Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "West Indies" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WEST INDIES AUF ENGLISCH

West Indies  [ˈɪndɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEST INDIES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
West Indies ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WEST INDIES AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «West Indies» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Westindische Inseln

West Indies

Die Westindische Inseln sind eine Region des Karibischen Beckens und des Nordatlantiks, die die Inseln der Antillen und des Lucayanischen Archipels umfasst. Nach dem ersten der Reisen von Christoph Kolumbus nach Amerika, begannen die Europäer, die falschen Westindischen Inseln zu benutzen, um diese Region von den Indies zu unterscheiden. Vom 17. bis 19. Jahrhundert waren die europäischen Kolonialgebiete der Westindischen Inseln die britischen Westindischen Inseln, die dänischen Westindischen Inseln, die Niederländischen Antillen, die französischen Westindischen Inseln und die spanischen Westindischen Inseln. Durch die Erweiterung sind einige ehemals dänische und spanische Inseln jetzt kollektiv als die amerikanischen Westindischen Inseln bekannt, aber diese Appellation ist von neuem Ursprung. Im Jahr 1916 verkaufte Dänemark die dänischen Westindischen Inseln in die Vereinigten Staaten für US $ 25 Millionen in Gold, wie nach dem Vertrag der dänischen Westindischen Inseln. Die dänischen Westindien wurden ein Inselgebiet der USA, genannt die Vereinigten Staaten Virgin Islands. Zwischen 1958 und 1962 reorganisierte das Vereinigte Königreich alle ihre westindischen Inselgebiete in den Westindischen Verband. Sie hofften, dass die Föderation zu einer einzigen, unabhängigen Nation zusammenfließen würde. The West Indies is a region of the Caribbean Basin and North Atlantic Ocean that includes the islands of the Antilles and the Lucayan Archipelago. After the first of the voyages of Christopher Columbus to the Americas, Europeans began to use the misnomer West Indies to differentiate that region from the Indies. From the 17th through the 19th century, the European colonial territories of the West Indies were the British West Indies, the Danish West Indies, the Netherlands Antilles, the French West Indies, and the Spanish West Indies. By extension, some formerly Danish and Spanish islands are now collectively known as the American West Indies, however this appellation is of recent origin. In 1916, Denmark sold the Danish West Indies to the United States for US$25 million in gold, as per the Treaty of the Danish West Indies. The Danish West Indies became an insular area of the US, called the United States Virgin Islands. Between 1958 and 1962, the United Kingdom reorganised all their West Indies island territories into the West Indies Federation. They hoped that the Federation would coalesce into a single, independent nation.

Definition von West Indies im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Westindien im Wörterbuch ist ein Archipel vor Mittelamerika, der sich über 2400 km in einem Bogen von der Halbinsel von Florida nach Venezuela erstreckt und das Karibische Meer vom Atlantischen Ozean trennt: besteht aus den Großen Antillen, den Kleinen Antillen und Die Bahamas; größte Insel ist Kuba. Fläche: über 235 000 qkm Auch genannt: die Karibik.

The definition of West Indies in the dictionary is an archipelago off Central America, extending over 2400 km in an arc from the peninsula of Florida to Venezuela, separating the Caribbean Sea from the Atlantic Ocean: consists of the Greater Antilles, the Lesser Antilles, and the Bahamas; largest island is Cuba. Area: over 235 000 sq km Also called: the Caribbean.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «West Indies» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WEST INDIES


bandies
ˈbændɪz
brandies
ˈbrændɪz
dandies
ˈdændɪz
grundies
ˈɡrʌndɪz
Indies
ˈɪndɪz
maundies
ˈmɔːndɪz
pandies
ˈpændɪz
randies
ˈrændɪz
shindies
ˈʃɪndɪz
trendies
ˈtrendɪz
undies
ˈʌndɪz
Windies
ˈwɪndɪz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WEST INDIES

West Flanders
West German
West Germanic
West Germany
West Glamorgan
West Highland white terrier
West Indian
West Indian ebony
West Indian locust
West Indian Satinwood
West Irian
West Lothian
West Lothian question
West Midlands
West Nile fever
West Pakistan
West Point
West Pointer
West Prussia
West Riding

