Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "waratah" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WARATAH

From a native Australian language.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WARATAH AUF ENGLISCH

waratah  [ˌwɒrəˈtɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WARATAH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Waratah ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WARATAH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «waratah» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
waratah

Waratah

Waratah

Waratah ist eine endemische, australische Gattung von fünf Arten von großen Sträuchern oder kleinen Bäumen, gebürtig in den südöstlichen Teilen von Australien. Die bekanntesten Arten dieser Gattung sind Telopea speciosissima, die helle rote Blumen hat und das NSW-Staatsemblem ist. Die Waratah ist ein Mitglied der Pflanzenfamilie Proteaceae, eine Familie von Blütenpflanzen, die in der südlichen Hemisphäre verteilt sind. Die Schlüsseldiagnose von Proteaceae ist der Blütenstand, der oft sehr groß, bunt und auffällig ist und aus vielen kleinen Blüten besteht, die dicht in einen kompakten Kopf oder Spike verpackt sind. Arten von Waratah rühmen sich solche Blütenstände von 6-15 cm im Durchmesser mit einem basalen Ring von farbigen Blätter. Die Blätter sind spiralförmig angeordnet, 10-20 cm lang und 2-3 cm breit mit ganzen oder gezackten Rändern. Der Name Waratah kommt von den Eora-Aborigines, den ursprünglichen Bewohnern des Sydney-Gebietes. Waratah is an endemic, Australian genus of five species of large shrubs or small trees, native to the southeastern parts of Australia. The most well-known species in this genus is Telopea speciosissima, which has bright red flowers and is the NSW state emblem. The waratah is a member of the plant family Proteaceae, a family of flowering plants distributed in the Southern Hemisphere. The key diagnostic feature of Proteaceae is the inflorescence, which is often very large, brightly coloured and showy, consisting of many small flowers densely packed into a compact head or spike. Species of waratah boast such inflorescences ranging from 6–15 cm in diameter with a basal ring of coloured bracts. The leaves are spirally arranged, 10–20 cm long and 2–3 cm broad with entire or serrated margins. The name waratah comes from the Eora Aboriginal people, the original inhabitants of the Sydney area.

Definition von waratah im Wörterbuch Englisch

Die Definition von waratah im Wörterbuch ist ein schützender Strauch, Telopea speciosissima, das Blumenemblem von New South Wales, mit dunkelgrünen Blättern und großen Gruppen von purpurroten Blüten.

The definition of waratah in the dictionary is a proteaceous shrub, Telopea speciosissima, the floral emblem of New South Wales, having dark green leaves and large clusters of crimson flowers.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «waratah» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WARATAH


catarrh
kəˈtɑː
guitar
ɡɪˈtɑː
kantar
kænˈtɑː
Katar
kæˈtɑː
low-tar
ˌləʊˈtɑː
prutah
pruːˈtɑː
Qatar
kæˈtɑː
qintar
kɪnˈtɑː
sitar
sɪˈtɑː
sittar
sɪˈtɑː
ta-ta
tæˈtɑː

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WARATAH

war whoop
war widow
war zone
war-disabled
war-torn
war-weariness
war-weary
war-wounded
War.
waragi
Warangal
warb
Warbeck
warble
warble fly
warbled
warbler
warbling
warblingly
warbot

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WARATAH

Aggadatah
Al Fatah
cheetah
chetah
Fatah
Kotah
latah
lotah
Ptah
schechitah
shechitah
shehitah
shittah
Utah
wooftah

Synonyme und Antonyme von waratah auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WARATAH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

waratah basketball rugby processor advisors caravan park ship capital waratah endemic australian genus five species large shrubs small trees native southeastern parts australia most region selection welcome please select your language preference north america europe russia русский africa asia largest forestry attachment distributor tradeshows events annual loggers jubilee august morton florida association meeting trade showwaratah range includes made plain wire barb rural fencing fence

Übersetzung von waratah auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WARATAH

Erfahre, wie die Übersetzung von waratah auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von waratah auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «waratah» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

华特尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

waratah
570 Millionen Sprecher

Englisch

waratah
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

WARATAH
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

WARATAH
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Waratah
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

waratah
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

waratah
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

waratah
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Waratah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

waratah
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワラタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와라 타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Waratah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Waratah
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Waratah
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वोटाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Waratah
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Waratah
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

waratah
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Waratah
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Waratah
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Waratah
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Waratah
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

waratah
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

waratah
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von waratah

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WARATAH»

