Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Walkyrie" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WALKYRIE AUF ENGLISCH

Walkyrie  [vælˈkɪərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WALKYRIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Walkyrie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WALKYRIE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Walkyrie» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Walkyrie

Walküre

Valkyrie

In der nordischen Mythologie ist ein Valkyrie einer von einer Reihe von weiblichen Figuren, die diejenigen wählen, die im Kampf sterben und diejenigen, die leben können. Wenn man unter der Hälfte derjenigen, die in der Schlacht sterben, wählt, bringen die Kloster ihre Auserwählten in die Hinterhofhalle der Erschlagenen, Valhalla, die von dem Gott Odin beherrscht wird. Dort werden die verstorbenen Krieger einherjar. Wenn die Einherjar sich nicht auf die Ereignisse von Ragnarök vorbereiten, tragen die Klettern ihnen Wiesen. Valkyries erscheinen auch als Liebhaber von Helden und anderen Sterblichen, wo sie manchmal als die Töchter des Königtums beschrieben werden, manchmal von Raben begleitet und manchmal mit Schwänen oder Pferden verbunden. Valkyries sind in der Poetischen Edda bezeugt, ein Buch von Gedichten, das im 13. Jahrhundert aus früheren traditionellen Quellen zusammengestellt wurde; Die Prosa Edda und Heimskringla, und Njáls Saga, eine Saga von Isländer, alle geschrieben im 13. Jahrhundert. Sie erscheinen in der Poesie der Skalds, in einem Charme aus dem 14. Jahrhundert und in verschiedenen Runeninschriften. In Norse mythology, a valkyrie is one of a host of female figures who choose those who may die in battle and those who may live. Selecting among half of those who die in battle, the valkyries bring their chosen to the afterlife hall of the slain, Valhalla, ruled over by the god Odin. There, the deceased warriors become einherjar. When the einherjar are not preparing for the events of Ragnarök, the valkyries bear them mead. Valkyries also appear as lovers of heroes and other mortals, where they are sometimes described as the daughters of royalty, sometimes accompanied by ravens, and sometimes connected to swans or horses. Valkyries are attested in the Poetic Edda, a book of poems compiled in the 13th century from earlier traditional sources; the Prose Edda and Heimskringla, and Njáls saga, a Saga of Icelanders, all written in the 13th century. They appear throughout the poetry of skalds, in a 14th-century charm, and in various runic inscriptions.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Walkyrie» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WALKYRIE


bokmakierie
ˌbɒkməˈkɪərɪ
dearie
ˈdɪərɪ
diary
ˈdaɪərɪ
enquiry
ɪnˈkwaɪərɪ
Erie
ˈɪərɪ
expiry
ɪkˈspaɪərɪ
fiery
ˈfaɪərɪ
hosiery
ˈhəʊzɪərɪ
inquiry
ɪnˈkwaɪərɪ
judiciary
dʒuːˈdɪʃɪərɪ
kierie
ˈkɪərɪ
lire
ˈlɪərɪ
Neri
ˈnɪərɪ
peri
ˈpɪərɪ
query
ˈkwɪərɪ
siri
ˈsɪərɪ
subsidiary
səbˈsɪdɪərɪ
theory
ˈθɪərɪ
tracheary
ˈtreɪkɪərɪ
weary
ˈwɪərɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WALKYRIE

Walking Horse
walking leaf
walking pace
walking papers
walking race
walking shoe
walking stick
walking tour
walking trip
Walkman

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WALKYRIE

barrie
batterie
bijouterie
brasserie
brie
calorie
curie
eerie
eyrie
gendarmerie
Guthrie
Kyrie
librairie
lingerie
Macquarie
Marie
papeterie
patisserie
prairie
Valkyrie