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WEST INDIES

British West Indies
burgundies
candies
Danish West Indies
Dutch East Indies
Dutch West Indies
East Indies
French West Indies
ladies
Netherlands East Indies
Netherlands West Indies
organdies
shandies
the Dutch East Indies
the Dutch West Indies
the East Indies
the French West Indies
the Indies
the Netherlands East Indies
the Netherlands West Indies
the Windies

Synonyme und Antonyme von West Indies auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WEST INDIES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

West Indies west indies cities cricket country islands history british vacation spots list region caribbean basin north atlantic ocean that includes antilles lucayan archipelago after first voyages christopher columbus americas europeans home espn cricinfo dedicated homepage scores news articles about information page world atlas large group separate they comprise three main island groups board official site governing body sport international domestic encyclopedia britannica indias occidentales indes dutch indië crescent shaped more than latest stories results fixtures photo galleries live video videos audio player statistics university full screen background image students alumni faculty staff welcome mona offers details faculties academic centers support units programs activities halls student library services azamara club cruises talk serendipity went looking easier route bumped right

Übersetzung von West Indies auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WEST INDIES

Erfahre, wie die Übersetzung von West Indies auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von West Indies auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «West Indies» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西印度群岛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antillas
570 Millionen Sprecher

Englisch

West Indies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेस्टइंडीज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جُزُرُ الهِنْد الغَرْبِيَّة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вест-Индия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Antilhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়েস্ট ইন্ডিজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Antilles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

India Barat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Westindische Inseln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

西インド諸島
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서인도 제도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

West Indies
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tây Ấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கிந்திய தீவுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेस्टइंडीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Batı Hint Adaları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Indie occidentali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Indie Zachodnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Карибські острови
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Indiile de Vest
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δυτικές Ινδίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wes-Indië
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Västindien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vestindia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von West Indies

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WEST INDIES»

Der Begriff «West Indies» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 22.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «West Indies» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von West Indies
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «West Indies».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WEST INDIES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «West Indies» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «West Indies» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe West Indies auf Englisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «WEST INDIES»

Zitate und Redensarten mit dem Wort West Indies.
1
Melanie Brown
I'm well-travelled so I can see places coming up. I went to St. Croix in the West Indies at Christmas and it had been hit by a really bad tornado. Values there have gone down but I guarantee they will be up again in eight years. So I'll get in now while it's cheap as chips.
2
Shay Carl
Being raised as an active member of The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, The Mormons, I became an Eagle scout, and after graduating high school, I went on a full-time church mission to the West Indies for 2 years.
3
Alice Morse Earle
Every sea-captain who sailed to the West Indies was expected to bring home a turtle on the return voyage for a feast to his expectant friends.
4
Ian Fleming
One of the bibles of my youth was 'Birds of the West Indies,' by James Bond, a well-known ornithologist, and when I was casting about for a name for my protagonist I thought, 'My God, that's the dullest name I've ever heard,' so I appropriated it. Now the dullest name in the world has become an exciting one.
5
Albert Bushnell Hart
England and France were rivals, not only on the continent, but in the West Indies, in India, and in Europe.
6
Yuvraj Singh
In sport, there is always room for improvement. Whenever I see my innings against the West Indies or Australia, I think, 'Maybe, I could have done this better or should have changed that.' See, cricket is a skill game, and one can always improve upon the impact one has on an innings.
7
Ezra Stiles
The British merchants represented that they received some profit indeed from Virginia and South Carolina, as well as the West Indies; but as for the rest of this continent, they were constant losers in trade.
8
Eva Zeisel
When I met my designs in the market of a remote village in the West Indies, or in the airport restaurant in Zurich, I felt like the mother of many well-behaved children.

