Agnieszka Szydłowska. KAMP! z nową Epką, premiera utworu Skalpela z ... «Polskie Radio, Aug 14»
7
Recenzja: ZAMILSKA - "Untune"
Już pierwsze przesłuchanie "Untune" wskazuje, że debiutancki album Zamilskiej faktycznie wyróżnia się na tle obecnych dokonań polskiej sceny elektronicznej. «Onet.pl, Jun 14»
8
Bożek: Siła Zamilskiej
Tu, jak sądzę, kryje się też tajemnice jej popularności. Quarrel i cały jej album Untune są bowiem nie tylko muskularne i zdecydowane, ale też jakby gościnne i ... «Krytyka Polityczna, Mai 14»
9
POZ Review: Have A Nice Life - The Unnatural World
“Music Will Untune the Sky” comes next, and is the polar opposite of the previous song: no drums, just drones. It's like SUNN O))) took a vacation with Dead Can ... «PropertyOfZack, Feb 14»
10
Untune the Sky
THE COVER of Eyelids' debut 7-inch is a tangled family tree of the many other bands its members have played in. There's the Needful Longings, in which ... «The Portland Mercury, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Untune [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/untune>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z