Synonyme und Antonyme von Walkyrie auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WALKYRIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Walkyrie walkyrie wings film streaming wagner youtube nars swatch norse mythology valkyrie host female figures choose those battle live selecting among half valkyries bring their chosen afterlife hall allociné plus tard tandis remet blessures guerre rejoint résistance allemande pour mettre point opération destinée éliminer define more valkyr vælˈkɪərɪ ˈvælkɪərɪ ˈvælkɪə myth merriam webster noun väl ˈkir ˈkī ˈväl origin german walküre valkyrja meaning pronunciation translations définition linternaute citations dans langue française divinité guerrière premiere retrouvez toutes informations raconte histoire officier chef état major issu vielle noblesse pense scand germ plur déesses secondaires filles messagères wotan excitant courage guerriers batailles œuvre richard opera représente apothéose drame musical romantique livre pages embrasées rideau opéra dijon european orchestra direction musicale daniel kawka mise scène laurent joyeux dramaturgie collaborationdie grand théâtre genève

Übersetzung von Walkyrie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WALKYRIE

Erfahre, wie die Übersetzung von Walkyrie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Walkyrie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Walkyrie» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Walkyrie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Walkyrie
570 Millionen Sprecher

Englisch

Walkyrie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Walkyrie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Walkyrie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Walkyrie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Walkyrie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Walkyrie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Walkyrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Walkyrie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Walkyrie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Walkyrie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Walkyrie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Walkyrie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Walkyrie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Walkyrie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वॉकीयर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Walkyrie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Walkyrie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Walkyrie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Walkyrie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Walkyrie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Walkyrie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Walkyrie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Walkyrie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Walkyrie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Walkyrie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WALKYRIE»