10 BÜCHER, DIE MIT «WEST INDIES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von West Indies in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit West Indies im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slave Society In The Danish West Indies: St Thomas, St ...
For review see: J.R. Ward, in The economic history review : a journal of economic and social history, vol. XLVIII, no. 3 (August 1995); p. 635-636.
Neville A. T. Hall, B. W. Higman, 1992
2
A Field Guide to the Birds of the West Indies
Descriptions of more than 400 species of birds found in the islands of the West Indies include local names of birds, notes on migrants and winter residents -- as well as birds that breed there -- and voice, habitat, and range information.
James Bond, Roger Tory Peterson, 1999
3
The Growth of the Modern West Indies
Franklin Knight s Introduction to this new edition underscores the continuing relevance and value of this text for students of Caribbean history and for anyone interested in understanding the dynamics of present-day Caribbean societies. "
Gordon K. Lewis, 2004
4
Birds of the West Indies
Bird lovers, vacationing tourists, local residents, and "armchair travelers" will all want to own this definitive field guide to the birds of the West Indies.
Herbert A. Raffaele, James Wiley, Orlando H. Garrido, 2010
5
The Development of West Indies Cricket, Vol. 2: The Age of ...
This two-volume work provides an analysis of the ebb and flow of West Indies cricket fortunes.
Hilary Beckles, Hilary McD. Beckles, 1999
6
The Development of West Indies Cricket, Vol. 1: The Age of ...
The second of two volumes providing an analysis of the ebb and flow of West Indies cricket fortunes, this volume covers the third rising of West Indies cricket.
Hilary Beckles, 1998
7
The West Indies: Patterns of Development, Culture and ...
For review see: Roderick A. McDonald, in The economic historic review : a journal of economic and social history, vol. 44, no. 4 (November 1991); p. 765-766.
David Watts, 1990
8
A History of Organized Labor in the English-speaking West Indies
Explores the history of West Indian organized labor in the 20th century.
Robert J. Alexander, Eldon M. Parker, 2004
9
A Birder’s West Indies: An Island-by-Island Tour
Roland Wauer describes the unique natural features of each island and recounts his often fascinating experiences in seeking out the nearly 400 species of birds known in the West Indies.
Roland H. Wauer, 1996
10
The Rebel Woman in the British West Indies During Slavery
Mair's book details both the negative and positive methods of protest used by the enslaved people of the West Indies. An excellent reference for students researching topics relating to slavery, freedom and gender.
Lucille Mathurin Mair, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEST INDIES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff West Indies im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Australia head for Test win as West Indies crumble in second innings
The West Indies all-rounder Jason Holder was left stranded on 82 not out in the first innings after swatting the four Australian specialist bowlers to all corners of ... «The Guardian, Jun 15»
2
West Indies cricket reverts to turmoil as optimism swiftly dissipates
West Indies players prior to a practice session in Roseau, Dominica. Photograph: ... More than that, it put cricket back at the heart of West Indies cricket. Bowlers ... «The Guardian, Jun 15»
3
West Indies v England, third Test - Windies win to square the series …
Great win for West Indies who played with real skill, unity and guts. England are not quite in crisis but there will be a storm of protest. Peter Moores says things ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
4
West Indies v England: second Test, day five - as it happened
England take a 1-0 lead in the series, and will be confident of backing that up with a win in the finale if the West Indies bowlers are struggling for fitness. «The Guardian, Apr 15»
5
Bouncier pitches will boost West Indies
West Indies and England found entirely different surfaces for the Tests. Prepared under the ... Neither way can West Indies cricket return to anything near its best. «ESPNcricinfo.com, Apr 15»
6
West Indies v England: second Test – as it happened
They started well with the ball, but the last-wicket stand took West Indies to where they wanted to be after the toss. Thing is, if Cook and Trott can play themselves ... «The Guardian, Apr 15»
7
West Indies v England: Hosts draw first Test after Anderson record
West Indies held on to draw the first Test on the day James Anderson became England's leading wicket-taker in Test history. Anderson's two wickets on the final ... «BBC Sport, Apr 15»
8
West Indies v England: Hosts' fightback limits England advantage
"West Indies bowled well, but England's lack of resistance was poor. Ben Stokes will be hugely frustrated he didn't go on to get his second Test hundred, while ... «BBC Sport, Apr 15»
9
Alastair Cook and Jonathan Trott ease England through warm-up
England began their West Indies tour by skittling out a St Kitts & Nevis Invitational XI for just 59. In response, captain Alastair Cook was 95 not out and Jonathan ... «BBC Sport, Apr 15»
10
Martin Guptill's world record innings helps BlackCaps crush West
Martin Guptill starred for the Black Caps in their quarter-final match against the West Indies, posting a near-faultless double-century. Photograph: Hannah ... «The Guardian, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. West Indies [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/west-indies>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z