Der Begriff «waratah» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.589 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «waratah» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von waratah
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «waratah».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WARATAH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «waratah» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «waratah» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe waratah auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WARATAH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von waratah in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit waratah im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Waratah House
In the tradition of Downtown Abbey comes a vivid story of life in the servant's quarters. Waratah House, a beautiful mansion in the Southern Highlands of New South Wales, is the only home Marina has ever known.
Ann Whitehead, 2012
2
The Flowering of a Waratah: A History of Australian ...
The Flowering of a Waratah is a superbly detailed account of the history of neurology in Australia which will enrich the professional lives of future generations of Australian neurologists with a sense of being, as they and the Australian ...
Mervyn J. Eadie, 2000
3
52 Waratah Avenue
As Laura Beaumont struggles with the loss of love, her other life's passion comes under threat.
Lynne Wilding, 2010
4
The Lost Ship SS Waratah: The Search for the Titanic of the ...
MARITIME HISTORY.
P. J. Smith, 2009
5
Waratah Bookplates
Simple, elegant ways of claiming ownership, bookplates remind friends and family whose library that treasured tome belongs in.
New Holland, TUTTLE PUB, 2010
6
Cargo Liners: Ss Waratah, Ss Exochorda, Mv Ascension, Uss ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books LLC, 2010
7
The Rural Cyclopedia: Or A General Dictionary of ...
British seedlings and hybrids are vastly too numerous, and in many instances far * The name Waratah is given to several of the varieties, hi allusion to the resemblance of the central petals to those of the Waratah plant of Australia, Tehpea ...
John Marius Wilson, 1852
8
State of the Waratah: The Floral Emblem of New South Wales ...
This catalogue was published on the occasion of the Exhibition: 'State of the Waratah' which was an official Olympic Arts Festival event.
Rosie Nice, 2000
9
Unsolved Mysteries of the Sea
On the evening of July 26, 1909, the Waratah left Durban en route to London. The next morning she overtook the Clan MacIntyre, a much slower, smaller vessel. They exchanged signals: Clan MacIntyre: What ship? Waratah: Waratah for ...
Lionel Fanthorpe, Patricia Fanthorpe, 2004
10
The Mystery of the SS Waratah and the Avocado Tree
"This a slice of our South African maritime history examined and made palatable for young readers.
M. J. Honikman, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WARATAH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff waratah im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Super Rugby: Wycliff Palu determined to finish long Waratahs stint …
But with Super Rugby finals about to commence and taking up his mental energy, the 33-year-old said he'd not spent much time contemplating his Waratahs ... «The Daily Telegraph, Jun 15»
2
Waratah Resources may raise up to $2.5M
Waratah Resources (ASX:WGO) is planning to raise up to $2.5 million through ... In April, Waratah signed a Joint Venture Agreement with Amanie Holdings Ltd, ... «Proactive Investors Australia, Mai 15»
3
Australia's Waratah Resources to launch Islamic commodities venture
Waratah will setup a company domiciled in the Malaysian offshore finance centre of Labuan under a 50/50 joint venture agreement with Malaysia's Amanie ... «Reuters, Apr 15»
4
Waratahs prop Benn Robinson to become most capped New South …
Benn Robinson can barely believe he will become the New South Wales Waratahs' most-capped player in Saturday night's Super Rugby derby against ... «ABC Online, Mär 15»
5
Clive Palmer's Waratah Coal rail challenge dismissed
Waratah had argued its proposal wasn't assessed on its merits and the decision to reject it was unreasonable and took into account irrelevant considerations. «The Australian, Sep 14»
6
Waratah Resources inks deal for sale of Indonesian thermal coal …
Waratah Resources (ASX:WGO) is selling a 55,000 tonne trial cargo of thermal coal from South Kalimantan, Indonesia, to an international coal trading company ... «Proactive Investors Australia, Aug 14»
7
Arrium cuts 120 jobs in Newcastle
Miner and steel maker Arrium is cutting 20% of its workforce at its Waratah site in Newcastle. In a presentation released today, the miner stated that it will 'right ... «Australian Mining, Mai 14»
8
Clive Palmer's Waratah Coal makes bid to develop part of Abbot …
Waratah Coal has lodged an application to be the preferred developer of terminal ... Waratah Coal's website says the company recognises the urgent need to ... «ABC Online, Mai 14»
9
Clive Palmer's Waratah Coal mine in Queensland's Galilee Basin …
Clive Palmer's Waratah Coal has been given environmental approval by the Federal Government for a major thermal coal mine in Queensland's central-west. «ABC Online, Dez 13»
10
Waratah boarding house gets council tick of approval
"(It's) 270 metres from Waratah Station, close to Waratah shopping village, close to the university. "Probably the most likely residents will be university students ... «ABC Online, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Waratah [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/waratah>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z