Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vetturino" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VETTURINO AUF ENGLISCH

vetturino  [ˌvɛtʊˈriːnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VETTURINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Vetturino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VETTURINO AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetturino» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vetturino im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Vetturino im Wörterbuch ist eine Person, die eine Vettura fährt.

The definition of vetturino in the dictionary is a person who drives a vettura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vetturino» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VETTURINO


amorino
ˌæmɔːˈriːnəʊ
antineutrino
ˌæntɪnjuːˈtriːnəʊ
bambino
bæmˈbiːnəʊ
casino
kəˈsiːnəʊ
clarino
klæˈriːnəʊ
Filipino
ˌfɪlɪˈpiːnəʊ
fino
ˈfiːnəʊ
Greenough
ˈɡriːnəʊ
kino
ˈkiːnəʊ
Latino
læˈtiːnəʊ
merino
məˈriːnəʊ
neutrino
njuːˈtriːnəʊ
peacherino
ˌpiːtʃəˈriːnəʊ
pecorino
ˌpɛkəˈriːnəʊ
peperino
ˌpɛpəˈriːnəʊ
Reno
ˈriːnəʊ
signorino
ˌsiːnjɔːˈriːnəʊ
solferino
ˌsɒlfəˈriːnəʊ
virino
vɪˈriːnəʊ
zorino
zəˈriːnəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VETTURINO

veteran car
Veterans Administration
Veterans Day
veterinarian
veterinary
veterinary medicine
veterinary science
veterinary surgeon
vetiver
vetivert
vetkoek
veto
veto message
vetoer
vetoless
vetted
vetter
vetting
vettura
vex

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VETTURINO

albino
amino
Aquino
Barcino
cappuccino
chino
dino
domino
lino
Navarino
Pacino
pure merino
rhino
San Bernardino
San Marino
Tarantino
tau neutrino
Ticino
Torino
vino

Synonyme und Antonyme von vetturino auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VETTURINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

vetturino vetturino wiktionary plural vetturinos vetturini lets drives vettura part this entry been imported from edition webster treccani conducente cavalli servizio pubblico delle carrozze piazza riferimento certe abitudini merriam origin italian diminutive word doesn usually appear revised unabridged published want thank define with pronunciation look dizionari corriere della sera vetture pubbliche significato termine infoplease vettu reeno italy hire conveys persons about nettura four wheeled carriage owner livery stable guide oxford dictionaries phrases examples wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum meaning thinkexist quotations words reverso also vetrino vetraio vetrina example conjugation italien francais définition voir aussi conjugaison

Übersetzung von vetturino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VETTURINO

Erfahre, wie die Übersetzung von vetturino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von vetturino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vetturino» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vetturino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vetturino
570 Millionen Sprecher

Englisch

vetturino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vetturino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vetturino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vetturino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vetturino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vetturino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vetturino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vetturino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vetturin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vetturino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vetturino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vetturino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vetturino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vetturino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेट्टिरिनो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vetturino
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vetturino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vetturino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vetturino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vetturino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vetturino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vetturino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vetturino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vetturino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vetturino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VETTURINO»

