Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Weser" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WESER

German.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WESER AUF ENGLISCH

Weser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WESER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Weser ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WESER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Weser» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Weser

Weser

Weser

Die Weser ist ein Fluss im Nordwesten Deutschlands. Gegründet am Hannoversch Münden durch den Zusammenfluss der Flüsse Fulda und Werra fließt es durch Niedersachsen und erreicht dann die Hansestadt Bremen, bevor er 50 km weiter nördlich in Bremerhaven in die Nordsee legt. Auf dem gegenüberliegenden Ufer ist die Stadt Nordenham am Fuße der Halbinsel Butjadingen; So liegt die Mündung des Flusses in Niedersachsen. Die Weser hat eine Gesamtlänge von 452 km. Zusammen mit seinem Werra-Tributpflichtigen, der aus Thüringen stammt, beträgt seine Länge 744 km. The Weser is a river in north-western Germany. Formed at Hannoversch Münden by the confluence of the rivers Fulda and Werra, it flows through Lower Saxony, then reaching the Hanseatic-town Bremen, before emptying 50 km further north at Bremerhaven into the North Sea. On the opposite bank is the town of Nordenham at the foot of the Butjadingen Peninsula; thus, the mouth of the river is located in Lower Saxony. The Weser has an overall length of 452 km. Together with its Werra tributary, which originates in Thuringia, its length is 744 km.

Definition von Weser im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Weser im Wörterbuch ist ein Fluss in Norddeutschland: Er fließt nordwestlich zur Nordsee bei Bremerhaven und ist durch den Mittellandkanal mit den Ems, Rhein und Elbe Wasserstraßen verbunden. Länge: 477 km.

The definition of Weser in the dictionary is a river in NW Germany: flows northwest to the North Sea at Bremerhaven and is linked by the Mittelland Canal to the Ems, Rhine, and Elbe waterways. Length: 477 km.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Weser» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WESER

Wesak
Wesker
weskit
Wesley
Wesleyan
Wesleyan Methodists
Wesleyanism
Wessex
Wessi
west
West Africa
West African
West Atlantic
West Bank
West Bengal
West Berkshire
West Berlin
West Berliner
West Bromwich

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WESER

advertiser
adviser
browser
closer
composer
cruiser
dispenser
Fraser
Kaiser
laser
lesser
loser
passer
poser
proposer
ser
teaser
user
utiliser
web browser

Synonyme und Antonyme von Weser auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WESER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Weser weser report highway renaissance kurier hochwasser taim radweg caio koch river north western germany formed hannoversch münden confluence rivers fulda werra flows through lower saxony then reaching attorneys welcome dedicated needs clients their families accident lawyer hours days week encyclopedia britannica major that serves important transport artery from near city hotel rose weserwehr away center surrounding area invites walk biogas gmbh founded klaus hanneken johannes gehlenborg prior establishment both founder lotsenbrüderschaft liebe besucher willkommen unserer homepage informieren sich umfassend über unseren beruf unser revier mehr sind stets bemüht startseite rezepte für weihnachtsbäckerei gesucht plant buch rechtzeitig nächsten adventszeit will besten rotary club wurde dezember clubs roland vegesack hansa gegründet carol northern california psychotherapist licensed psychologist marriage family therapist santa rosa sonoma county doing adult shipstores home always

Übersetzung von Weser auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WESER

Erfahre, wie die Übersetzung von Weser auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Weser auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Weser» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

威悉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Weser
570 Millionen Sprecher

Englisch

Weser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Weser
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Weser
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Weser
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

weser
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Weser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Weser
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヴェーザー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베저
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Weser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Weser
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெஸெர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेझर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Weser
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Weser
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Weser
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Weser
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Weser
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Weser
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Weser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Weser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Weser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Weser

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WESER»

