Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "waybread" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WAYBREAD AUF ENGLISCH

waybread  [ˈweɪˌbred] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WAYBREAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Waybread ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WAYBREAD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «waybread» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von waybread im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Wegbrot im Wörterbuch ist Wegerich.

The definition of waybread in the dictionary is plantain.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «waybread» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WAYBREAD


blood-red
blʌd red
cherry-red
ˈtʃerɪred
country-bred
ˈkʌntrɪˌbred
embread
ɪmˈbred
overspread
ˌəʊvəˈspred
straightbred
ˈstreɪtˌbred
true-bred
ˈtruːˌbred

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WAYBREAD

way
way of life
Way of the Cross
way port
way station
way train
way-cool
way-out
waybill
wayboard
wayfare
wayfarer
wayfaring
wayfaring tree
waygoing
waylaid
Wayland
Wayland Smith
waylay
waylayer

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WAYBREAD

bread
break bread
corn bread
crispbread
flatbread
French bread
frybread
garlic bread
gingerbread
Indian bread
pita bread
raisin bread
read
rye bread
shortbread
sliced bread
soda bread
sweetbread
to be the best thing since sliced bread
Whitbread
white bread

Synonyme und Antonyme von waybread auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WAYBREAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

waybread lembas elvish recipe pabular digging into tolkien handwritten notes came across original copied will surely waybread wiktionary from middle weybrede weibrede weġbrǣde weġbrāde plantain dock equivalent bread broadness merriam webster wegbrǣde akin dutch wegebrede broad leaved high german wegabreita wasted lands world here together didn know could bake well define with pronunciation look oxford dictionaries american meaning example sentences reference content collins always some food gondor they wafers elves drank little lord rings gateway john howe translated common speech

Übersetzung von waybread auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WAYBREAD

Erfahre, wie die Übersetzung von waybread auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von waybread auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «waybread» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

waybread
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pan del camino
570 Millionen Sprecher

Englisch

waybread
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

waybread
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

waybread
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подорожник большой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

waybread
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

waybread
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

waybread
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Roti jalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

waybread
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

waybread
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

waybread
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Waybread
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

waybread
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

waybread
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मार्गब्रेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

waybread
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

waybread
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

waybread
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подорожник великий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

waybread
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

waybread
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waybread
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

waybread
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

waybread
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von waybread

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WAYBREAD»