Der Begriff «vetturino» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 158.651 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vetturino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vetturino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vetturino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VETTURINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vetturino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vetturino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vetturino auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VETTURINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vetturino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vetturino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Two journeys through Italy and Switzerland
A VETTURINO. 41 LETTER VI. Journey with a Vetturino from Milan to Bologna, through Parma. — Corregio's Fresco. Bologna, 27th April, 1 824. Fortunately the weather is now settled, temperate, and exhilarating. At Milan I was glad to give up  ...
William Thomson (assistant commissary-general.), 1835
2
A hand-book for travellers in central Italy: including the ...
The tourist who travels in his own carriage with vetturino horses will find that although it may cost somewhat less than the post, the saving scarcely compensates for the loss of time. A duplicate agreement should be drawn up before starting, ...
John Murray (Firm), Octavian Blewitt, 1850
3
Italy : handbook for travellers: third part, Southern Italy, ...
In this case it is advisable to draw up a carefully worded contract, to which the vetturino affixes his signature or mark. This should also be made to include the gratuity (tutto compreso), and if satisfaction is given an additional fee may be ...
Karl Baedeker (Firm), 1867
4
Rollo in Naples
Duties of tho Tetturino. same relation between the Italian words vettura and vetturino that there is between the English words chariot and charioteer. The Italian vetturino, then, in the simplest English phrase that will express it, is a travelling ...
Jacob Abbott, 1858
5
A Hand-Book for Travellers in Central Italy ... By Octavian ...
Persons who do not travel in their own carriage must, in a great measure, be dependent on the vetturino: indeed there are many parts where it is the only available mode of communication. The tourist who travels in his own carriage with ...
John Murray (Firm), Octavian BLEWITT, 1850
6
A Poet's Bazaar
The time of departure is generally before sunrise ; but as the vetturino has his passengers to fetch from different places in the town, and as all do not belong to the class of early risers, some are to be awakened when he comes ; others stand  ...
Hans Christian Andersen, 1871
7
Handbook for Travellers in Italy, Comprising North, Central ...
Persons who do not travel in their own carriage must, in a great measure, be dependent on the vetturino : indeed there are many parts where it is the only available mode of com*- munication. The tourist who travels in his own carriage withs ...
Francis Coghlan, 1857
8
Italy: Handbook for Travellers
Passeggieri . Al vetturino non e permesso , di prendere un altro viaggiatore, sotto qualunque name sia. Gli passeggieri ricevono ogni giorni di viaggio salvo quello dell' arrivo al conlo del vetturino in un albergo di prima qualitd la cena di (sei) ...
Karl Baedeker (Firm), 1869
9
Northern Italy, as Far as Leghorn, Florence, and Ancona, and ...
appartiene per questo viaggio ai detti Sgri. Passeggieri. Al vetturino non è permesso, di prendere un allro viaggiatore, sotto qualunque nome sia. Gli passeggieri ricevono ogni giorni di viaggio salvo quello dell' arrivo al conto del vetturino in ...
Karl Baedeker (Firm), 1868
10
Coghlan's Handbook for Travellers in Southern Italy, ...
Persons who do not travel in their own carriage must, in a great measure, be dependent on the vetturino : indeed there are many parts where it is the only available mode of communication. The tourist who travels in his own carriage with ...
Francis Coghlan, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VETTURINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vetturino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Vetturino, sindaco e questura: «Pronti a incontrare residenti». Il …
Dopo la lettera delle famiglie spaventate dai furti interviene Romizi: «Sarò lì a giorni, visita era in programma». Polizia: «Problema già noto». Come funziona il ... «Umbria 24 News, Aug 15»
2
La villa abbandonata a San Vetturino diventa casa loro: denunciati …
Ieri mattina, domenica 14 giugno, gli agenti del Posto di Polizia del centro storico e del Reparto Prevenzione Crimine si sono recati nella zona di San Vetturino, ... «PerugiaToday, Jun 15»
3
Muore 89enne in un incidente stradale
L'anziano, alla guida di un Ape si è scontrato contro un autoveicolo condotto da un 28enne. L'incidente è avvenuto in località San Vetturino di Perugia. «Giornale dell'Umbria, Mai 15»
4
Il tiramisù finisce in tribunale e la cotoletta è una “bufala”
Ennio Furlan, però, che al “Vetturino” fu cuoco per anni, sostiene che il dolce nativo di Pieris era a base di panna montata, panna al caffè e panna normale, ... «Il Piccolo, Apr 15»
5
La Roma dell'Ottocento, in scena Massimo Wertmuller
... la storia romanzata del vetturino Ninetto, al servizio del cardinale Caracciolo a Roma negli anni in cui gli echi delle idee della rivoluzione francese mettono a ... «La Repubblica, Nov 14»
6
Animalisti all'attacco, scatta l'operazione Boicott Botticelle
«Ad ogni piccolo problema al cavallo che ci verrà segnalato partirà una denuncia contro il vetturino e contro il sindaco di Roma per il reato di maltrattamento di ... «Il Tempo, Nov 14»
7
Roma, cavallo botticella cade a terra vetturino in lacrime FOTO-VIDEO
Il vetturino, dopo avere a lungo cercato di rimettere in piedi l'animale, senza riuscirci, è scoppiato in lacrime dinanzi alla folla di turisti e curiosi che si era ... «Blitz quotidiano, Okt 14»
8
Ennesimo incidente a una botticella romana, appello della Lav: “E …
Un cavallo è stramazzato al suolo in piazza Montecitorio. Non è stato possibile verificare le condizioni dell'animale perché il vetturino era andato via all'arrivo ... «La Stampa, Sep 14»
9
Tiramisu in memoriam
A Pieiris, dans la même province, c'est Mario Coloso, chef de Il Vetturino qui serait à l'origine de cette gourmandise, selon sa fille Flavia. Dans les années 1940, ... «Le Monde, Apr 14»
10
La guerra del Tiramisù arriva in tribunale: veneto o friulano?
Mario, singolare figura di chef partigiano, aveva gestito per decenni il ristorante Vetturino. Lui, Mario del Vetturino, come veniva chiamato, era noto per l'abilità ... «Il Sole 24 Ore, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vetturino [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/vetturino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z