Der Begriff «Weser» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Weser» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Weser
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Weser».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WESER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Weser» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Weser» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Weser auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WESER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Weser in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Weser im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reports from Committees
Do you think that the question of the Elsfleih toll on the Weser bears at all upon that question as a precedent ? — The Weser toll seems to me in every particular to afford a singular parallel to the toll upon the Elbe ; and it would almost appear  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1858
2
Recovery and Restoration: U.S. Foreign Policy and the ...
The answer was to create another firm, which former A.G. Weser officials managed and A.G. Weser employees manned but which had no legal connections to the Krupp combine. This firm. Bremer Dock, came into existence in July 1946.
Henry Burke Wend, 2001
3
Adventure Guide Germany
The Best Western Hotel Stadt Hameln is at the southern edge of the old town on the banks of the River Weser. The building, originally a prison, was converted into an elegant hotel in the early 1990s. Rooms are bright with large windows and ...
Henk Bekker, 2005
4
Runes and Germanic Linguistics
Pieper's rehabilitation of the Weser inscriptions Peter Pieper's fascinating study of the Weser rune-bones has restored these long-purged texts to the corpus of continental Germanic inscriptions (Pieper 1989, 1991). The bones themselves were ...
Elmer H. Antonsen, 2002
5
The Great Name: Ancient Egyptian Royal Titulary
wsr-rnpwt mi imn (weser renput mi imen), Rich in years like Amun, Ramses VII G2 wsr-rnpwt mi itmw (weser renput mi itemu), Rich in years like Atum, Ramses III G1, Ramses V G, Ramses VII G1 wsr-rnpwt mi itmw ity mk kmt waf xAswt (weser ...
Ronald J. Leprohon, 2013
6
German Aircraft Industry and Production, 1933-1945
The Weser Flugzeugbau was formed by the Deutsche Schift und Maschinenbau AG. Bremen, on 14 April 1934. The new company took over the Rohrbach Metall Flugzeugbau GmbH, occupying the Berlin factory and appointing Dr Rohrbach ...
Ferenc A. Vajda, Peter Dancey, 1998
7
Annual Report of the Commissioner of Patents for the Year ...
Weser Bros. Inc. (See Weser, John A., assignor.) Weser, Elsie L., administratrix. ( See Weser, John A.) Weser, John A., deceased ; E. L. Weser, administratrix, assignor to Weser Bros. Inc., New York, N. Y. Talk- Ing-niachlnc. No. 1,253,317 ; Jan.
United States. Patent Office, 1919
8
New Homes in a New Land: German Immigration to Texas, 1847-1861
X.1853 Hinkel, H.— Saxony; Weser, 1860 Hinkel, W. — Lengefeld; Lucie, 1854; Austin Co. Hinkennis, Herrn., 21 — Baden; Franziska, 1849 Hinrichs, Ancke — Felde to Quihi; Weser, 1857 Hinrichs, Behrend, 24 — Felde (died at sea) ; Weser,  ...
Ethel Hander Geue, 1970
9
Prostar Sailing Directions 2006 North Sea Enroute
During W to NW gales, there are heavy ground swells in the outer part of Neue Weser, particularly with an outgoing current and at LW. Depths— Limitations.— The main fairways in Aussenweser have projected dredged depths of 13.9m as far ...
‎2006
10
Cases and Materials on the Carriage of Goods By Sea
A similar clause is used in the case of the four ports on the River Weser, for all of which the usual waiting place for vessels of considerable draught is an anchorage at the Weser Lightship which lies outside the limits of any of the ports.
Martin Dockray, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WESER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Weser im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Weser, Elbe River Dredging May Face Curbs After EU Court Ruling
German plans to dredge the Weser and Elbe rivers risk being blocked unless they would avoid degrading water quality, the European Union's highest court said. «Bloomberg, Jul 15»
2
Vertiefung von Weser und Elbe: EU-Urteil stärkt Gewässerschutz
Ein Urteil des Europäischen Gerichtshofs könnte das Aus für die Vertiefungen von Weser und Elbe bedeuten. Das letzte Wort hat das Bundesverwaltungsgericht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 15»
3
Anheuser-Busch's former 'queen of beer' on that Bud Light label: “I …
Lisa Weser, who leads brand communications at Anheuser-Busch, according ... “I'd hazard that one set of eyes would be too many on this one," Weser replied. «Washington Post, Apr 15»
4
Kali-Produzent K +S: Die Weser soll eher von Salz entlastet werden
Die Salzbelastung in Werra und Weser durch die hessisch-thüringische Kaliindustrie soll deutlich schneller sinken, als bisher nach dem hessischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 15»
5
Weser, Hartness recognized for excellence
Detective Jimmy “Bud” Weser was chosen as the CPD's Officer of the Year. He is pictured with Major Jody Spradlin of the Office of the Chief of Police. Engineer ... «Log Cabin Democrat, Jan 15»
6
BASF wickelt Exporte über Wilhelmshaven ab
Der Chemiekonzern BASF wickelt nach Informationen von buten un binnen ab sofort einen Teil seiner weltweiten Exporte über den Jade-Weser-Port ab. In der ... «Radio Bremen Online, Jan 15»
7
Wilhelmshaven's troubled Jade Weser Port set for Maersk boost
Now the Jade Weser Port container terminal is expected to land three, and possibly four, services that will feed cargo from the 2M deep-sea vessels to and from ... «JOC.com, Jan 15»
8
Werra und Weser: Keine Lösung für Salzbelastung
Der Streit um die Salzbelastung von Werra und Weser durch die Kali-Entsorgung des Kasseler Düngemittelproduzenten K+S nimmt kein Ende: In Hannover ... «NDR.de, Nov 14»
9
NordWestBahn wins new Weser-Ems-Netz contract
GERMANY: Following a procurement process which attracted 'strong competition', the Niedersachsen, Westfalen-Lippe and Bremen transport authorities ... «Railway Gazette International, Nov 14»
10
Gerichtshof : Elbvertiefung nach EU-Gutachten zur Weser weiter …
Dazu, ob dies bei der Weser der Fall ist, äußerte sich Jääskinen nicht. Meistens halten sich die Richter an den Rat ihres Gutachters. Ein Urteil fällt erst in einigen ... «Hamburger Abendblatt, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Weser [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/weser>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z