Der Begriff «Walkyrie» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 94.044 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Walkyrie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Walkyrie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Walkyrie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WALKYRIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Walkyrie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Walkyrie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Walkyrie auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WALKYRIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Walkyrie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Walkyrie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Musical Times
On the following night, " The Walkyrie " attracted a large audience, though the theatre was by no means full, and — ominous sign — there were a good many fresh faces to be seen in places deserted by their occupants of the previous evening.
‎1882
2
The Musical World
RAFF AND WAGNER IN AMERICA. Two novelties, Raff's new Symphony and a selection from Wagner's Walkyrie, having been played at a Thomas concert, were thus commented on by Dwighl : — "The new Symphony by that sleepless and ...
‎1875
3
Thinking French Translation
La walkyrie sourit encore ; le cœur de Lélé résonnait jusque dans ses oreilles. – Liebling ! murmura la walkyrie en le prenant sans façon par le bras. Léon défaillit presque quand il pénétra dans un petit studio situé au sommet d'une maison ...
Sándor Hervey, Ian Higgins, 2003
4
The Chronicles of Samuel Sassodoro, Book Two
Now Brunhilde was no ordinary mortal, but a human Walkyrie. Walkyrie means ' Chooser of the Slain', for it was their job to roam the battlefields in search of slain warriors who were worthy of a place in Valhalla or else guard the lives of those ...
Michael J. A. Speyer, 2007
5
Stories of the Wagner Opera
THE. WALKYRIE. Wotan – made secretly uneasy by Erda's dark prediction that ' Nothing that is ends not; A day of gloom Dawns for the gods; – Be ruled and waive from the ring' – relinquishes the ring which he had wrested from Alberich, ...
H. A. Guerber, 2010
6
The Peculiar Sanity of War: Hysteria in the Literature of ...
The Prosaic Walkyrie: Wharton's A Son at the Front Like Conrad, Edith Wharton was traveling in the summer of 1914. On July 30, she was on the road between Poitiers and Paris. In Fighting France she describes the beauty of the French ...
Celia Malone Kingsbury, 2002
7
The Victorian Visitors: Culture Shock in Nineteenth-Century ...
On 19 May, for example, it published a spoof report by 'THE HOOKY WALKYRIE': Having been a considerable time accustomed to play the trilogy [i.e. the Ring] with one finger on the accordion, I was naturally anxious to hear the same work of  ...
Rupert Christiansen, 2002
8
Sins of the Innocent: A Memoir
nJanuary 31, 1943, Abel and I sat in a café on Kurfürsten- damm with people I have now forgotten, except one: the Walkyrie. Her face under a vast blue felt hat offered a tragic mask. On that day, General Friedrich Paulus, promoted to field ...
Mireille Marokvia, 2006
9
Beyond Cognitive Metaphor Theory: Perspectives on Literary ...
(Dinesen 1963: 27–28) The pair of intertextual metaphors here, alluding to Norse mythology and to Genesis 3 (a “Walkyrie” and an “angel with a flaming sword”, like the one who guarded the entrance to the Garden of Eden), are meant to ...
Monika Fludernik, 2012
10
His Master's Voice: The French Catalogue : a Complete ...
11- 4-27 Hérodiade: Air de Jean - Ne pouvant reprimer (Massenet) W804 12- 4- 27 La Walkyrie: 0 glaive promis de mon père (Wagner) W804 CHARLES PANZERA 5- 10-26 La vie antérieure (Duparc) D2059 W836 6- 10-26 L'invitation au ...
Alan Kelly, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WALKYRIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Walkyrie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brunehilde, la walkyrie de la féminité
Elle signe Brunehilde, un prénom wagnérien, héritage d'un père féru d'opéra romantique allemand. Son nom d'artiste pourrait être Brune, comme les cheveux ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Les fiascos militaires de la Seconde guerre mondiale : opération …
Néanmoins, l'opération Walkyrie n'est pas annulée. La première phase était de tuer Hitler, la deuxième est de prendre le pouvoir. Les conjurés s'emparent donc ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
Remise à neuf, la Walkyrie repart à l'assaut du lac Léman
La Walkyrie a été construite en 1882 à Liverpool, puis transportée en pièces détachées jusqu'au port de la Belotte, à Vésenaz, où elle a été assemblée. «Tribune de Genève, Jun 15»
4
Quelle est la meilleure version de la Walkyrie (acte I) de Wagner ?
Chantal Cazaux (L'Avant-scène Opéra), Emmanuel Dupuy (Diapason) et Christian Merlin (Le Figaro) élisent la version de référence du premier acte de La ... «France Musique, Mai 15»
5
Une Walkyrie de vrai théâtre par Kirill Petrenko
Munich. Nationaltheater. 23-III-2015. Richard Wagner (1813-1883) : La Walkyrie, opéra en trois actes sur un livret du compositeur, première journée de ... «ResMusica, Mär 15»
6
Un monument flottant regagne une nouvelle vie
Le chantier de la Compagnie générale de navigation (CGN), à Ouchy, fêtait samedi la renaissance de la «Walkyrie», «une aïeule vénérable», comme aime à la ... «24heures.ch, Mär 15»
7
Feds: Brockton physical therapy company owner and employee …
U.S. District Judge Richard G. Stearns sentenced 39-year-old Walkyrie Massie, who also goes by the name Vicky Lopes, and 65-year-old Edward Rossi to 30 ... «MassLive.com, Jan 15»
8
Simone de Beauvoir, « Walkyrie, seule, joyeuse et forte »
Résumé : À travers la lecture de ses carnets et journaux, Annabelle Martin Golay relit l'œuvre de Simone de Beauvoir, afin de comprendre comme la ... «Nonfiction.fr, Aug 14»
9
Walkyrie anglo-germanique
Même si sa carrosserie est la même, ou presque, depuis 2003, la plus Photo: Marc-André Gauthier Même si sa carrosserie est la même, ou presque, depuis ... «Le Devoir, Aug 14»
10
Une Walkyrie terre à terre
Après un Or du Rhin qui avait franchement convaincu, voici La Walkyrie qui poursuit le Ring enregistré par Marek Janowski dans le cadre de son ambitieux ... «Forum Opéra, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Walkyrie [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/walkyrie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z