MIT «UPSET THE APPLECART» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
upset the applecart ·
upset ·
applecart ·
origin ·
apple ·
cart ·
meaning ·
band ·
strike ·
while ·
iron ·
idioms ·
phrase ·
what ·
does ·
expression ·
mean ·
definitions ·
largest ·
wiktionary ·
should ·
know ·
risk ·
ruin ·
like ·
this ·
there ·
three ·
reasons ·
trent ·
answered ·
first ·
find ·
england ·
urban ·
when ·
plans ·
made ·
something ·
doing ·
things ·
been ·
established ·
then ·
some ·
assfuck ·
define ·
pushcart ·
used ·
vendor ·
apples ·
someone ·
arrangements ·
spoil ·
making ·
fantastic ·
finder ·
saying ·
idiom ·
usingenglish ·
from ·
idiomatic ·
expressions ·
heads ·
tails ·
http ·
englishfromfriends ·
blog ·
referrals ·
love ·
rema ·
look ·
ÜBERSETZUNG VON UPSET THE APPLECART
Erfahre, wie die Übersetzung von
upset the applecart auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von upset the applecart auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «upset the applecart» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
前功尽弃
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
alterar el carretón con manzanas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
योजना में बाधा डालना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يخل applecart
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
нарушить тележка с яблоками
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
perturbar o caldo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আপেলক্যাটার বিরক্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chambouler
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kecewa applecart itu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
stören die applecart
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
計画をだめにする
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
손수레 를 화나게
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ngganggu applecart
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làm đảo lộn xe tay
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Applecart வருத்தம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अॅपलकार्टला अस्वस्थ करते
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Applecart´ı üzgün et
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sconvolto l´ applecart
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zakłócić applecart
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
порушити візок з яблуками
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
supăratapplecart
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διαταράξουν την σχέδιά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontstel die rondgeskommel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rubba applecart
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rokke ved applecart
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «UPSET THE APPLECART» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
upset the applecart in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
upset the applecart im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exploring Idioms: A Critical-Thinking Resource for Grades 4-8
Upset. the. Applecart. Definition: To spoil, ruin, or mess up a plan or situation.
Background: Upset the applecart is an old phrase with a newer twist. The ancient
Romans said, upset the cart. Apple was added during the late 1700s, presumably
...
Valeri R. Helterbran,
2008
2
Idiomatic Creativity: A Cognitive-linguistic Model of ...
For instance, the idiom upset the applecart also belongs to the group of
isomorphic idioms with the definite article in the base-form (its underlying
conceptual motivation has been discussed extensively in Section 4.7.1 and is
further sketched in ...
3
The PIMS Principles: Linking Strategy to Performance
Chapter 7 Capital Intensity Can Upset the Applecart In Chapters 5 and 6 we saw
how your business's financial performance is driven by the competitive position
that it attains in the markets that you've chosen to serve. Profitability also depends
...
Robert Dow Buzzell, Bradley T. Gale,
1987
4
Playwrights in Rehearsal:
The Seduction of Company
walk to the meadow, he says: “I think frequently the director is afraid the play—
wright will upset the applecart. The responsibility is not to upset the applecart but
help the applecart carry the apples better.” Watching the run—through are the ...
5
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
UPSET THE APPLECART to upset the applecart. To ruin someone's carefully laid
plans. MWCD: 1788. Source: APPLE. MWCD: O.E. An applecart was once a
pushcart in which fresh apples were displayed for sale in the tray on top. In the
19th ...
Robert Allen Palmatier,
2000
6
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
This term was first recorded in 1659. upset the applecart Spoil carefully laid plans
, as in Now don't upset the applecart by revealing where we're going. This
expression started out as upset the cart, used since Roman times to mean “spoil
...
7
Let's Bring Back:
The Lost Language Edition: A Compendium of ...
UPSET THE APPLECART To cause trouble or difficulties, or upset the norm. The
image of hundreds of apples tumbling across a floor perfectly illustrates the
chaos that often results from challenging the status quo. UPSODOWN Topsy—
turvy ...
8
The Routledge Dictionary of Historical Slang
In upset the applecart there seems to be a merging of two senses: body and, in
dialect, plan; originating app. ca 1800, this phrase > coll ca 1850. apple-cart,
upset the old woman's ; upset the apple-cart and spill the gooseberries (or
peaches).
9
Sterling Dictionary of Idioms
UPSET upset the/somebody's applecart (a) spoil a plan (b) disprove a theory (a)
His late arrival quite upset the applecart. (b) By presenting fresh evidence 1 upset
his applecart. USE I, etc. could use a drinks etc I, etc., would very much like a ...
10
The Sterling Book of Idioms
... the/somebody's applecart (a) spoil a plan (b) disprove a theory (a) His late
arrival quite upset the applecart. (b) By presenting fresh evidence I upset his
applecart. quick/slow on the uptake quick/slow to understand I dropped several
hints that ...