Der Begriff «waybread» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 188.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «waybread» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von waybread
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «waybread».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WAYBREAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «waybread» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «waybread» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe waybread auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WAYBREAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von waybread in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit waybread im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leechdoms, Wortcunning, and Starcraft of Early England: ...
wamb, seethe then the waybread largely, and let him eat then (of it) largely; then soon will the wamb dwindle. 5. 8'Again, in case that a man outrun (have a discharge) through his anus with blood; take the juice of waybread, give it him to drink; ...
Thomas Oswald Cockayne, 2012
2
Autograph Letter Signed from Katherine Hobart, Waybread ...
Katherine Hobart is being sued by her son for money formerly in brother Bell's hands, the land being now in Sir John's hands.
‎1645
3
Leechdoms, wortcunning, and starcraft of early England: ...
^ebe, mad, furious, phreniticus, indeclinable in Hb. i. 25, in contents see var. lect. ii. 21, contents iv. 10, xxxvii. 5, etc. Lb. t lxix. Pexbptebe, fem., gen. -an, properly " way- " broad," but called waybread; 1. Plan- tago maior; 2. reo pupe pejbptebe, ...
Cockayne, 1865
4
Leechdoms, Wortcunning, and Starcraft of Early England: ...
wamb, seethe then the waybread largely, and let him Wathrkad. eat then (of it) largely; then soon will the wamb dwindle. 5. a Again, in case that a man outrun ( liave a discharge) through his anus with blood; take the juice of waybread, give it  ...
Oswald Cockayne, 1864
5
Second Language Learning in an Online Computer Game: ...
One is a waybread, which is the typical food on the MUD, and some players can create waybread for free. The other is an antennae, which is a rather useless item that comes from a low level zone.] 93 94 95 96 Xavier gossips, 'i want roti canai.
Curtis Lee Reese, Curtis Lee Reese, B.A., M.A., 2007
6
Leechdoms, Wortcunning, and Starcraft of Early England: ...
wamb, seethe then the waybread largely, and let him eat then (of it) largely; then soon will the wamb dwindle. 5. a Again, in case that a man outrun (have a discharge) through his anus with blood; take the juice of waybread, give it him to drink; ...
Thomas Oswald Cockayne, Sextus Placitus (Papyriensis.), Dioscorides Pedanius (of Anazarbos.), 1864
7
Leechdoms, Wortcunning, and Starcraft of Early England: ...
-an, properly “way“ broad," but called waybread; 1. Plantago maior; 2. 1'80 pupe pegbpsebc, plantago media, it it hoary, hirsute. IIb. ii., Lb. II. lxv., etc. Venge, Fasnge, Yange, neut., gen. —an, cheek, bucca; Matth. v. 39 ; Luke v. 29; Lb.I. i.
Thomas Oswald Cockayne, 1865
8
Weeds: The Story of Outlaw Plants
4. Waybread. 'Mother. of. worts... powerful. within'. TO GAZE AT ALBRECHTDÜRER'S extraordinarypainting LargePieceofTurf (Das Grosse Rasenstück, 1503) is to glimpse an imagination piercing through the artistic conventions and cultural ...
Richard Mabey, 2010
9
The Ring of Words: Tolkien and the Oxford English Dictionary
a waybread s This waybread of the Elves had a potency that increased as travellers relied on it alone and did not mingle it with other foods. (LR V1. iii) In ordinary English usage, this (OED: WAYBREAD) is a folk-name of the plantain ( Plantago) ...
Peter Gilliver, Jeremy Marshall, Edmund Weiner, 2009
10
Leechdoms, wortcunning, and starcraft of early England
For any uncouth blisters which sit on a mans neb (face), take seed of waybread, dry (it) to dust, and pound it; mix with hogs grease, put a little of salt to (it), wash (it ) with wine, smear the mob with it; then it smootheth and healeth. 20. For wound ...
T.O. Cockayne

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WAYBREAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff waybread im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The 5 Greatest Fantasy World Carbs
Like the Elves, Lembas (also known as Waybread) is considered to have magical properties. Wrapped in mallorn leaves, Lembas is highly nutritious and “one ... «Paste Magazine, Apr 15»
2
Hobbits go high class at Symphony Silicon Valley
... Elven or otherwise) will surely need second breakfast and perhaps even elevenses and some Lembas (or Waybread, in the Common Speech) to sustain them ... «San Jose Mercury News, Mär 15»
3
'Hild,' by Nicola Griffith
Her jaws were powerful from chewing fire-smoked meat and waybread dunked in freezing water. . . . She sat tall, an enamel copy of a ten-year-old girl, hard and ... «Washington Post, Dez 13»
4
The Hobbit diet
“The lembas had a virtue without which they would long ago have lain down todie ... this waybread of the Elves had a potency that increased as travelers relied ... «The State, Dez 12»
5
I absolutely refuse to drink beer cocktails. Er, apart from these …
... mainstream pilsners as well as the obscure rum-barrel-aged wild yeast double IPA brewed with rare New Zealand hops and a sprinkle of eleven waybread. «London Loves Business, Dez 12»
6
7 Quick Takes (8/17/12)
... Catholic readers will find still more meaning as they ponder Tolkien's allusions to Mary (Elbereth, Galadriel) and the Eucharist (lembas, the Elvish waybread). «Patheos, Aug 12»
7
Nouveau aboriginal
This pemmican, it turns out, is not quite the waybread to my Frodo Baggins. It won't be carrying me to Mordor and back any time soon. This dish is merely ... «Post City, Okt 11»
8
Happy Hobbit Day!
Tolkien fan groups have parties planned at which books are discussed and movies are watched. Cookies, honey cakes and even Lembas (Elven waybread) are ... «CNN, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Waybread [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/waybread>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z