Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vaunt-courier" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VAUNT-COURIER

From French avant-courrier.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VAUNT-COURIER AUF ENGLISCH

vaunt-courier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VAUNT-COURIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Vaunt-Courier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VAUNT-COURIER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vaunt-courier» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vaunt-courier im Wörterbuch Englisch

Die Definition von vaunt-courier im Wörterbuch ist (archaisch (oder poetisch) eine Person oder Sache, die im Voraus geht; Vorläufer; Herold.

The definition of vaunt-courier in the dictionary is (archaic (or poetic) a person or thing that goes in advance; forerunner; herald.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vaunt-courier» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VAUNT-COURIER

vault
vaultage
vaulted
vaulter
vaulting
vaulting horse
vaultingly
vaultlike
vaulty
vaunce
vaunt
vaunted
vaunter
vauntery
vauntful
vauntingly
vaunty
vaurien

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VAUNT-COURIER

barrier
bull terrier
burier
carrier
courier
couturier
Dandie Dinmont terrier
drier
Du Maurier
Fourier
harrier
Laurier
perrier
roturier
terrier
the Water Carrier
trier
varier
voiturier
Yorkshire terrier

Synonyme und Antonyme von vaunt-courier auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VAUNT-COURIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

vaunt-courier vaunt courier merriam webster noun vȯnt ˈku̇r vänt ˈkər ˈkə archaic forerunner origin translations information about define person goes advance herald french avant courrier avaunt unabridgedvaunt defined obsolete soldier sent army precursor aphetic from definitions onelook search found dictionaries with that include word click first link below directly page where wiktionary plural couriers form find quotation shakespeare this entry part memidex before announces coming another type audio reverso meaning also vaunter

Übersetzung von vaunt-courier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VAUNT-COURIER

Erfahre, wie die Übersetzung von vaunt-courier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von vaunt-courier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vaunt-courier» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吹嘘 - 快递
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vaunt -courier
570 Millionen Sprecher

Englisch

vaunt-courier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डींग कूरियर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبجح ساعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

превозносить - курьер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vaunt - correio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বড়াই-কুরিয়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaunt - courrier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengantar-pengkhianat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vaunt - Kurier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自慢する、宅配便
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vaunt - 택배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kurban-kurir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhảy qua - chuyển phát nhanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்பெருமையடி-கூரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हाट-कूरियर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vaunt-kurye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vanto - corriere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vaunt - kurier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звеличувати - кур´єр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lăuda - curier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεγαλαυχία - courier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snoeven - koerier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prisa - kurir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vaunt - kurer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vaunt-courier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VAUNT-COURIER»

Der Begriff «vaunt-courier» wird selten gebraucht und belegt den Platz 149.633 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vaunt-courier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vaunt-courier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vaunt-courier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VAUNT-COURIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vaunt-courier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vaunt-courier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vaunt-courier auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VAUNT-COURIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vaunt-courier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vaunt-courier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopaedia Londinensis
Shalcspeare, VAUNT-COURIER, s. [avant courier, Fr.] A precursor. See VANCOURIER. You sulphurous and thought-executing fires, Vaunt-couriers to oak-cleaving thunderbolts, Singe my white head I Skakspeare, VA'UNTER, s. [ vantewy Fr.] ...
John Wilkes, 1829
2
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Spenser. To VAUNT, v. n. To play the braggart ; to talk with ostentation. Milton. VAUNT. I. [from the verb.] Brag ; boa«t; Tain ostentation. Spenser. VAUNT, s. [ from avant , Fr.] The first part. Shakspeare. * VAUNT-COURIER. *. [avant-courier, Fr.] A ...
Samuel Johnson, 1828
3
Johnson's English Dictionary
Ob. J. VAUNT-COURIER*, van-kMr-yere'. n. s. [amnt- courier, Fr.] A precursor, bee VASCOURIER. Shaiispeare. VA'UNTER, vawnt'-ur. n.s. [vantair, Fr.] Boaster; braggart ; man riven to vain ostentation. Spenser. VA'UNTFUL, vawnt'-ffil. a.
Samuel Johnson, Alexander Chambers, Henry John Todd, 1834
4
The Routledge Anthology of Renaissance Drama
It was for nought but love he wished his end Might to my death but the vaunt- courier prove: 60 But I had rather still be foe than friend, To him that saves for hate, and kills for love. Hard-hearted Mariam, at thy discontent What floods of tears have ...
Simon Barker, Hilary Hinds, 2003
5
The Tragedy of Mariam
... seen – 55 Yet had I rather much a milkmaid be Than be the monarch of Judea's queen. It was for nought but love he wished his end Might, to my death, but the vaunt-courier prove, But I had rather still be foe than friend 60 37 40 41 43 44 ...
Elizabeth Cary, Karen Britland, 2010
6
The Oxford Shakespeare: The History of King Lear: The 1608 ...
... to oak-cleaving thunderbolts' (9.5) and Strachey's use of the word 'vaunt- curring' in conjunction with lightning; but, as OED makes clear, the word 'vaunt- courier' was in common use at the time (indeed, it appears in Harsnet, p. 213), so the ...
William Shakespeare, Stanley Wells, 2000
7
Johnson's English Dictionary, as Improved by Todd and ...
Sliakspmre, VAUNT, vlwnt. ».«. Brag; boast; vain ostentation. VAU*NT, 'vawnl. 214. n.s. [aixmr, Fr.] The first part. SliaJupmre. Ob. J. VAUNT-COURIER*, v&n- koor-yere'. n. i. [arant- coiirier. Fr.] A precursor. See VANCOURIER. SliaksLtare.
Samuel Johnson, John Walker, Henry John Todd, 1830
8
Folk-Etymology
Van-coueiee, ) from Fr. avant- Van-guaed, J courier (O. Eng. vaunt- courier), avant-garde. Ouid sendeth out his scoutes too Theaters to descry the enimie, and in steede of vaunt e Curriers, with instruments of musicke, playing, singing, and ...
9
King Lear
Rowe+. to the use of this ' very rare word ' in Harsnet, where one of the Peckhams is called * the harhinger, the host, the steward, the vaunt-courier, the sacrist, and the pander ' to the priests. WEIGHT: Cotgrave gives, 'Avant-coureur: m.
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1908
10
William Shakespeare: The Complete Works
... estimate, be worth valued, denoting the value vantage, advantage, gain, superiority, vantage-ground, opportunity varletry, rabble vastidity, immensity vaulty, arched, hollow vaunt, beginning vaunt-courier, herald, harbinger vengeance, harm, ...
William Shakespeare, Stanley Wells, Gary Taylor, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VAUNT-COURIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vaunt-courier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Etymology: It's all about logistics
They were also known as vaunt-courier, French avant-courrier, one who runs ahead, from French courir, to run. There are many tales of harbingers leaving signs ... «YourWestValley.com, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vaunt-Courier [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/vaunt-courier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z